<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: 24249 -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect2 id="zend.filter.set.stringtrim">
    <title>StringTrim</title>

    <para>
        Ce filtre modifie la chaine pour que certains caractères soient supprimés du début et de la
        fin de la chaine.
    </para>

     <sect3 id="zend.filter.set.stringtrim.options">
        <title>Options supportées par Zend_Filter_StringTrim</title>

        <para>
            Les options suivantes sont gérées par <classname>Zend_Filter_StringTrim</classname>:
        </para>

        <itemizedlist>
            <listitem>
                <para>
                    <emphasis><property>charlist</property></emphasis>: Liste de caractères à
                    supprimer du début et de la fin de la chaine. Si non précisé, le comportement par
                    défaut sera de supprimer les espaces du début et de la fin de la chaine.
                </para>
            </listitem>
        </itemizedlist>
    </sect3>

    <sect3 id="zend.filter.set.stringtrim.basic">
        <title>Utilisation de base</title>

        <para>
            Voici un exemple de base:
        </para>

        <programlisting language="php"><![CDATA[
$filter = new Zend_Filter_StringTrim();

print $filter->filter(' This is (my) content: ');
]]></programlisting>

        <para>
            Ceci affichera 'This is (my) content:'. Notez que les espaces ont été supprimés.
        </para>
    </sect3>

    <sect3 id="zend.filter.set.stringtrim.types">
        <title>Comportement par défaut de Zend_Filter_StringTrim</title>

        <programlisting language="php"><![CDATA[
$filter = new Zend_Filter_StringTrim(':');
// ou new Zend_Filter_StringTrim(array('charlist' => ':'));

print $filter->filter(' This is (my) content:');
]]></programlisting>

        <para>
            Ceci affichera 'This is (my) content'. Notez que les espaces et le double-point ont
            été supprimés. Vous pouvez aussi passer une instance de
            <classname>Zend_Config</classname> ou un tableau avec la clé 'charlist'. Les méthodes
            <methodname>setCharList()</methodname> et <methodname>getCharList()</methodname> sont
            aussi disponibles.
        </para>
    </sect3>
</sect2>
<!--
vim:se ts=4 sw=4 et:
-->
