sync Japanese document with r16050.

git-svn-id: http://framework.zend.com/svn/framework/standard/trunk@16057 44c647ce-9c0f-0410-b52a-842ac1e357ba

documentation/manual/ja/module_specs/Zend_Auth_Adapter_DbTable.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- Reviewed: no -->
-<!-- EN-Revision: 15860 -->
+<!-- EN-Revision: 16050 -->
 <sect1 id="zend.auth.adapter.dbtable">
     <title>データベースのテーブルでの認証</title>
     <sect2 id="zend.auth.adapter.dbtable.introduction">
@@ -289,7 +289,7 @@ $adapter = new Zend_Auth_Adapter_DbTable(
             <methodname>authenticate()</methodname> によってそれらが組み込まれます。
         </para>
         <para>
-            getDbSelect() メソッドを使いたくなるひとつの例としては、
+            <methodname>getDbSelect()</methodname> メソッドを使いたくなるひとつの例としては、
             たとえばユーザの状態のチェック、
             つまりそのユーザアカウントが有効になっているかどうかの確認などがあります。
         </para>

documentation/manual/ja/module_specs/Zend_Console_Getopt-Introduction.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- Reviewed: no -->
-<!-- EN-Revision: 15103 -->
+<!-- EN-Revision: 16050 -->
 <sect1 id="zend.console.getopt.introduction">
     <title>導入</title>
     <para>
@@ -114,7 +114,7 @@
             コマンドラインをパースし、ユーザが指定したオプションを
             オブジェクト指向のメソッドで取得できるようになります。
             しかし、その情報をもとにアプリケーションで何らかの処理を行うのは別の
-            PHP クラスの仕事です。
+            <acronym>PHP</acronym> クラスの仕事です。
         </para>
     </note>
     <para>

documentation/manual/ja/module_specs/Zend_Console_Getopt-Rules.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- Reviewed: no -->
-<!-- EN-Revision: 15848 -->
+<!-- EN-Revision: 16050 -->
 <sect1 id="zend.console.getopt.rules">
     <title>Getopt の規則の宣言</title>
     <para>
@@ -27,7 +27,7 @@
     <sect2 id="zend.console.getopt.rules.short">
         <title>短い形式のオプションの宣言</title>
         <para>
-            <classname>Zend_Console_Getopt</classname> は、GNU Getopt
+            <classname>Zend_Console_Getopt</classname> は、<acronym>GNU</acronym> Getopt
             と似た形式のコンパクトな構文をサポートしています
             (<ulink url="http://www.gnu.org/software/libc/manual/html_node/Getopt.html">http://www.gnu.org/software/libc/manual/html_node/Getopt.html</ulink>
             を参照ください)。