repo_zf1/documentation/manual/es/module_specs/Zend_Application-AvailableResources-Log.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: 24249 -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect2 id="zend.application.available-resources.log">
    <title>Zend_Application_Resource_Log</title>

    <para>
        Use <classname>Zend_Application_Resource_Log</classname> para instanciar un
        <classname>Zend_Log</classname> con una cantidad de escritores arbitraria.
        La configuración será pasada al método <methodname>Zend_Log::factory()</methodname>
        para permitir especificar una combinacion de filtros y escritores de logs. La instancia
        de log podra ser tomada del bootstrap luego para guardar eventos de log.
    </para>

    <example id="zend.application.available-resources.log.configExample">
        <title>Ejemplo de configuración del recurso de Log</title>

        <para>
            Abajo se muestra un extracto de archivo <acronym>INI</acronym> de ejemplo donde se
            muestra como configurar el recurso de log.
        </para>

        <programlisting language="ini"><![CDATA[
resources.log.stream.writerName = "Stream"
resources.log.stream.writerParams.stream = APPLICATION_PATH"/../data/logs/application.log"
resources.log.stream.writerParams.mode = "a"
resources.log.stream.filterName = "Priority"
resources.log.stream.filterParams.priority = 4
]]></programlisting>

        <para>
            Para más información de las opciones disponibles, por favor lea la
            <link linkend="zend.log.factory">documentacion de Zend_Log::factory()</link>.
        </para>
    </example>
</sect2>