<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Reviewed: no -->
<!-- EN-Revision: 17095 -->
<sect1 id="zend.filter.migration">
    <title>前バージョンからの移行</title>

    <para>
        この章は、主に<classname>Zend_Filter</classname>でなされる下位互換性破壊を文書化して、
        前バージョンからの移行を手伝う役目を果たさなければなりません。
    </para>

    <sect2 id="zend.filter.migration.zf2105">
        <title>バージョン 1.9以前からの移行</title>

        <para>
            1.9のリリース以前は、<classname>Zend_Filter</classname>では、
            static <methodname>get()</methodname>メソッドを使うことができました。
            リリース1.9と同時に、このメソッドは、より描写的な
            <methodname>filterStatic()</methodname>に名前を変更されました。
            古い <methodname>get()</methodname> メソッドは非推奨に区分されます。
        </para>
    </sect2>
</sect1>
<!--
vim:se ts=4 sw=4 et:
-->
