<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: 24249 -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect1 id="zend.captcha.introduction">
    <title>Introdução</title>

    <para>
        <ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/Captcha">CAPTCHA</ulink> é um acrônimo da
        expressão "Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart"; é
        utilizado como um desafio-resposta para garantir que uma informação apresentada em
        particular veio de um ser humano e não de um processo automatizado. Normalmente, um captcha
        é usado com formulários onde usuários autenticados não são necessários, mas que pretende
        impedir submissões de spam.
    </para>

    <para>
        Os captchas podem assumir diversas formas, incluindo perguntas de lógica, apresentando
        fontes distorcidas, e apresentando várias imagens e perguntar como elas se relacionam.
        <classname>Zend_Captcha</classname> visa fornecer uma variedade de backends que podem
        ser utilizados de forma autônoma ou em conjunto com <classname>Zend_Form</classname>.
    </para>
</sect1>
<!--
vim:se ts=4 sw=4 et:
-->
