repo_zf1/documentation/manual/he/module_specs/Zend_Mail-SmtpAuthentication.xml

<sect1 id="zend.mail.smtp-authentication">
  <title>אימות SMTP</title>

  <para>
      <code>Zend_Mail</code> מאפשר שימוש באימות SMTP, אשר ניתן להפעילו על ידי הוספת הפרמטר 'auth' למערך ההגדרות במתודת ההתחלה של <code>Zend_Mail_Transport_Smtp</code>.
    המתודות המובנות הנתמכות הן PLAIN, LOGIN, CRAM-MD5 שכולם מקבלים פרמטרים של שם משתמש וסיסמא דרך מערך ההגדרות. </para>

  <example id="zend.mail.smtp-authentication.example-1">
    <title>הפעלת האימות במחלקה <code>Zend_Mail_Transport_Smtp</code></title>

    <programlisting role="php"><![CDATA[
$config = array('auth' => 'login',
                'username' => 'myusername',
                'password' => 'password');

$transport = new Zend_Mail_Transport_Smtp('mail.server.com', $config);

$mail = new Zend_Mail();
$mail->setBodyText('This is the text of the mail.');
$mail->setFrom('sender@test.com', 'Some Sender');
$mail->addTo('recipient@test.com', 'Some Recipient');
$mail->setSubject('TestSubject');
$mail->send($transport);
]]>
    </programlisting>
  </example>

  <note>
    <title>סוגי אימות</title>

    <para>
        סוג האימות אינו רגיש לאותיות קטנות או גדולות לדוגמא כדי להשתמש ב CRAM-MD5 תצטרכו להזין במערך של המחלקה <code>Zend_Mail_Transport_Smtp</code> ההגדרות את הפרמטרים 'auth' => 'crammd5'.</para>
  </note>
</sect1>
<!--
vim:se ts=4 sw=4 et:
-->