Browse Source

[DOCUMENTATION] Japanese: correct translated sentence

git-svn-id: http://framework.zend.com/svn/framework/standard/trunk@15739 44c647ce-9c0f-0410-b52a-842ac1e357ba
yoshida@zend.co.jp 16 years ago
parent
commit
097d05ba6f
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
  1. 2 2
      documentation/manual/ja/module_specs/Zend_Soap_Wsdl.xml

+ 2 - 2
documentation/manual/ja/module_specs/Zend_Soap_Wsdl.xml

@@ -308,8 +308,8 @@
                                 デフォルトで、<classname>Zend_Soap_Wsdl</classname>は複雑な型のための検出アルゴリズムとして
                                 デフォルトで、<classname>Zend_Soap_Wsdl</classname>は複雑な型のための検出アルゴリズムとして
                                 <classname>Zend_Soap_Wsdl_Strategy_DefaultComplexType</classname>クラスで生成されます。
                                 <classname>Zend_Soap_Wsdl_Strategy_DefaultComplexType</classname>クラスで生成されます。
                                 AutoDiscoverコンストラクタの最初のパラメータは、
                                 AutoDiscoverコンストラクタの最初のパラメータは、
-                                クラスの名前で<classname>Zend_Soap_Wsdl_Strategy_Interface</classname>またはストリングを実装している
-                                どんな複雑な型ストラテジーでもとります。
+                                <classname>Zend_Soap_Wsdl_Strategy_Interface</classname>を実装した
+                                どんな複雑な型ストラテジーでも、クラスの名前を持つ文字列でもとります。
                                 <code>$extractComplexType</code>との後方互換性のために、
                                 <code>$extractComplexType</code>との後方互換性のために、
                                 ブール変数は、以下の方法で解析されます:
                                 ブール変数は、以下の方法で解析されます:
                                 もしtrueなら、<classname>Zend_Soap_Wsdl_Strategy_DefaultComplexType</classname>、
                                 もしtrueなら、<classname>Zend_Soap_Wsdl_Strategy_DefaultComplexType</classname>、