[MANUAL] German:

 - minor change in punctuation

git-svn-id: http://framework.zend.com/svn/framework/standard/trunk@23444 44c647ce-9c0f-0410-b52a-842ac1e357ba

documentation/manual/de/module_specs/Zend_Acl.xml

@@ -52,8 +52,8 @@
             <classname>Zend_Acl</classname> stellt die Ressource
             <classname>Zend_Acl_Resource_Interface</classname> bereit, um das Erstellen von
             Ressourcen in Anwendungen zu ermöglichen. Eine Klasse muss nur dieses Interface
-            implementieren, das nur aus einer einzelnen Methode,
-            <methodname>getResourceId()</methodname>, besteht, damit <classname>Zend_Acl</classname>
+            implementieren, das nur aus einer einzelnen Methode
+            <methodname>getResourceId()</methodname> besteht, damit <classname>Zend_Acl</classname>
             das Objekt als Ressource erkennen kann. Zusätzlich ist
             <classname>Zend_Acl_Resource</classname> in <classname>Zend_Acl</classname> als einfache
             Ressourcen-Implementation enthalten, damit Entwickler sie wenn nötig erweitern können.
@@ -78,7 +78,7 @@
 
         <para>
             <classname>Zend_Acl</classname> unterstützt außerdem Rechte auf Ressourcen (z.B.
-            "erstellen", "lesen", "aktualisieren", "löschen") damit der Entwickler Regeln zuordnen
+            "erstellen", "lesen", "aktualisieren", "löschen"), damit der Entwickler Regeln zuordnen
             kann, die alle Rechte oder bestimmte Rechte von einer oder mehreren Ressourcen
             beeinflussen.
         </para>