sync Japanese document with r16650.

git-svn-id: http://framework.zend.com/svn/framework/standard/trunk@16655 44c647ce-9c0f-0410-b52a-842ac1e357ba

documentation/manual/ja/module_specs/Zend_Amf-Server.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- Reviewed: no -->
-<!-- EN-Revision: 15997 -->
+<!-- EN-Revision: 16650 -->
 <sect1 id="zend.amf.server">
     <title>Zend_Amf_Server</title>
 
@@ -15,7 +15,7 @@
         <title>基本的な AMF サーバ</title>
 
         <para>
-            さまざまな public メソッドを持つクラス <emphasis>Foo</emphasis>
+            さまざまな public メソッドを持つクラス <classname>Foo</classname>
             を作ったものとしましょう。<acronym>AMF</acronym> サーバを作成するためのコードは次のようになります。
         </para>
 
@@ -300,7 +300,7 @@ $server->setProduction(false);
 ]]></programlisting>
 
         <para>
-            再度有効にするには、true を渡します。
+            再度有効にするには、<constant>TRUE</constant> を渡します。
         </para>
 
         <programlisting language="php"><![CDATA[

documentation/manual/ja/module_specs/Zend_Application-AvailableResources-Db.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- Reviewed: no -->
-<!-- EN-Revision: 15787 -->
+<!-- EN-Revision: 16650 -->
 <sect2 id="zend.application.available-resources.db">
     <title>Zend_Application_Resource_Db</title>
 
@@ -17,15 +17,15 @@
 
     <itemizedlist>
         <listitem><para>
-            <emphasis>adapter</emphasis>: <classname>Zend_Db</classname>アダプタ・タイプ
+            <property>adapter</property>: <classname>Zend_Db</classname>アダプタ・タイプ
         </para></listitem>
 
         <listitem><para>
-            <emphasis>params</emphasis>: アダプタ・インスタンスを取得するときに使う構成パラメータの連想配列です。
+            <property>params</property>: アダプタ・インスタンスを取得するときに使う構成パラメータの連想配列です。
         </para></listitem>
 
         <listitem><para>
-            <emphasis>isDefaultTableAdapter</emphasis>: アダプタをデフォルト・テーブル・アダプタとして確立するべきかどうか。
+            <property>isDefaultTableAdapter</property>: アダプタをデフォルト・テーブル・アダプタとして確立するべきかどうか。
         </para></listitem>
     </itemizedlist>
 

documentation/manual/ja/module_specs/Zend_Application-AvailableResources-Frontcontroller.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- Reviewed: no -->
-<!-- EN-Revision: 15787 -->
+<!-- EN-Revision: 16650 -->
 <sect2 id="zend.application.available-resources.frontcontroller">
     <title>Zend_Application_Resource_Frontcontroller</title>
 
@@ -25,51 +25,51 @@
 
     <itemizedlist>
         <listitem><para>
-            <emphasis>controllerDirectory</emphasis>:
+            <property>controllerDirectory</property>:
             コントローラ・ディレクトリを単独で指定している文字列値か、
             またはモジュールからコントローラ・ディレクトリへの連想配列。
         </para></listitem>
 
         <listitem><para>
-            <emphasis>moduleControllerDirectoryName</emphasis>:
+            <property>moduleControllerDirectoryName</property>:
             コントローラを含むモジュールの配下でサブディレクトリを示す文字列値
         </para></listitem>
 
         <listitem><para>
-            <emphasis>moduleDirectory</emphasis>:
+            <property>moduleDirectory</property>:
             モジュールが見つかるかもしれないディレクトリ
         </para></listitem>
 
         <listitem><para>
-            <emphasis>defaultControllerName</emphasis>:
+            <property>defaultControllerName</property>:
             デフォルト・コントローラの基底名。（通常は "index"）
         </para></listitem>
 
         <listitem><para>
-            <emphasis>defaultAction</emphasis>:
+            <property>defaultAction</property>:
             デフォルト・アクションの基底名。（通常は "index"）
         </para></listitem>
 
         <listitem><para>
-            <emphasis>defaultModule</emphasis>:
+            <property>defaultModule</property>:
             デフォルト・モジュールの基底名。（通常は "default"）
         </para></listitem>
 
         <listitem><para>
-            <emphasis>baseUrl</emphasis>:
+            <property>baseUrl</property>:
             アプリケーションに対して明示された基底<acronym>URL</acronym>
             （通常は自動検出）
         </para></listitem>
 
         <listitem><para>
-            <emphasis>plugins</emphasis>:
+            <property>plugins</property>:
             フロントコントローラのプラグイン・クラス名配列
             このリソースは、各々のクラスを（コンストラクタ引数なしで）インスタンス化して、
             それからフロントコントローラでインスタンスを登録します。
         </para></listitem>
 
         <listitem><para>
-            <emphasis>params</emphasis>:
+            <property>params</property>:
             フロントコントローラに登録する連想配列
         </para></listitem>
     </itemizedlist>

documentation/manual/ja/module_specs/Zend_Application-AvailableResources-Session.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- Reviewed: no -->
-<!-- EN-Revision: 15997 -->
+<!-- EN-Revision: 16650 -->
 <sect2 id="zend.application.available-resources.session">
     <title>Zend_Application_Resource_Session</title>
 
@@ -12,7 +12,7 @@
 
     <para>
         セッション保存ハンドラを配置するためには、
-        単にリソースの<emphasis>saveHandler</emphasis>オプション・キーを渡してください。
+        単にリソースの<property>saveHandler</property>オプション・キーを渡してください。
         （大文字と小文字の区別をしません）
         このオプションの値は、以下のうちの1つでしょう:
     </para>