repo_zf1/documentation/manual/fr/module_specs/Zend_Application-AvailableResources-Session.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Reviewed: no -->
<sect2 id="zend.application.available-resources.session">
    <title>Zend_Application_Resource_Session</title>

    <para>
        <classname>Zend_Application_Resource_Session</classname> est utilisé pour configurer
        <classname>Zend_Session</classname> et éventuellement un support de sauvegarde sessions
        (SaveHandler).
    </para>

    <para>
        Pour créer un support de sauvegarde session, passez la clé <property>saveHandler</property>
        (case insensitive) à la ressource. La valeur d'une telle option peut être:
    </para>

    <itemizedlist>
        <listitem><para>
            <type>Une chaine</type>: cette chaine indique le nom d'une classe implémentant
            <classname>Zend_Session_SaveHandler_Interface</classname>.
        </para></listitem>

        <listitem><para>
            <type>Un tableau</type>: avec les clés "class" et optionnellement
            "options", indiquant une classe à instancier (implémentant
            <classname>Zend_Session_SaveHandler_Interface</classname>) et un tableau d'options
            à passer à son constructeur.
        </para></listitem>

        <listitem><para>
            <classname>Un objet implémentant Zend_Session_SaveHandler_Interface</classname>.
        </para></listitem>
    </itemizedlist>

    <para>
        Toute autre option non reconnue sera alors passée à 
        <methodname>Zend_Session::setOptions()</methodname> pour configurer
        <classname>Zend_Session</classname>.
    </para>

    <example id="zend.application.available-resources.session.configExample">
        <title>Exemple de ressource Session</title>

        <para>
            Voici un fichier <acronym>INI</acronym> permettant de configurer une session via la
            resource. Il affecte des options à <classname>Zend_Session</classname> et configure
            une instance de <classname>Zend_Session_SaveHandler_DbTable</classname>.
        </para>

        <programlisting language="ini"><![CDATA[
resources.session.save_path = APPLICATION_PATH "/../data/session"
resources.session.use_only_cookies = true
resources.session.remember_me_seconds = 864000
resources.session.saveHandler.class = "Zend_Session_SaveHandler_DbTable"
resources.session.saveHandler.options.name = "session"
resources.session.saveHandler.options.primary.session_id = "session_id"
resources.session.saveHandler.options.primary.save_path = "save_path"
resources.session.saveHandler.options.primary.name = "name"
resources.session.saveHandler.options.primaryAssignment.sessionId = "sessionId"
resources.session.saveHandler.options.primaryAssignment.sessionSavePath = "sessionSavePath"
resources.session.saveHandler.options.primaryAssignment.sessionName = "sessionName"
resources.session.saveHandler.options.modifiedColumn = "modified"
resources.session.saveHandler.options.dataColumn = "session_data"
resources.session.saveHandler.options.lifetimeColumn = "lifetime"
]]></programlisting>
    </example>

    <note>
        <title>Configurez votre base de données avant!</title>

        <para>
            Si vous configurez le gestionnaire
            <classname>Zend_Session_SaveHandler_DbTable</classname>, vous devez configurer votre
            base de données avant. Pour cela, servez vous de la ressource<link
                linkend="zend.application.available-resources.db">Db</link> et assurez vous que la clé
            "<emphasis>resources.db</emphasis>" apparait bien avant la clé
            "<emphasis>resources.session</emphasis>". Vous pouvez aussi utiliser votre propre ressource
            qui initialise la base de données et affecte l'adaptateur
            <classname>Zend_Db_Table</classname> par défaut.
        </para>
    </note>
</sect2>