repo_zf1/documentation/manual/fr/module_specs/Zend_Application-AvailableResources-Log.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 24249 -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect2 id="zend.application.available-resources.log">
    <title>Zend_Application_Resource_Log</title>

    <para>
        <classname>Zend_Application_Resource_Log</classname> permet d'instancier une instance
        <classname>Zend_Log</classname> avec une nombre quelconque de rédacteurs.
        La configuration sera fournie à la méthode <methodname>Zend_Log::factory()</methodname>
        vous permettant de spécifier les combinaisons de rédacteurs et de filtres. L'instance
        de journalisation peut ensuite être récupérée à partir du bootstrap afin d'enregistrer
        les événements.
    </para>

    <example id="zend.application.available-resources.log.configExample">
        <title>Exemple de configuration d'une ressource de journalisation</title>

        <para>
            Ci-dessous, vous avez un extrait de fichier <acronym>INI</acronym> montrant comment
            configurer la ressource de journalisation.
        </para>

        <programlisting language="ini"><![CDATA[
resources.log.stream.writerName = "Stream"
resources.log.stream.writerParams.stream = APPLICATION_PATH "/../data/logs/application.log"
resources.log.stream.writerParams.mode = "a"
resources.log.stream.filterName = "Priority"
resources.log.stream.filterParams.priority = 4
]]></programlisting>

        <para>
            Pour plus d'informations concernant les options disponibles, vous pouvez consulter
            la documentation de <link linkend="zend.log.factory">Zend_Log::factory()</link>.
        </para>
    </example>
</sect2>