|
|
@@ -378,9 +378,9 @@ $db = Zend_Db::factory($config->database);
|
|
|
Você pode especificar essa opção pela constante
|
|
|
<constant>Zend_Db::CASE_FOLDING</constant>. Ela corresponde ao atributo
|
|
|
<constant>ATTR_CASE</constant> nos drivers de banco de dados
|
|
|
- <acronym>PDO</acronym> e <acronym>IBM</acronym> <acronym>DB2</acronym>, ajustando
|
|
|
- a caixa das chaves de string nos conjuntos de resultado de consulta. A opção leva
|
|
|
- os valores <constant>Zend_Db::CASE_NATURAL</constant> (padrão),
|
|
|
+ <acronym>PDO</acronym> e <acronym>IBM</acronym> <acronym>DB2</acronym>,
|
|
|
+ ajustando a caixa das chaves de string nos conjuntos de resultado de consulta.
|
|
|
+ A opção leva os valores <constant>Zend_Db::CASE_NATURAL</constant> (padrão),
|
|
|
<constant>Zend_Db::CASE_UPPER</constant>, e
|
|
|
<constant>Zend_Db::CASE_LOWER</constant>.
|
|
|
</para>
|
|
|
@@ -1008,7 +1008,7 @@ $db->insert('bugs', $data);
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
Se sua tabela é definida com uma chave primária de autoincremento
|
|
|
- você pode chamar o método <methodname>lastInsertId()</methodname> depois da
|
|
|
+ você pode chamar o método <methodname>lastInsertId()</methodname> depois da
|
|
|
inclusão. Esse método retonra o último valor gerado no
|
|
|
escopo da conexão atual com o banco de dados.
|
|
|
</para>
|
|
|
@@ -1366,9 +1366,9 @@ echo $sql;
|
|
|
<para>
|
|
|
Os valores podem precisar ser citados ou não citados de acordo com o
|
|
|
contexto de tipo de dados <acronym>SQL</acronym> em que eles são usados. Por
|
|
|
- exemplo, em algumas marcas de <acronym>SGBDR</acronym>, um valor inteiro não deve ser
|
|
|
- citado como uma string se for comparado a uma coluna ou expressão do tipo inteiro.
|
|
|
- Em outras palavras, o código seguinte é um erro em algumas implementações
|
|
|
+ exemplo, em algumas marcas de <acronym>SGBDR</acronym>, um valor inteiro não deve
|
|
|
+ ser citado como uma string se for comparado a uma coluna ou expressão do tipo
|
|
|
+ inteiro. Em outras palavras, o código seguinte é um erro em algumas implementações
|
|
|
<acronym>SQL</acronym>, assumindo que <property>intColumn</property> tem um tipo de
|
|
|
dados <acronym>SQL</acronym> <constant>INTEGER</constant>
|
|
|
</para>
|
|
|
@@ -1517,7 +1517,7 @@ echo $sql
|
|
|
</example>
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
- Identificadores delimitados <acronym>SQL</acronym> são sensíveis à caixa, ao
|
|
|
+ Identificadores delimitados <acronym>SQL</acronym> são sensíveis à caixa, ao
|
|
|
contrário de identificadores não citados. Portanto, se você usar identificadores
|
|
|
delimitados, você deve usar a ortografia do identificador exatamente como ela é
|
|
|
armazenada no seu esquema, incluindo a caixa das letras.
|
|
|
@@ -1721,7 +1721,7 @@ try {
|
|
|
<entry>(integer)</entry>
|
|
|
|
|
|
<entry>
|
|
|
- Precisão de tipo <acronym>SQL</acronym> NUMERIC ou
|
|
|
+ Precisão de tipo <acronym>SQL</acronym> <constant>NUMERIC</constant> ou
|
|
|
<constant>DECIMAL</constant>.
|
|
|
</entry>
|
|
|
</row>
|
|
|
@@ -1887,7 +1887,7 @@ $db = Zend_Db::factory('Oracle', array(
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
- Atualmente, apenas Oracle, <acronym>DB2</acronym>, e os adaptadores
|
|
|
+ Atualmente, apenas Oracle, <acronym>DB2</acronym>, e os adaptadores
|
|
|
<acronym>PDO</acronym> (onde especificado pelo <acronym>PHP</acronym>) suportam
|
|
|
persistência em <classname>Zend_Db</classname>.
|
|
|
</para>
|
|
|
@@ -1898,7 +1898,7 @@ $db = Zend_Db::factory('Oracle', array(
|
|
|
<title>Rodando Outras Declarações de Banco de Dados</title>
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
- Pode haver casos em que você precisa acessar o objeto de conexão
|
|
|
+ Pode haver casos em que você precisa acessar o objeto de conexão
|
|
|
diretamente, como provido pela extensão de banco de dados <acronym>PHP</acronym>.
|
|
|
Algumas dessas extensões podem oferecer recursos que não são cobertos por
|
|
|
métodos de <classname>Zend_Db_Adapter_Abstract</classname>.
|
|
|
@@ -2003,8 +2003,8 @@ if (!is_null($version)) {
|
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
<para>
|
|
|
- <acronym>IBM</acronym> <acronym>DB2</acronym> suporta tanto seqüências quanto
|
|
|
- chaves de autoincremento. Portanto os argumentos para
|
|
|
+ <acronym>IBM</acronym> <acronym>DB2</acronym> suporta tanto seqüências
|
|
|
+ quanto chaves de autoincremento. Portanto os argumentos para
|
|
|
<methodname>lastInsertId()</methodname> são opcionais. Se você não fornecer
|
|
|
argumentos, o adaptador retorna o último valor gerado para uma chave de
|
|
|
autoincremento. Se você fornecer argumentos, o adaptador retorna o último
|
|
|
@@ -2183,8 +2183,8 @@ if (!is_null($version)) {
|
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
<para>
|
|
|
- Esse adaptador usa as extensões <acronym>PHP</acronym> <acronym>PDO</acronym>
|
|
|
- e <constant>PDO_IBM</constant>.
|
|
|
+ Esse adaptador usa as extensões <acronym>PHP</acronym>
|
|
|
+ <acronym>PDO</acronym> e <constant>PDO_IBM</constant>.
|
|
|
</para>
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
mauriciofauth