| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165 |
- <HTML
- ><HEAD
- ><TITLE
- >Writing & Translating Documentation</TITLE
- ><META
- NAME="GENERATOR"
- CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.76b+
- "><LINK
- REL="HOME"
- TITLE="PEAR Manual"
- HREF="index.html"><LINK
- REL="UP"
- TITLE="Contributing"
- HREF="contributing.html"><LINK
- REL="PREVIOUS"
- TITLE="Reporting Bugs"
- HREF="contributing.bugs.html"><LINK
- REL="NEXT"
- TITLE="Wishlists"
- HREF="contributing.wishlist.html"><META
- HTTP-EQUIV="Content-type"
- CONTENT="text/html; charset=ISO-8859-1"></HEAD
- ><BODY
- CLASS="sect1"
- BGCOLOR="#FFFFFF"
- TEXT="#000000"
- LINK="#0000FF"
- VLINK="#840084"
- ALINK="#0000FF"
- ><DIV
- CLASS="NAVHEADER"
- ><TABLE
- SUMMARY="Header navigation table"
- WIDTH="100%"
- BORDER="0"
- CELLPADDING="0"
- CELLSPACING="0"
- ><TR
- ><TH
- COLSPAN="3"
- ALIGN="center"
- >PEAR Manual</TH
- ></TR
- ><TR
- ><TD
- WIDTH="10%"
- ALIGN="left"
- VALIGN="bottom"
- ><A
- HREF="contributing.bugs.html"
- ACCESSKEY="P"
- >Prev</A
- ></TD
- ><TD
- WIDTH="80%"
- ALIGN="center"
- VALIGN="bottom"
- >Chapter 5. Contributing</TD
- ><TD
- WIDTH="10%"
- ALIGN="right"
- VALIGN="bottom"
- ><A
- HREF="contributing.wishlist.html"
- ACCESSKEY="N"
- >Next</A
- ></TD
- ></TR
- ></TABLE
- ><HR
- ALIGN="LEFT"
- WIDTH="100%"></DIV
- ><DIV
- CLASS="sect1"
- ><H1
- CLASS="sect1"
- ><A
- NAME="contributing.documentation">Writing & Translating Documentation</H1
- ><P
- > Good documentation is essential for users to fully understand any
- software. Several PEAR packages lack documentation or have docs which
- need improvement. <A
- HREF="developers.documentation.html"
- >Writing documentation</A
- >
- provides more information about helping out on this front.
- </P
- ><P
- > Translating documentation is another important task.
- Not only does new documentation need to be translated
- into the existing languages, additional languages are
- welcome. Also, existing translations need to be brought
- up to date because the English versions have been changed.
- Help on how to perform the translation process is in the <A
- HREF="faq.translators-revision-tracking.html"
- >Revision Tracking</A
- >
- section of the manual.
- </P
- ></DIV
- ><DIV
- CLASS="NAVFOOTER"
- ><HR
- ALIGN="LEFT"
- WIDTH="100%"><TABLE
- SUMMARY="Footer navigation table"
- WIDTH="100%"
- BORDER="0"
- CELLPADDING="0"
- CELLSPACING="0"
- ><TR
- ><TD
- WIDTH="33%"
- ALIGN="left"
- VALIGN="top"
- ><A
- HREF="contributing.bugs.html"
- ACCESSKEY="P"
- >Prev</A
- ></TD
- ><TD
- WIDTH="34%"
- ALIGN="center"
- VALIGN="top"
- ><A
- HREF="index.html"
- ACCESSKEY="H"
- >Home</A
- ></TD
- ><TD
- WIDTH="33%"
- ALIGN="right"
- VALIGN="top"
- ><A
- HREF="contributing.wishlist.html"
- ACCESSKEY="N"
- >Next</A
- ></TD
- ></TR
- ><TR
- ><TD
- WIDTH="33%"
- ALIGN="left"
- VALIGN="top"
- >Reporting Bugs</TD
- ><TD
- WIDTH="34%"
- ALIGN="center"
- VALIGN="top"
- ><A
- HREF="contributing.html"
- ACCESSKEY="U"
- >Up</A
- ></TD
- ><TD
- WIDTH="33%"
- ALIGN="right"
- VALIGN="top"
- >Wishlists</TD
- ></TR
- ></TABLE
- ></DIV
- ></BODY
- ></HTML
- >
|