<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: 15103 -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect2 id="zend.application.core-functionality.resource-resource">
    <title>Zend_Application_Resource_Resource</title>

    <para>
        <classname>Zend_Application_Resource_Resource</classname> es una
        interfaz para recursos de plugin utilizados con clases bootstrap implementando
        <classname>Zend_Application_Bootstrap_ResourceBootstrapper</classname>.
        Se espera que los recursos de plugins permitan la configuración,
        estar enterados del bootstrap, y aplicar un patrón de estrategia para la
        inicialización de recursos.
    </para>

    <table id="zend.application.core-functionality.resource-resource.api">
        <title>Zend_Application_Resource_Resource Interface</title>
        <tgroup cols="4">
            <thead>
                <row>
                    <entry>Método</entry>
                    <entry>Valor de Retorno</entry>
                    <entry>Parámetros</entry>
                    <entry>Descripción</entry>
                </row>
            </thead>
            <tbody>
                <row>
                    <entry><code>__construct($options = null)</code></entry>
                    <entry><code>void</code></entry>
                    <entry><itemizedlist>
                        <listitem><para>
                            <code>$options</code>: <emphasis>opcional</emphasis>.
                            Opciones con las cuales establecer el estado de los recursos.
                        </para></listitem>
                    </itemizedlist></entry>
                    <entry><para>
                        El constructor debería permitir pasar opciones con las
                        cuales inicializar el estado.
                    </para></entry>
                </row>

                <row>
                    <entry><code>setBootstrap(Zend_Application_Bootstrap_Bootstrapper $bootstrap)</code></entry>
                    <entry><classname>Zend_Application_Resource_Resource</classname></entry>
                    <entry><itemizedlist>
                            <listitem><para>
                                <code>$bootstrap</code>: <emphasis>requerido</emphasis>.
                                Padre del bootstrap inicializando este recurso.
                            </para></listitem>
                    </itemizedlist></entry>
                    <entry><para>
                        Debería permitir registrar el objeto padre del bootstrap.
                    </para></entry>
                </row>

                <row>
                    <entry><code>getBootstrap()</code></entry>
                    <entry><classname>Zend_Application_Bootstrap_Bootstrapper</classname></entry>
                    <entry>N/A</entry>
                    <entry><para>
                        Recuperar la instancia del bootstrap registrado.
                    </para></entry>
                </row>

                <row>
                    <entry><code>setOptions(array $options)</code></entry>
                    <entry><classname>Zend_Application_Resource_Resource</classname></entry>
                    <entry><itemizedlist>
                        <listitem><para>
                            <code>$options</code>: <emphasis>requerido</emphasis>.
                            Opciones con las cuales establecer el estado.
                        </para></listitem>
                    </itemizedlist></entry>
                    <entry><para>
                        Establecer el estado del recurso.
                    </para></entry>
                </row>

                <row>
                    <entry><code>getOptions()</code></entry>
                    <entry><code>array</code></entry>
                    <entry>N/A</entry>
                    <entry><para>
                        Recuperar opciones registradas.
                    </para></entry>
                </row>

                <row>
                    <entry><code>init()</code></entry>
                    <entry><code>mixed</code></entry>
                    <entry>N/A</entry>
                    <entry><para>
                        Patrón de estrategia: ejecute inicialización de los recursos.
                    </para></entry>
                </row>
            </tbody>
        </tgroup>
    </table>
</sect2>
