repo_zf1/documentation/manual/he/module_specs/Zend_Version.xml

<sect1 id="zend.version.reading">

    <title>הצגת גרסאת Zend Framework</title>

    <para>
        <code>Zend_Version</code> מספקת שימוש בערך קבוע במחלקה
        <code>Zend_Version::VERSION</code> אשר מכיל סטרינג המייצג את הגרסא של מערכת ה Zend Framework אשר הינך משתמש בה.
        לדוגמא <code>Zend_Version::VERSION</code> יכול להציג "1.7.4".
    </para>

    <para>
        המתודה הסטטית <code>Zend_Version::compareVersion($version)</code> מבוססת על הפונקציה של PHP  <ulink url="http://php.net/version_compare"><code>version_compare()</code></ulink>.
        מתודה זו מחזירה -1 אם הגרסא שצויינה ישנה יותר מהגרסא הנוכחית של Zend Framework, 0 אם הם זהים, ו +1 אם הגרסא שצויינה עדכנית יותר מהגרסא הנוכחית של Zend Framework אשר הינך משתמש בה.
    </para>

    <example id="zend.version.reading.example">
        <title>דוגמא לשימוש במתודת <code>compareVersion()</code></title>
        <programlisting role="php"><![CDATA[
// returns -1, 0 or 1
$cmp = Zend_Version::compareVersion('2.0.0');
]]>
        </programlisting>
    </example>

</sect1>
<!--
vim:se ts=4 sw=4 et:
-->