Browse Source

[MANUAL] English:

- manual fixes

git-svn-id: http://framework.zend.com/svn/framework/standard/trunk@21597 44c647ce-9c0f-0410-b52a-842ac1e357ba
thomas 16 years ago
parent
commit
a7729adaab
1 changed files with 113 additions and 115 deletions
  1. 113 115
      documentation/manual/en/module_specs/Zend_Db_Table.xml

+ 113 - 115
documentation/manual/en/module_specs/Zend_Db_Table.xml

@@ -199,8 +199,8 @@ class Bugs extends Zend_Db_Table_Abstract
 
 
             <note>
             <note>
                 <para>
                 <para>
-                    Every table class must know which column(s) can be used to address rows
-                    uniquely. If no primary key column(s) are specified in the table class
+                    Every table class must know which columns can be used to address rows
+                    uniquely. If no primary key columns are specified in the table class
                     definition or the table constructor arguments, or discovered in the table
                     definition or the table constructor arguments, or discovered in the table
                     metadata provided by <methodname>describeTable()</methodname>, then the table
                     metadata provided by <methodname>describeTable()</methodname>, then the table
                     cannot be used with <classname>Zend_Db_Table</classname>.
                     cannot be used with <classname>Zend_Db_Table</classname>.
@@ -258,7 +258,7 @@ class Bugs extends Zend_Db_Table_Abstract
                 <listitem>
                 <listitem>
                     <para>
                     <para>
                         <methodname>_setupMetadata()</methodname> sets the schema if the table name
                         <methodname>_setupMetadata()</methodname> sets the schema if the table name
-                        contains the pattern "schema.table"; calls
+                        contains the pattern "<command>schema.table</command>"; calls
                         <methodname>describeTable()</methodname> to get metadata information;
                         <methodname>describeTable()</methodname> to get metadata information;
                         defaults the <varname>$_cols</varname> array to the columns reported by
                         defaults the <varname>$_cols</varname> array to the columns reported by
                         <methodname>describeTable()</methodname>. By overriding this method, you can
                         <methodname>describeTable()</methodname>. By overriding this method, you can
@@ -498,11 +498,11 @@ class Bugs extends Zend_Db_Table_Abstract
             <para>
             <para>
                 PostgreSQL has a <constant>SERIAL</constant> notation that implicitly defines a
                 PostgreSQL has a <constant>SERIAL</constant> notation that implicitly defines a
                 sequence based on the table and column name, and uses the sequence to generate key
                 sequence based on the table and column name, and uses the sequence to generate key
-                values for new rows. IBM DB2 has an <constant>IDENTITY</constant> notation that
-                works similarly. If you use either of these notations, treat your
-                <classname>Zend_Db_Table</classname> class as having an auto-incrementing column
-                with respect to declaring the <varname>$_sequence</varname> member as
-                <constant>TRUE</constant>.
+                values for new rows. <acronym>IBM</acronym> <acronym>DB2</acronym> has an
+                <constant>IDENTITY</constant> notation that works similarly. If you use either of
+                these notations, treat your <classname>Zend_Db_Table</classname> class as having an
+                auto-incrementing column with respect to declaring the <varname>$_sequence</varname>
+                member as <constant>TRUE</constant>.
             </para>
             </para>
         </sect3>
         </sect3>
 
 
@@ -535,15 +535,16 @@ class Bugs extends Zend_Db_Table_Abstract
             </example>
             </example>
 
 
             <para>
             <para>
-                Oracle, PostgreSQL, and IBM DB2 are examples of <acronym>RDBMS</acronym> brands that
-                support sequence objects in the database.
+                Oracle, PostgreSQL, and <acronym>IBM</acronym> <acronym>DB2</acronym> are examples
+                of <acronym>RDBMS</acronym> brands that support sequence objects in the database.
             </para>
             </para>
 
 
             <para>
             <para>
-                PostgreSQL and IBM DB2 also have syntax that defines sequences implicitly and
-                associated with columns. If you use this notation, treat the table as having an
-                auto-incrementing key column. Define the sequence name as a string only in cases
-                where you would invoke the sequence explicitly to get the next key value.
+                PostgreSQL and <acronym>IBM</acronym> <acronym>DB2</acronym> also have syntax that
+                defines sequences implicitly and associated with columns. If you use this notation,
+                treat the table as having an auto-incrementing key column. Define the sequence name
+                as a string only in cases where you would invoke the sequence explicitly to get the
+                next key value.
             </para>
             </para>
         </sect3>
         </sect3>
 
 
@@ -764,24 +765,22 @@ $rows = $table->find(array(1234, 5678), array('ABC', 'DEF'));
         <sect3 id="zend.db.table.fetch-all.select">
         <sect3 id="zend.db.table.fetch-all.select">
             <title>Select API</title>
             <title>Select API</title>
 
 
-            <para>
-                <warning>
-                    <para>
-                        The <acronym>API</acronym> for fetch operations has been superseded to allow
-                        a <classname>Zend_Db_Table_Select</classname> object to modify the query.
-                        However, the deprecated usage of the <methodname>fetchRow()</methodname> and
-                        <methodname>fetchAll()</methodname> methods will continue to work without
-                        modification.
-                    </para>
+            <warning>
+                <para>
+                    The <acronym>API</acronym> for fetch operations has been superseded to allow
+                    a <classname>Zend_Db_Table_Select</classname> object to modify the query.
+                    However, the deprecated usage of the <methodname>fetchRow()</methodname> and
+                    <methodname>fetchAll()</methodname> methods will continue to work without
+                    modification.
+                </para>
 
 
-                    <para>
-                        The following statements are all legal and functionally identical, however
-                        it is recommended to update your code to take advantage of the new usage
-                        where possible.
-                    </para>
+                <para>
+                    The following statements are all legal and functionally identical, however
+                    it is recommended to update your code to take advantage of the new usage
+                    where possible.
+                </para>
 
 
-                    <para>
-                        <programlisting language="php"><![CDATA[
+                <programlisting language="php"><![CDATA[
 /**
 /**
  * Fetching a rowset
  * Fetching a rowset
  */
  */
@@ -826,9 +825,7 @@ $row = $table->fetchRow(
         ->order('bug_id ASC')
         ->order('bug_id ASC')
     );
     );
 ]]></programlisting>
 ]]></programlisting>
-                    </para>
-                </warning>
-            </para>
+            </warning>
 
 
             <para>
             <para>
                 The <classname>Zend_Db_Table_Select</classname> object is an extension of the
                 The <classname>Zend_Db_Table_Select</classname> object is an extension of the
@@ -849,8 +846,9 @@ $row = $table->fetchRow(
                     <para>
                     <para>
                         You <emphasis>can</emphasis> specify columns that evaluate expressions from
                         You <emphasis>can</emphasis> specify columns that evaluate expressions from
                         within the selected table. However this will mean that the returned row or
                         within the selected table. However this will mean that the returned row or
-                        rowset will be <property>readOnly</property> and cannot be used for save()
-                        operations. A <classname>Zend_Db_Table_Row</classname> with
+                        rowset will be <property>readOnly</property> and cannot be used for
+                        <methodname>save()</methodname> operations. A
+                        <classname>Zend_Db_Table_Row</classname> with
                         <property>readOnly</property> status will throw an exception if a
                         <property>readOnly</property> status will throw an exception if a
                         <methodname>save()</methodname> operation is attempted.
                         <methodname>save()</methodname> operation is attempted.
                     </para>
                     </para>
@@ -858,15 +856,15 @@ $row = $table->fetchRow(
 
 
                 <listitem>
                 <listitem>
                     <para>
                     <para>
-                        You <emphasis>can</emphasis> allow JOIN clauses on a select to allow
-                        multi-table lookups.
+                        You <emphasis>can</emphasis> allow <constant>JOIN</constant> clauses on a
+                        select to allow multi-table lookups.
                     </para>
                     </para>
                 </listitem>
                 </listitem>
 
 
                 <listitem>
                 <listitem>
                     <para>
                     <para>
                         You <emphasis>can not</emphasis> specify columns from a JOINed tabled to be
                         You <emphasis>can not</emphasis> specify columns from a JOINed tabled to be
-                        returned in a row/rowset. Doing so will trigger a <acronym>PHP</acronym>
+                        returned in a row or rowset. Doing so will trigger a <acronym>PHP</acronym>
                         error. This was done to ensure the integrity of the
                         error. This was done to ensure the integrity of the
                         <classname>Zend_Db_Table</classname> is retained. i.e. A
                         <classname>Zend_Db_Table</classname> is retained. i.e. A
                         <classname>Zend_Db_Table_Row</classname> should only reference columns
                         <classname>Zend_Db_Table_Row</classname> should only reference columns
@@ -875,11 +873,10 @@ $row = $table->fetchRow(
                 </listitem>
                 </listitem>
             </itemizedlist>
             </itemizedlist>
 
 
-            <para>
-                <example id="zend.db.table.qry.rows.set.simple.usage.example">
-                    <title>Simple usage</title>
+            <example id="zend.db.table.qry.rows.set.simple.usage.example">
+                <title>Simple usage</title>
 
 
-                    <programlisting language="php"><![CDATA[
+                <programlisting language="php"><![CDATA[
 $table = new Bugs();
 $table = new Bugs();
 
 
 $select = $table->select();
 $select = $table->select();
@@ -887,27 +884,23 @@ $select->where('bug_status = ?', 'NEW');
 
 
 $rows = $table->fetchAll($select);
 $rows = $table->fetchAll($select);
 ]]></programlisting>
 ]]></programlisting>
-                </example>
-            </para>
+            </example>
 
 
             <para>
             <para>
                 Fluent interfaces are implemented across the component, so this can be rewritten
                 Fluent interfaces are implemented across the component, so this can be rewritten
                 this in a more abbreviated form.
                 this in a more abbreviated form.
             </para>
             </para>
 
 
-            <para>
-
-                <example id="zend.db.table.qry.rows.set.fluent.interface.example">
-                    <title>Example of fluent interface</title>
+            <example id="zend.db.table.qry.rows.set.fluent.interface.example">
+                <title>Example of fluent interface</title>
 
 
-                    <programlisting language="php"><![CDATA[
+                <programlisting language="php"><![CDATA[
 $table = new Bugs();
 $table = new Bugs();
 
 
 $rows =
 $rows =
     $table->fetchAll($table->select()->where('bug_status = ?', 'NEW'));
     $table->fetchAll($table->select()->where('bug_status = ?', 'NEW'));
 ]]></programlisting>
 ]]></programlisting>
-                </example>
-            </para>
+            </example>
         </sect3>
         </sect3>
 
 
         <sect3 id="zend.db.table.fetch-all.usage">
         <sect3 id="zend.db.table.fetch-all.usage">
@@ -961,9 +954,10 @@ $rows = $table->fetchAll($select);
             </example>
             </example>
 
 
             <para>
             <para>
-                All of the arguments above are optional. If you omit the ORDER clause, the result
-                set includes rows from the table in an unpredictable order. If no LIMIT clause is
-                set, you retrieve every row in the table that matches the WHERE clause.
+                All of the arguments above are optional. If you omit the <constant>ORDER</constant>
+                clause, the result set includes rows from the table in an unpredictable order. If
+                no <constant>LIMIT</constant> clause is set, you retrieve every row in the table
+                that matches the <constant>WHERE</constant> clause.
             </para>
             </para>
         </sect3>
         </sect3>
 
 
@@ -972,18 +966,18 @@ $rows = $table->fetchAll($select);
 
 
             <para>
             <para>
                 For more specific and optimized requests, you may wish to limit the number of
                 For more specific and optimized requests, you may wish to limit the number of
-                columns returned in a row/rowset. This can be achieved by passing a FROM clause to
-                the select object. The first argument in the FROM clause is identical to that of a
+                columns returned in a row or rowset. This can be achieved by passing a
+                <constant>FROM</constant> clause to the select object. The first argument in the
+                <constant>FROM</constant> clause is identical to that of a
                 <classname>Zend_Db_Select</classname> object with the addition of being able to pass
                 <classname>Zend_Db_Select</classname> object with the addition of being able to pass
                 an instance of <classname>Zend_Db_Table_Abstract</classname> and have it
                 an instance of <classname>Zend_Db_Table_Abstract</classname> and have it
                 automatically determine the table name.
                 automatically determine the table name.
             </para>
             </para>
 
 
-            <para>
-                <example id="zend.db.table.qry.rows.set.retrieving.a.example">
-                    <title>Retrieving specific columns</title>
+            <example id="zend.db.table.qry.rows.set.retrieving.a.example">
+                <title>Retrieving specific columns</title>
 
 
-                    <programlisting language="php"><![CDATA[
+                <programlisting language="php"><![CDATA[
 $table = new Bugs();
 $table = new Bugs();
 
 
 $select = $table->select();
 $select = $table->select();
@@ -992,30 +986,30 @@ $select->from($table, array('bug_id', 'bug_description'))
 
 
 $rows = $table->fetchAll($select);
 $rows = $table->fetchAll($select);
 ]]></programlisting>
 ]]></programlisting>
-                </example>
-            </para>
+            </example>
 
 
-            <para>
-                <important>
-                    <para>
-                        The rowset contains rows that are still 'valid' - they simply contain a
-                        subset of the columns of a table. If a save() method is called on a partial
-                        row then only the fields available will be modified.
-                    </para>
-                </important>
+            <important>
+                <para>
+                    The rowset contains rows that are still 'valid' - they simply contain a
+                    subset of the columns of a table. If a <methodname>save()</methodname>
+                    method is called on a partial row then only the fields available will be
+                    modified.
+                </para>
+            </important>
 
 
-                You can also specify expressions within a FROM clause and have these returned as a
-                readOnly row/rowset. In this example we will return a rows from the bugs table that
-                show an aggregate of the number of new bugs reported by individuals. Note the GROUP
-                clause. The 'count' column will be made available to the row for evaluation and can
-                be accessed as if it were part of the schema.
+            <para>
+                You can also specify expressions within a <constant>FROM</constant> clause and have
+                these returned as a readOnly row or rowset. In this example we will return a rows
+                from the bugs table that show an aggregate of the number of new bugs reported by
+                individuals. Note the <constant>GROUP</constant> clause. The 'count' column will be
+                made available to the row for evaluation and can be accessed as if it were part of
+                the schema.
             </para>
             </para>
 
 
-            <para>
-                <example id="zend.db.table.qry.rows.set.retrieving.b.example">
-                    <title>Retrieving expressions as columns</title>
+            <example id="zend.db.table.qry.rows.set.retrieving.b.example">
+                <title>Retrieving expressions as columns</title>
 
 
-                    <programlisting language="php"><![CDATA[
+                <programlisting language="php"><![CDATA[
 $table = new Bugs();
 $table = new Bugs();
 
 
 $select = $table->select();
 $select = $table->select();
@@ -1026,18 +1020,18 @@ $select->from($table,
 
 
 $rows = $table->fetchAll($select);
 $rows = $table->fetchAll($select);
 ]]></programlisting>
 ]]></programlisting>
-                </example>
+            </example>
 
 
+            <para>
                 You can also use a lookup as part of your query to further refine your fetch
                 You can also use a lookup as part of your query to further refine your fetch
                 operations. In this example the accounts table is queried as part of a search for
                 operations. In this example the accounts table is queried as part of a search for
                 all new bugs reported by 'Bob'.
                 all new bugs reported by 'Bob'.
             </para>
             </para>
 
 
-            <para>
-                <example id="zend.db.table.qry.rows.set.refine.example">
-                    <title>Using a lookup table to refine the results of fetchAll()</title>
+            <example id="zend.db.table.qry.rows.set.refine.example">
+                <title>Using a lookup table to refine the results of fetchAll()</title>
 
 
-                    <programlisting language="php"><![CDATA[
+                <programlisting language="php"><![CDATA[
 $table = new Bugs();
 $table = new Bugs();
 
 
 // retrieve with from part set, important when joining
 // retrieve with from part set, important when joining
@@ -1049,18 +1043,19 @@ $select->setIntegrityCheck(false)
 
 
 $rows = $table->fetchAll($select);
 $rows = $table->fetchAll($select);
 ]]></programlisting>
 ]]></programlisting>
-                </example>
-            </para>
+            </example>
 
 
             <para>
             <para>
                 The <classname>Zend_Db_Table_Select</classname> is primarily used to constrain and
                 The <classname>Zend_Db_Table_Select</classname> is primarily used to constrain and
-                validate so that it may enforce the criteria for a legal SELECT query. However
-                there may be certain cases where you require the flexibility of the
+                validate so that it may enforce the criteria for a legal <constant>SELECT</constant>
+                query. However there may be certain cases where you require the flexibility of the
                 <classname>Zend_Db_Table_Row</classname> component and do not require a writable or
                 <classname>Zend_Db_Table_Row</classname> component and do not require a writable or
-                deletable row. for this specific user case, it is possible to retrieve a row/rowset
-                by passing a <constant>FALSE</constant> value to setIntegrityCheck. The resulting
-                row/rowset will be returned as a 'locked' row (meaning the save(), delete() and any
-                field-setting methods will throw an exception).
+                deletable row. for this specific user case, it is possible to retrieve a row or
+                rowset by passing a <constant>FALSE</constant> value to
+                <methodname>setIntegrityCheck()</methodname>. The resulting row or rowset will be
+                returned as a 'locked' row (meaning the <methodname>save()</methodname>,
+                <methodname>delete()</methodname> and any field-setting methods will throw an
+                exception).
             </para>
             </para>
 
 
             <example id="zend.db.table.qry.rows.set.integrity.example">
             <example id="zend.db.table.qry.rows.set.integrity.example">
@@ -1149,14 +1144,14 @@ echo "The table name is " . $info['name'] . "\n";
 
 
             <listitem>
             <listitem>
                 <para>
                 <para>
-                    <emphasis>cols</emphasis> => an array, naming the column(s) of
+                    <emphasis>cols</emphasis> => an array, naming the columns of
                     the table.
                     the table.
                 </para>
                 </para>
             </listitem>
             </listitem>
 
 
             <listitem>
             <listitem>
                 <para>
                 <para>
-                    <emphasis>primary</emphasis> => an array, naming the column(s) in
+                    <emphasis>primary</emphasis> => an array, naming the columns in
                     the primary key.
                     the primary key.
                 </para>
                 </para>
             </listitem>
             </listitem>
@@ -1189,7 +1184,7 @@ echo "The table name is " . $info['name'] . "\n";
                 <para>
                 <para>
                     <emphasis>referenceMap</emphasis> => an associative array, with
                     <emphasis>referenceMap</emphasis> => an associative array, with
                     information about references from this table to any parent tables. See
                     information about references from this table to any parent tables. See
-                    <xref linkend="zend.db.table.relationships.defining" />.
+                    <link linkend="zend.db.table.relationships.defining">this chapter</link>.
                 </para>
                 </para>
             </listitem>
             </listitem>
 
 
@@ -1197,7 +1192,7 @@ echo "The table name is " . $info['name'] . "\n";
                 <para>
                 <para>
                     <emphasis>dependentTables</emphasis> => an array of class names
                     <emphasis>dependentTables</emphasis> => an array of class names
                     of tables that reference this table. See
                     of tables that reference this table. See
-                    <xref linkend="zend.db.table.relationships.defining" />.
+                    <link linkend="zend.db.table.relationships.defining">this chapter</link>.
                 </para>
                 </para>
             </listitem>
             </listitem>
 
 
@@ -1238,27 +1233,29 @@ echo "The table name is " . $info['name'] . "\n";
         <para>
         <para>
             There are two primary ways in which a user may take advantage of table metadata
             There are two primary ways in which a user may take advantage of table metadata
             caching:
             caching:
+        </para>
 
 
-            <itemizedlist>
-                <listitem>
-                    <para>
-                        <emphasis>Call
-                        <methodname>Zend_Db_Table_Abstract::setDefaultMetadataCache()</methodname></emphasis>
-                        - This allows a developer to once set the default cache object to be used
-                        for all table classes.
-                    </para>
-                </listitem>
+        <itemizedlist>
+            <listitem>
+                <para>
+                    <emphasis>Call
+                    <methodname>Zend_Db_Table_Abstract::setDefaultMetadataCache()</methodname></emphasis>
+                    - This allows a developer to once set the default cache object to be used
+                    for all table classes.
+                </para>
+            </listitem>
 
 
-                <listitem>
-                    <para>
-                        <emphasis>Configure
-                        <methodname>Zend_Db_Table_Abstract::__construct()</methodname></emphasis> -
-                        This allows a developer to set the cache object to be used for a particular
-                        table class instance.
-                    </para>
-                </listitem>
-            </itemizedlist>
+            <listitem>
+                <para>
+                    <emphasis>Configure
+                    <methodname>Zend_Db_Table_Abstract::__construct()</methodname></emphasis> -
+                    This allows a developer to set the cache object to be used for a particular
+                    table class instance.
+                </para>
+            </listitem>
+        </itemizedlist>
 
 
+        <para>
             In both cases, the cache specification must be either <constant>NULL</constant> (i.e.,
             In both cases, the cache specification must be either <constant>NULL</constant> (i.e.,
             no cache used) or an instance of
             no cache used) or an instance of
             <link linkend="zend.cache.frontends.core"><classname>Zend_Cache_Core</classname></link>.
             <link linkend="zend.cache.frontends.core"><classname>Zend_Cache_Core</classname></link>.
@@ -1499,7 +1496,8 @@ $rowsCustom = $table->fetchAll($where);
 
 
             <para>
             <para>
                 For more information on the Row and Rowset classes, see
                 For more information on the Row and Rowset classes, see
-                <xref linkend="zend.db.table.row" /> and <xref linkend="zend.db.table.rowset" />.
+                <link linkend="zend.db.table.row">this chapter</link> and <link
+                    linkend="zend.db.table.rowset">this one</link>.
             </para>
             </para>
         </sect3>
         </sect3>