|
|
@@ -0,0 +1,105 @@
|
|
|
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
|
+<!-- EN-Revision: 21987 -->
|
|
|
+<!-- Reviewed: no -->
|
|
|
+<sect2 id="zend.validate.set.alpha">
|
|
|
+ <title>Alpha</title>
|
|
|
+
|
|
|
+ <para>
|
|
|
+ <classname>Zend_Validate_Alpha</classname> erlaubt es zu prüfen ob ein angegebener Wert nur
|
|
|
+ alphabetische Zeichen enthält. Es gibt keine Begrenzung der Länge für die Eingabe welche man
|
|
|
+ prüfen will. Diese Prüfung ist ähnlich wie die <classname>Zend_Validate_Alnum</classname>
|
|
|
+ Prüfung mit der Ausnahme dass Sie keine Ziffern akzeptiert.
|
|
|
+ </para>
|
|
|
+
|
|
|
+ <sect3 id="zend.validate.set.alpha.options">
|
|
|
+ <title>Unterstützte Optionen für Zend_Validate_Alpha</title>
|
|
|
+
|
|
|
+ <para>
|
|
|
+ Die folgenden Optionen werden von <classname>Zend_Validate_Alpha</classname>
|
|
|
+ unterstützt:
|
|
|
+ </para>
|
|
|
+
|
|
|
+ <itemizedlist>
|
|
|
+ <listitem>
|
|
|
+ <para>
|
|
|
+ <emphasis><property>allowWhiteSpace</property></emphasis>: Ob Leerzeichen
|
|
|
+ erlaubt sind. Diese Option ist standardmäßig <constant>FALSE</constant>
|
|
|
+ </para>
|
|
|
+ </listitem>
|
|
|
+ </itemizedlist>
|
|
|
+ </sect3>
|
|
|
+
|
|
|
+ <sect3 id="zend.validate.set.alpha.basic">
|
|
|
+ <title>Standardverhalten</title>
|
|
|
+
|
|
|
+ <para>
|
|
|
+ Das folgende ist ein standardmäßiges Beispiel:
|
|
|
+ </para>
|
|
|
+
|
|
|
+ <programlisting language="php"><![CDATA[
|
|
|
+$validator = new Zend_Validate_Alpha();
|
|
|
+if ($validator->isValid('Abcd')) {
|
|
|
+ // Der Wert enthält nur erlaubte Zeichen
|
|
|
+} else {
|
|
|
+ // false
|
|
|
+}
|
|
|
+]]></programlisting>
|
|
|
+ </sect3>
|
|
|
+
|
|
|
+ <sect3 id="zend.validate.set.alpha.whitespace">
|
|
|
+ <title>Verwendung von Leerzeichen</title>
|
|
|
+
|
|
|
+ <para>
|
|
|
+ Standardmäßig werden Leerzeichen nicht akzeptiert weil Sie nicht Teil des Alphabeths
|
|
|
+ sind. Trotzdem gibt es einen Weg Sie als Eingabe zu akzeptieren. Das erlaubt es
|
|
|
+ komplette Sätze oder Phrasen zu prüfen.
|
|
|
+ </para>
|
|
|
+
|
|
|
+ <para>
|
|
|
+ Um die Verwendung von Leerzeichen zu erlauben muss man die Option
|
|
|
+ <property>allowWhiteSpace</property> angeben. Das kann wärend der Erstellung einer
|
|
|
+ Instanz des Prüfers getan werden, oder im Nachhinein indem
|
|
|
+ <methodname>setAllowWhiteSpace()</methodname> verwendet wird. Um den aktuellen Zustand
|
|
|
+ zu erhalten kann <methodname>getAllowWhiteSpace()</methodname> verwendet werden.
|
|
|
+ </para>
|
|
|
+
|
|
|
+ <programlisting language="php"><![CDATA[
|
|
|
+$validator = new Zend_Validate_Alpha(array('allowWhiteSpace' => true));
|
|
|
+if ($validator->isValid('Abcd and efg')) {
|
|
|
+ // Der Wert enthält nur erlaubte Zeichen
|
|
|
+} else {
|
|
|
+ // false
|
|
|
+}
|
|
|
+]]></programlisting>
|
|
|
+ </sect3>
|
|
|
+
|
|
|
+ <sect3 id="zend.validate.set.alpha.languages">
|
|
|
+ <title>Andere Sprachen verwenden</title>
|
|
|
+
|
|
|
+ <para>
|
|
|
+ Wenn <classname>Zend_Validate_Alpha</classname> verwendet wird dann wird jene Sprache
|
|
|
+ verwendet, welche der Benutzer in seinem Browser gesetzt hat, um die erlaubten Zeichen
|
|
|
+ zu setzen. Das bedeutet, wenn ein Benutzer <emphasis>de</emphasis> für Deutsch setzt
|
|
|
+ dann kann er auch Zeichen wie <emphasis>ä</emphasis>, <emphasis>ö</emphasis> und
|
|
|
+ <emphasis>ü</emphasis> zusätzlich zu den Zeichen des englischen Alphabeths setzen.
|
|
|
+ </para>
|
|
|
+
|
|
|
+ <para>
|
|
|
+ Welche Zeichen erlaubt sind hängt komplett von der verwendeten Sprache ab, da jede
|
|
|
+ Sprache Ihr eigenes Set von Zeichen definiert.
|
|
|
+ </para>
|
|
|
+
|
|
|
+ <para>
|
|
|
+ Es gibt aktuell 3 Sprachen welche nicht mit Ihrer eigenen Schreibweise akzeptiert
|
|
|
+ werden. Diese Sprachen sind <emphasis>koreanisch</emphasis>,
|
|
|
+ <emphasis>japanisch</emphasis> und <emphasis>chinesisch</emphasis>, da diese Sprachen
|
|
|
+ ein Alphabeth verwenden bei dem einzelne Zeichen so aufgebaut werden dass Sie mehrere
|
|
|
+ Zeichen verwenden.
|
|
|
+ </para>
|
|
|
+
|
|
|
+ <para>
|
|
|
+ Im Falle das diese Sprachen verwendet werden wird der Inhalt nur durch Verwendung des
|
|
|
+ englischen Alphabeths geprüft.
|
|
|
+ </para>
|
|
|
+ </sect3>
|
|
|
+</sect2>
|
thomas