<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: 24249 -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect1 id="zend.navigation.pages" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
    <title>Pages</title>

    <para>
        <classname>Zend_Navigation</classname> est fournie par défaut avec deux types de page:

        <itemizedlist>
            <listitem>
                <para>
                    <link linkend="zend.navigation.pages.mvc">Pages MVC</link>
                     – utilisant la classe <classname>Zend_Navigation_Page_Mvc</classname>
                </para>
            </listitem>
            <listitem>
                <para>
                    <link linkend="zend.navigation.pages.uri">Pages URI</link>
                     – utilisant la classe <classname>Zend_Navigation_Page_Uri</classname>
                </para>
            </listitem>
        </itemizedlist>

        Les pages MVC proposeront des liens pour l'application courante et utilisent les paramètres MVC
        (<code>action</code>, <code>controller</code>, <code>module</code>, <code>route</code>,
        <code>params</code>). Les pages URI utilisent elles une seule option,<code>uri</code>,
        ce qui vous offre la possibilité de créer des liens vers des sites externes ou encore
        de créer des liens personnalisés comme par exemple <code>&lt;a href="#"&gt;foo&lt;a&gt;</code>.
    </para>

    <xi:include href="Zend_Navigation-Pages-Common.xml" />
    <xi:include href="Zend_Navigation-Pages-MVC.xml" />
    <xi:include href="Zend_Navigation-Pages-URI.xml" />
    <xi:include href="Zend_Navigation-Pages-Custom.xml" />
    <xi:include href="Zend_Navigation-Pages-Factory.xml" />

</sect1>