repo_zf1/documentation/manual/zh/module_specs/Zend_Http_Response.xml

<sect1 id="zend.http.response">
    <title>Zend_Http_Response</title>

    <sect2 id="zend.http.response.introduction">
        <title>简介</title>
        <para>
            对于由<xref linkend="zend.http.client" />返回的应答(Response)信息，<code>Zend_Http_Response</code>
            可以提供简单的访问方式。 它提供一组友好的方法来获得从请求返回的应答信息:
            <itemizedlist>
                <listitem>
                    <para>
                        <code>isError()</code>: 如果收到HTTP出错状态的代码,返回TRUE, 否则返回FALSE.
                    </para>
                </listitem>
                <listitem>
                    <para>
                        <code>isSuccessful()</code>: 如果得到HTTP请求成功的状态代码,返回TRUE, 否则返回FALSE.
                    </para>
                </listitem>
                <listitem>
                    <para>
                        <code>isRedirect()</code>: 如果得到HTTP重定向的状态代码,返回TRUE, 否则返回FALSE.
                    </para>
                </listitem>
                <listitem>
                    <para>
                        <code>getStatus()</code>: 返回HTTP请求的状态代码.
                    </para>
                </listitem>
                <listitem>
                    <para>
                        <code>getHeaders()</code>: 以数组的形式返回HTTP请求头部信息的字符串.
                    </para>
                </listitem>
                <listitem>
                    <para>
                        <code>getBody()</code>: 返回HTTP正文内容(字符串).
                    </para>
                </listitem>
            </itemizedlist>
        </para>
        <example>
            <title>处理HTTP应答</title>
            <programlisting role="php"><![CDATA[<?php
require_once 'Zend/Http/Client.php';
try {
    $http = new Zend_Http_Client('http://example.org');
    $response = $http->get();
    if ($response->isSuccessful()) {
        echo $response->getBody();
    } else {
        echo "<p>发生错误</p>\n";
        echo "HTTP Status: " . $response->getStatus() . "\n";
        echo "HTTP Headers:\n";
        $responseHeaders = $response->getHeaders();
        foreach ($responseHeaders as $responseHeaderName => $responseHeaderValue) {
            echo "$responseHeaderName: $responseHeaderValue\n";
        }
    }
} catch (Zend_Http_Client_Exception $e) {
    echo '<p>An error occurred (' .$e->getMessage(). ')</p>';
}
?>]]></programlisting>
        </example>
    </sect2>
</sect1>
<!--
vim:se ts=4 sw=4 et:
-->