repo_zf1/documentation/manual/nl/module_specs/Zend_Pdf-Save.xml

<sect1 id="zend.pdf.save">
    <title>Wijzigen van het PDF document opslaan</title>
    <para>
    Er kunnen twee methodes worden aangewend om gewijzigde PDF documenten op te slaan. Deze zijn de
    <code>Zend_Pdf::save()</code> en <code>Zend_Pdf::render()</code> methodes.
    </para>

    <para>
    De <code>Zend_Pdf::save($filename, $updateOnly = false)</code> methode slaat het PDF document in een bestand op.
    Indien $updateOnly TRUE is zal alleen het nieuwe PDF segment aan het bestand worden toegevoegd. Zoniet wordt het
    bestand overschreven.
    </para>

    <para>
    <code>Zend_Pdf::render($filename, $newSegmentOnly = false)</code> geeft het PDF document als een string terug.
    Indien $newSegmentOnly TRUE is, wordt alleen het nieuwe PDF bestandssegment teruggestuurd.
    </para>

    <example>
        <title>Een PDF document opslaan</title>
        <programlisting role="php"><![CDATA[<?php
...
// PDF document laden.
$pdf = Zend_Pdf::load($fileName);
...
// Document updaten
$pdf->save($fileName, true);
// Het document als een nieuw bestand opslaan
$pdf->save($newFileName);

// Het document als een string terugsturen.
$pdfString = $pdf->render();

...
?>]]></programlisting>
    </example>

</sect1>
<!--
vim:se ts=4 sw=4 et:
-->