Il componente Zend_Markup fornisce un modo estendibile per parsare il testo e renderizzare i markup dei linguaggi come BBcode. E' disponibile dalla versione del FrameworkZend 1.10. Zend_Markup usa un metodo "factory" per instanziare un'istanza di un render che estende Zend_Markup_Renderer_Abstract. Il metodo factory accetta tre argomenti. Il primo è il parser usato per tokenizzare il testo (esempio BbCode). Il secondo parametro (opzionale) è il renderer da usare, HTML di default. In terzo luogo può essere specificato un array con le opzioni per il renderer.