<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: 24249 -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect2 id="zend.application.available-resources.multidb">
    <title>Zend_Application_Resource_Multidb</title>

    <para>
        <classname>Zend_Application_Resource_Multidb</classname> est utilisé pour initialiser de
        multiples connexions vers des bases de données. Vous pouvez utiliser les mêmes options
        qu'avec le <link
            linkend="zend.application.available-resources.db">plugin de ressource Db</link>.
        Cependant, pour spécifier une connexion par défaut, vous pouvez aussi utiliser la directive
        'default'.
    </para>

    <example id="zend.application.available-resources.multidb.configexample">
        <title>Paramétrer de multiples connexions vers des bases de données</title>

        <para>
            Ci-dessous vous avez un exemple de configuration <acronym>INI</acronym> montrant
            l'initialisation de deux connexions.
        </para>

        <programlisting language="ini"><![CDATA[
[production]
resources.multidb.db1.adapter = "pdo_mysql"
resources.multidb.db1.host = "localhost"
resources.multidb.db1.username = "webuser"
resources.multidb.db1.password = "XXXX"
resources.multidb.db1.dbname = "db1"

resources.multidb.db2.adapter = "pdo_pgsql"
resources.multidb.db2.host = "example.com"
resources.multidb.db2.username = "dba"
resources.multidb.db2.password = "notthatpublic"
resources.multidb.db2.dbname = "db2"
resources.multidb.db2.default = true
]]></programlisting>
    </example>

    <example id="zend.application.available-resources.multidb.retrieveSpecificDb">
        <title>Récupérer un adaptateur de bases de données spécifique</title>

        <para>
            Lorsque vous utilisez ce plugin de ressource, vous aurez sans doute besoin de
            récupérer un adaptateur spécifique. Ceci peut être réalisé en utilisant la
            méthode <methodname>getDb()</methodname>. La méthode
            <methodname>getDb()</methodname> retourne l'instance d'une classe qui étend
            <classname>Zend_Db_Adapter_Abstract</classname>. Si vous n'avez pas activé
            un adaptateur par défaut, une exception sera levée lorsque vous appellerez
            cette méthode sans lui fournir de paramètre.
         </para>

        <programlisting language="php"><![CDATA[
$resource = $bootstrap->getPluginResource('multidb');
$db1 = $resource->getDb('db1');
$db2 = $resource->getDb('db2');
$defaultDb = $resource->getDb();
]]></programlisting>
    </example>

    <example id="zend.application.available-resources.multidb.retrieveDefaultDb">
        <title>Récupérer l'adaptateur de base de données par défaut</title>

        <para>
            De plus, vous pouvez récupérer l'adaptateur par défaut en utilisant la méthode
            <methodname>getDefaultDb()</methodname>. Si vous n'avez pas activé d'adaptateur
            par défaut, le premier configuré sera retourné. Si vous spécifiez
            <constant>FALSE</constant> en tant que premier paramètre, alors vous récupérez
            <constant>NULL</constant> si adaptateur par défaut n'est configuré.
         </para>

        <para>
            Ci-dessous vous avez un exemple qui suppose que le plugin de ressource Multidb
            a été configuré avec l'exemple <acronym>INI</acronym> ci-dessus&#160;:
        </para>

        <programlisting language="php"><![CDATA[
$resource = $bootstrap->getPluginResource('multidb');
$db2 = $resource->getDefaultDb();

// Même config, mais maintenant sans adaptateur par défaut :
$db1 = $resource->getDefaultDb();
$null = $resource->getDefaultDb(false); // null
]]></programlisting>
    </example>
</sect2>
