[MANUAL] Brazilian Portuguese:

- add new translations


git-svn-id: http://framework.zend.com/svn/framework/standard/trunk@19600 44c647ce-9c0f-0410-b52a-842ac1e357ba

documentation/manual/pt-br/module_specs/Zend_Amf.xml

@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- EN-Revision: 15786 -->
+<!-- Reviewed: no -->
+<sect1 id="zend.amf.introduction">
+    <title>Introdução</title>
+
+    <para>
+        <classname>Zend_Amf</classname> fornece suporte para o <ulink
+            url="http://en.wikipedia.org/wiki/Action_Message_Format">Action Message Format</ulink>
+        (<acronym>AMF</acronym>) da Adobe, para permitir a comunicação entre o <ulink
+            url="http://en.wikipedia.org/wiki/Adobe_Flash_Player">Adobe Flash Player</ulink> e o
+        <acronym>PHP</acronym>. Especificamente, ele fornece uma implementação do servidor de
+        gateway para tratar as solicitações enviadas a partir do Flash Player para o servidor e
+        mapeá-las para os objetos e métodos de classe e callbacks arbitrários.
+    </para>
+
+    <para>
+        A <ulink
+            url="http://download.macromedia.com/pub/labs/amf/amf3_spec_121207.pdf">especificação
+            AMF3</ulink> está disponível livremente, e serve como referência para os tipos de
+        mensagens que podem ser enviadas entre o Flash Player e o servidor.
+    </para>
+</sect1>
+<!--
+vim:se ts=4 sw=4 et:
+-->

documentation/manual/pt-br/module_specs/Zend_Application-Introduction.xml

@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- EN-Revision: 15814 -->
+<!-- Reviewed: no -->
+<sect1 id="zend.application.introduction">
+    <title>Introdução</title>
+
+    <para>
+        <classname>Zend_Application</classname> fornece um mecanismo de inicialização de aplicações
+        que fornece recursos reutilizáveis, classes de inicialização modulares e verificação de
+        dependência. Ele também cuida da configuração do ambiente <acronym>PHP</acronym> e introduz
+        por padrão o auto-carregamento.
+    </para>
+</sect1>

documentation/manual/pt-br/module_specs/Zend_Captcha.xml

@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- EN-Revision: 15681 -->
+<!-- Reviewed: no -->
+<sect1 id="zend.captcha.introduction">
+    <title>Introdução</title>
+
+    <para>
+        <ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/Captcha">CAPTCHA</ulink> é um acrônimo da
+        expressão "Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart"; é
+        utilizado como um desafio-resposta para garantir que uma informação apresentada em
+        particular veio de um ser humano e não de um processo automatizado. Normalmente, um captcha
+        é usado com formulários onde usuários autenticados não são necessários, mas que pretende
+        impedir submissões de spam.
+    </para>
+
+    <para>
+        Os captchas podem assumir diversas formas, incluindo perguntas de lógica, apresentando
+        fontes distorcidas, e apresentando várias imagens e perguntar como elas se relacionam.
+        <classname>Zend_Captcha</classname> visa fornecer uma variedade de backends que podem
+        ser utilizados de forma autônoma ou em conjunto com <classname>Zend_Form</classname>.
+    </para>
+</sect1>
+<!--
+vim:se ts=4 sw=4 et:
+-->