repo_zf1/documentation/manual/de/module_specs/Zend_Json-Server.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: 15341 -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect1 id="zend.json.server">
    <title>Zend_Json_Server - JSON-RPC server</title>

    <para>
        <classname>Zend_Json_Server</classname> ist eine
        <ulink url="http://groups.google.com/group/json-rpc/">JSON-RPC</ulink> Server
        Implementierung. Sie unterstützt sowohl <ulink
            url="http://json-rpc.org/wiki/specification">die Spezifikation von JSON-RPC Version
            1</ulink> als auch die <ulink
            url="http://groups.google.com/group/json-rpc/web/json-rpc-1-2-proposal">Spezifikation
            der Version 2</ulink>; zusätzlich bietet Sie eine PHP Implementierung der <ulink
            url="http://groups.google.com/group/json-schema/web/service-mapping-description-proposal">Spezifikation
            für Service Mapping Description (SMD)</ulink> Um Kunden von Services deren Metadaten
        anzubieten.
    </para>

    <para>
        JSON-RPC ist ein leichgewichtiges Remoce Procedure Call Protokoll das JSON für seine
        Nachrichten verwendet. Diese JSON-RPC Implementierung folgt PHP's <ulink
            url="http://us.php.net/manual/en/function.soap-soapserver-construct.php">SoapServer</ulink>
        API. Das bedeutet das in einer typischen Situation einfach folgendes getan wird:
    </para>

    <itemizedlist>
        <listitem><para>Instanzieren des Server Objekts</para></listitem>
        <listitem>
            <para>
                Eine oder mehrere Funktionen und/oder Klassen/Objekte dem Server Objekt hinzufügen
            </para>
        </listitem>
        <listitem><para>Die Anfrage mit handle() ausführen</para></listitem>
    </itemizedlist>

    <para>
        <classname>Zend_Json_Server</classname> verwendet <xref linkend="zend.server.reflection" />
        um Reflektion durchzuführen um den SMD zu erstellen und die Signaturen der Methodenaufrufe
        zu erzwingen. Als solche, ist es zwingend notwendig das alle hinzugefügten Funktionen
        und/oder Klassenmethoden komplette PHP Docblocks dokumentiert haben mindestens aber:
    </para>

    <itemizedlist>
        <listitem><para>Alle Parameter und deren erwarteter Variablentypen</para></listitem>
        <listitem><para>Den Variablentyp des Rückgabewertes</para></listitem>
    </itemizedlist>

    <para>
        <classname>Zend_Json_Server</classname> hört aktuell nur auf POST Anfragen; glücklicherweise
        bieten die meisten JSON-RPC Client Implementierungen die zur aktuell vorhanden sind nur POST
        Anfragen. Das macht es einfach den gleichen Endpunkt des Servers so zu verwenden das er
        beide Anfragen behandelt sowie die Service SMD liefert, wie im nächsten Beispiel gezeigt.
    </para>

    <example id="zend.json.server.usage">
        <title>Zend_Json_Server Verwendung</title>

        <para>
            Zuerst müssen wir eine Klasse definieren die wir über den JSON-RPC Server ausliefern
            wollen. Wir nennen die Klasse 'Calculator', und definieren die Methoden 'add',
            'substract', 'multiple', und 'divide':
        </para>

        <programlisting role="php"><![CDATA[
/**
 * Calculator - Einfache Klasse zur Auslieferung über JSON-RPC
 */
class Calculator
{
    /**
     * Summe von zwei Variablen zurückgeben
     *
     * @param  int $x
     * @param  int $y
     * @return int
     */
    public function add($x, $y)
    {
        return $x + $y;
    }

    /**
     * Differenz von zwei Variablen zurückgeben
     *
     * @param  int $x
     * @param  int $y
     * @return int
     */
    public function subtract($x, $y)
    {
        return $x - $y;
    }

    /**
     * Produkt von zwei Variablen zurückgeben
     *
     * @param  int $x
     * @param  int $y
     * @return int
     */
    public function multiply($x, $y)
    {
        return $x * $y;
    }

    /**
     * Division von zwei Variablen zurückgeben
     *
     * @param  int $x
     * @param  int $y
     * @return float
     */
    public function divide($x, $y)
    {
        return $x / $y;
    }
}
]]></programlisting>

        <para>
            Es ist zu beachten das jede Methode einen Docblock mit Einträgen besitzt die jeden
            Parameter und seinen Typ beschreiben, sowie einen Eintrag für den Rückgabewert. Das ist
            <emphasis>absolut kritisch</emphasis> wenn <classname>Zend_Json_Server</classname>
            verwendet wird -- oder auch jede andere Server Komponente für diesen Zweck im Zend
            Framework.
        </para>

        <para>
            Erstellen wir also ein Skript um die Anfrage zu behandeln:
        </para>

        <programlisting role="php"><![CDATA[
$server = new Zend_Json_Server();

// Zeigt welche Funktionalität vorhanden ist:
$server->setClass('Calculator');

// Behandelt die Anfrage:
$server->handle();
]]></programlisting>

        <para>
            Trotzdem behandelt das noch immer nicht das Problem der Rückgabe eines SMD damit der
            JSON-RPC Client die Methoden selbstständig erkennen kann. Das kann getan werden indem
            die HTTP Anfragemethode erkannt wird, und anschließend einige Metadaten des Servers
            spezifiziert werden:
        </para>

        <programlisting role="php"><![CDATA[
$server = new Zend_Json_Server();
$server->setClass('Calculator');

if ('GET' == $_SERVER['REQUEST_METHOD']) {
    // Zeigt den Endpunkt der URL, und die verwendete JSON-RPC Version:
    $server->setTarget('/json-rpc.php')
           ->setEnvelope(Zend_Json_Server_Smd::ENV_JSONRPC_2);

    // Den SMD holen
    $smd = $server->getServiceMap();

    // Den SMD an den Client zurückgeben
    header('Content-Type: application/json');
    echo $smd;
    return;
}

$server->handle();
]]></programlisting>

        <para>
            Wenn der JSON-RPC Server mit dem Dojo Toolkit verwendet wird muß auch ein spezielles
            Kompatibilitätsflag gesetzt werden um sicherzustellen das die zwei korrekt miteinander
            arbeiten:
        </para>

        <programlisting role="php"><![CDATA[
$server = new Zend_Json_Server();
$server->setClass('Calculator');

if ('GET' == $_SERVER['REQUEST_METHOD']) {
    $server->setTarget('/json-rpc.php')
           ->setEnvelope(Zend_Json_Server_Smd::ENV_JSONRPC_2);
    $smd = $server->getServiceMap();

    // Die Kompatibilität zu Dojo setzen:
    $smd->setDojoCompatible(true);

    header('Content-Type: application/json');
    echo $smd;
    return;
}

$server->handle();
]]></programlisting>
    </example>

    <sect2 id="zend.json.server.details">
        <title>Fortgescrittene Details</title>

        <para>
            Obwohl das meiste an Funktionalität für <classname>Zend_Json_Server</classname> in
            <xref linkend="zend.json.server.usage" /> beschrieben wurde, ist noch weitere
            fortgeschrittenere Funktionalität vorhanden.
        </para>

        <sect3 id="zend.json.server.details.zendjsonserver">
            <title>Zend_Json_Server</title>

            <para>
                <classname>Zend_Json_Server</classname> ist die Kernklasse von JSON-RPC; die
                bearbeitet alle Anfragen und gibt den Antwort Payload zurück. Sie hat die folgenden
                Methoden:
            </para>

            <itemizedlist>
                <listitem>
                    <para>
                        <code>addFunction($function)</code>: Spezifiziert eine benutzerdefinierte
                        Funktion die dem Server hinzugefügt werden soll.
                    </para>
                </listitem>
                <listitem><para><code>setClass($class)</code>: Spezifiziert eine Klasse oder ein Objekt das dem
                        Server hinzugefügt werden soll; alle öffentlichen Methoden dieses Elemente werden als
                        JSON-RPC Methoden bekanntgegeben.</para></listitem>
                <listitem><para><code>fault($fault = null, $code = 404, $data =
                        null)</code>: Erstellt und retourniert ein
                        <classname>Zend_Json_Server_Error</classname> Objekt.</para></listitem>
                <listitem><para><code>handle($request = false)</code>: Behandelt eine JSON-RPC Anfrage; optional
                        kann ein <classname>Zend_Json_Server_Request</classname> Objekt für die Anpassung übergeben werden
                        (standardmäßig wird eines erstellt).</para></listitem>
                <listitem><para><code>getFunctions()</code>: Gibt eine Liste aller hinzugefügten Methoden
                        zurück.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setRequest(Zend_Json_Server_Request
                        $request)</code>: Spezifiziert ein Anfrageobjekt um es für den Server zu verwenden.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getRequest()</code>: Empfängt das Anfrageobjekt das vom Server verwendet
                        wird.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setResponse(Zend_Json_Server_Response
                        $response)</code>: Setzt das Antwort Objekt das der Server verwendet.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getResponse()</code>: Empfängt das Anfrageobjekt das vom Server
                        verwendet wird.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setAutoEmitResponse($flag)</code>:
                        Zeigt ob der Server die Antworten und alle Header automatisch ausgeben sollte;
                        standardmäßig ist das aktiviert.</para></listitem>
                <listitem><para><code>autoEmitResponse()</code>: Stellt fest ob das automatische senden der
                        Antwort eingeschaltet ist.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getServiceMap()</code>: Empfängt die Service Map Description in der Form
                        eines <classname>Zend_Json_Server_Smd</classname> Objekts</para></listitem>
            </itemizedlist>
        </sect3>

        <sect3 id="zend.json.server.details.zendjsonserverrequest">
            <title>Zend_Json_Server_Request</title>

            <para>
                Die JSON-RPC Anfrageumgebung ist in ein <classname>Zend_Json_Server_Request</classname> Objekt
                eingekapselt. Diese Objekt erlaubt es die notwendigen Teile der JSON-RPC Anfrage zu setzen,
                inklusive der Anfrage ID, Parametern, und der JSON-RPC spezifischen Version. Es hat die
                Möglichkeit sich selbst über JSON zu laden oder ein Set von Optionen, und kann sich selbst
                über die <code>toJson()</code> Methode als JSON darstellen.
            </para>

            <para>
                Das Anfrage Objekt enthält die folgenden Methoden:
            </para>

            <itemizedlist>
                <listitem><para><code>setOptions(array $options)</code>: Spezifiziert die Konfiguration des
                        Objektes. <code>$options</code> kann Schlüssel enthalten die jeglicher 'set' Methode
                        entsprechen: <code>setParams()</code>, <code>setMethod()</code>, <code>setId()</code>
                        und <code>setVersion()</code>.</para></listitem>
                <listitem><para><code>addParam($value, $key = null)</code>: Fügt einen Parameter hinzu der
                        mit einem Methodenaufruf verwendet wird. Parameter können nur Werte sein, oder optional
                        auch den Parameternamen enthalten.</para></listitem>
                <listitem><para><code>addParams(array $params)</code>: Mehrere Parameter auf einmal hinzufügen;
                        Ruft <code>addParam()</code> auf</para></listitem>
                <listitem><para><code>setParams(array $params)</code>: Setzt alle Parameter auf einmal;
                        überschreibt jeden existierenden Parameter.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getParam($index)</code>: Empfängt einen Parameter durch seine Position
                        oder seinen Namen.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getParams()</code>: Empfängt alle Parameter auf einmal.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setMethod($name)</code>: Setzt die Methode die aufgerufen wird.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getMethod()</code>: Empfängt die Methode die aufgerufen wird.</para></listitem>
                <listitem><para><code>isMethodError()</code>: Erkennt ob eine Anfrage fehlerhaft ist und einen
                        Fehler produzieren würde, oder nicht.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setId($name)</code>: Setzt den Identifikator der Anfrage (durch den
                        Client verwendet um Anfragen auf Antworten abzubilden).</para></listitem>
                <listitem><para><code>getId()</code>: Empfängt den Anfrage Identifikator.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setVersion($version)</code>: Setzt die Version der JSON-RPC Spezifikation
                        der die Anfrage entspricht. Kann entweder '1.0' oder '2.0' sein.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getVersion()</code>: Empfängt die Version der JSON-RPC Spezifikation die
                        von der Anfrage verwendet wird.</para></listitem>
                <listitem><para><code>loadJson($json)</code>: Läde das Anfrageobjekt von einem JSON String.</para></listitem>
                <listitem><para><code>toJson()</code>: Stellt den JSON String als Anfrage dar.</para></listitem>
            </itemizedlist>

            <para>
                Eine HTTP spezifische Version ist über <classname>Zend_Json_Server_Request_Http</classname> vorhanden.
                Diese Klasse empfängt eine Anfrage über <code>php://input</code> und erlaubt den Zugriff
                auf die rohen JSON Daten über die <code>getRawJson()</code> Methode.
            </para>
        </sect3>

        <sect3 id="zend.json.server.details.zendjsonserverresponse">
            <title>Zend_Json_Server_Response</title>

            <para>
                Der JSON-RPC Antwort Payload ist in ein <classname>Zend_Json_Server_Response</classname> Objekt
                gekapselt. Diese Objekt erlaubt es den Rückgabewert der Anfrage zu setzen, ob die Antwort
                ein Fehler ist oder nicht, den Anfrageindentifikator, die Version der JSON-RPC Spezifikation
                der die Antwort entspricht, und optional die Servicemap.
            </para>

            <para>
                Das Antwortobjekt bietet die folgenden Methoden:
            </para>

            <itemizedlist>
                <listitem><para><code>setResult($value)</code>: Setzt das Ergebnis der Antwort.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getResult()</code>: Empfängt das Antwortergebnis.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setError(Zend_Json_Server_Error $error)</code>: Setzt ein Fehlerobjekt.
                    Wenn es gesetzt wird, wird es als Antwort verwendet wenn JSON serialisiert wird.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getError()</code>: Empfängt das Fehlerobjekt, wenn vorhanden.</para></listitem>
                <listitem><para><code>isError()</code>: Ob die Antwort eine Fehlerantwort ist oder nicht.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setId($name)</code>: Setzt den Antwortindentifikator (damit der Client
                    die Antwort mit der Originalanfrage in Verbindung bringt).</para></listitem>
                <listitem><para><code>getId()</code>: Empfängt den Antwortidentifikator.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setVersion($version)</code>: Setzt die JSON-RPC Version der die
                    Antwort entspricht.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getVersion()</code>: Empfängt die JSON-RPC Version der die Antwort
                    entspricht.</para></listitem>
                <listitem><para><code>toJson()</code>: Serialisiert die Antwort auf JSON. Wenn die Antwort
                    eine Fehlerantwort ist, wird das Fehlerobjekt serialisiert.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setServiceMap($serviceMap)</code>: Setzt das Servicemap Objekt für
                    die Antwort.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getServiceMap()</code>: Empfängt das Servicemap Objekt, wenn es
                    vorhanden ist.</para></listitem>
            </itemizedlist>

            <para>
                Eine HTTP spezifische Version ist über <classname>Zend_Json_Server_Response_Http</classname> vorhanden.
                Diese Klasse wird entsprechende HTTP Header senden als auch die Antwort auf JSON zu
                serialisieren.
            </para>
        </sect3>

        <sect3 id="zend.json.server.details.zendjsonservererror">
            <title>Zend_Json_Server_Error</title>

            <para>
                JSON-RPC hat ein spezielles Format für das melden von Fehlerzuständen. Alle Fehler müssen
                mindestens, eine Fehlermeldung und einen Fehlercode anbieten; optional können Sie zusätzliche
                Daten, wie ein Backtrace, anbieten.
            </para>

            <para>
                Fehlercodes sind von jenen abgeleitet die vom
                <ulink url="http://xmlrpc-epi.sourceforge.net/specs/rfc.fault_codes.php">vom XML-RPC EPI Projekt</ulink>
                empfohlen werden. <classname>Zend_Json_Server</classname> fügt den richtigen Code basierend auf der
                Fehlerkondition zu. Für Anwendungsausnahmen wird der Code '-32000' verwendet.
            </para>

            <para>
                <classname>Zend_Json_Server_Error</classname> bietet die folgenden Methoden:
            </para>

            <itemizedlist>
                <listitem><para><code>setCode($code)</code>: Setzt den Fehlercode: Wenn der Code nicht im
                akzeptierten Bereich der XML-RPC Fehlercodes ist, wird -32000 hinzugefügt.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getCode()</code>: Empfängt den aktuellen Fehlercode.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setMessage($message)</code>: Setzt die Fehlernachricht.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getMessage()</code>: Empfängt die aktuelle Fehlernachricht.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setData($data)</code>: Setzt zusätzliche Daten die den Fehler
                    genauer qualifizieren, wie ein Backtrace.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getData()</code>: Empfängt alle aktuellen zusätzlichen Fehlerdaten.</para></listitem>
                <listitem><para><code>toArray()</code>: Weist den Fehler einem Array zu. Das Array enthält
                    die Schlüssel 'code', 'message' und 'data'.</para></listitem>
                <listitem><para><code>toJson()</code>: Weist den Fehler einer JSON-RPC Fehlerrepräsentation
                    zu.</para></listitem>
            </itemizedlist>
        </sect3>

        <sect3 id="zend.json.server.details.zendjsonserversmd">
            <title>Zend_Json_Server_Smd</title>

            <para>
                SMD steht für Service Mapping Description, ein JSON Schema das definiert wie ein Client mit
                einem speziellen Web Service interagieren kann. Zu der Zeit wie das geschrieben wurde, wurde
                die <ulink url="http://groups.google.com/group/json-schema/web/service-mapping-description-proposal">Spezifikation</ulink>
                noch nicht formell ratifiziert, aber Sie ist bereits im Dojo Toolkit in Verwendung sowie in
                anderen JSON-RPC Kundenclients.
            </para>

            <para>
                Grundsätzlich bezeichnet eine Service Mapping Description die Methode des Transports (POST,
                GET, TCP/IP, usw.), den Envelopetyp der Anfrage (normalerweise basierend auf dem Protokoll
                des Servers), die ZielURL des Service Providers, und eine Mappe der vorhandenen Services.
                Im FAll von JSON-RPC ist die Service Mappe eine Liste von vorhandenen Methoden wobei jede
                Methode die vorhandenen Parameter und deren Typen beschreibt, sowie den erwarteten Typ des
                Rückgabewerts.
            </para>

            <para>
                <classname>Zend_Json_Server_Smd</classname> bietet einen Objektorientierten Weg um Service Mappen zu
                erstellen. Grundsätzlich werden Ihm Metadaten übergeben die den Service beschreiben indem
                Mutatoren verwendet und Services (Methoden und Funktionen) spezifiziert werden.
            </para>

            <para>
                Die Servicebeschreibungen selbst sind typischerweise Instanzen von
                <classname>Zend_Json_Server_Smd_Service</classname>; man kann genauso alle Informationen als Array an die
                verschiedenen Servicemutatoren in <classname>Zend_Json_Server_Smd</classname> übergeben, und es wird für
                einen ein Serviceobjekt instanziieren. Die Serviceobjekte enthalten Informationen wie den
                Namen des Services (typischerweise die Funktion oder den Methodennamen), die Parameter
                (Namen, Typen und Position), und den Typ des Rückgabewerts. Optionen kann jedes Service sein
                eigenes Ziel und Envelope haben, obwohl diese Funktionalität selten verwendet wird.
            </para>

            <para>
                <classname>Zend_Json_Server</classname> führt all das im Hintergrund durch, indem Reflektion auf den
                hinzugefügten Klassen und Funktionen verwendet wird; man sollte seine eigenen Service Maps
                erstellen wenn man eigene Funktionalitäten anbieten will die die Introspektion von Klassen und
                Funktionen nicht bieten kann.
            </para>

            <para>
                Die vorhandenen Methoden in <classname>Zend_Json_Server_Smd</classname> enthalten:
            </para>

            <itemizedlist>
                <listitem><para><code>setOptions(array $options)</code>: Erstelle ein SMD Objekt von einem
                        Array an Optionen. Alle Mutatoren (Methoden die mit 'set' beginnen) können als
                        Schlüssel verwendet werden.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setTransport($transport)</code>: Setzt den Transport der für den
                        Zugriff auf das Service verwendet werden soll; aktuell wird nur POST unterstützt.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getTransport()</code>: Empfängt den aktuellen Transport des Services.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setEnvelope($envelopeType)</code>: Setzt den aktuelle Anfrageenvelope
                        der verwendet werden sollte um auf den Service zuzugreifen. Aktuell werden die
                        Konstanten <classname>Zend_Json_Server_Smd::ENV_JSONRPC_1</classname> und
                        <classname>Zend_Json_Server_Smd::ENV_JSONRPC_1</classname> verwendet.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getEnvelope()</code>: Empfängt den aktuellen Anfrageenvelope.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setContentType($type)</code>: Setzt den Contenttype den Anfragen
                        verwenden sollten (standardmäßig ist das 'application/json').</para></listitem>
                <listitem><para><code>getContentType()</code>: Empfängt den aktuellen Contenttype für
                        Anfragen an den Service.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setTarget($target)</code>: Setzt den aktuellen URL Endpunkt für den
                        Service.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getTarget()</code>: Empfängt den URL Endpunkt für den Service.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setId($id)</code>: Tpischerweise ist das der URL Endpunkt des
                        Services (der selbe wie das Ziel).</para></listitem>
                <listitem><para><code>getId()</code>: Empfängt die ServiceID (typischerweise der URL Endpunkt
                        des Services).</para></listitem>
                <listitem><para><code>setDescription($description)</code>: Setzt eine Servicebeschreibung
                        (typischerweise nähere Informationen die den Zweck des Services beschreiben).</para></listitem>
                <listitem><para><code>getDescription()</code>: Empfängt die Servicebeschreibung.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setDojoCompatible($flag)</code>: Setzt ein Flag das indiziert ob das SMD
                        mit dem Dojo Toolkit kompatibel ist oder nicht. Wenn es true ist, dann ist das
                        erzeugte JSON SMD so formatiert das es dem Format entspricht das Dojo's JSON-RPC
                        Client erwartet.</para></listitem>
                <listitem><para><code>isDojoCompatible()</code>: Gibt den Wert des Dojokompatibilitätsflags
                        zurück (Standardmäßig false).</para></listitem>
                <listitem><para><code>addService($service)</code>: Fügt ein Service der Mappe hinzu. Kann ein
                        Array von Informationen sein die an den Konstruktor von
                        <classname>Zend_Json_Server_Smd_Service</classname> übergeben werden, oder eine Instanz dieser
                        Klasse.</para></listitem>
                <listitem><para><code>addServices(array $services)</code>: Fügt mehrere Services auf einmal
                        hinzu.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setServices(array $services)</code>: Fügt mehrere Serices auf einmal
                        hinzu, und überschreibt alle vorher gesetzten Services.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getService($name)</code>: Gibt ein Service durch seinen Namen zurück.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getServices()</code>: Gibt alle hinzugefügten Services zurück.</para></listitem>
                <listitem><para><code>removeService($name)</code>: Entfernt ein Service von der Mappe.</para></listitem>
                <listitem><para><code>toArray()</code>: Weißt die Service Mappe einem Array zu.</para></listitem>
                <listitem><para><code>toDojoArray()</code>: Weißt die Service Mappe einem Array zu das
                        mit dem Dojo Toolkit kompatibel ist.</para></listitem>
                <listitem><para><code>toJson()</code>: Weißt die Service Mappe einer JSON
                        Repräsentation zu.</para></listitem>
            </itemizedlist>

            <para>
                <classname>Zend_Json_Server_Smd_Service</classname> hat die folgenden Methoden:
            </para>

            <itemizedlist>
                <listitem><para><code>setOptions(array $options)</code>: Setzt den Objektstatus durch ein
                        Array. Jeder Mutator (Methoden die mit 'set' beginnen, kann als Schlüssel verwendet
                        und über diese Methode gesetzt werden.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setName($name)</code>: Setzt den Namen des Services (typischerweise
                        die Funktion oder den Methodennamen).</para></listitem>
                <listitem><para><code>getName()</code>: Empfängt den Servicenamen.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setTransport($transport)</code>: Setzt den Transport des Services
                        (aktuell werden nur Transporte unterstützt die in
                        <classname>Zend_Json_Server_Smd</classname> erlaubt sind).</para></listitem>
                <listitem><para><code>getTransport()</code>: Empfängt den aktuellen Transport.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setTarget($target)</code>: Setzt den URL-Endpunkt des Services
                        (typischerweise ist das der selbe wir im gesamten SMD welchem der Service hinzugefügt
                        wird).</para></listitem>
                <listitem><para><code>getTarget()</code>: Gibt den URL Endpunkt des Services zurück.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setEnvelope($envelopeType)</code>: Setzt den Serviceenvelope
                        (aktuell werden nur Envelopes unterstützt die in
                        <classname>Zend_Json_Server_Smd</classname> erlaubt sind).</para></listitem>
                <listitem><para><code>getEnvelope()</code>: Empfängt den Typ des Serviceenvelopes.</para></listitem>
                <listitem><para><code>addParam($type, array $options = array(), $order = null)</code>:
                        Fügt dem Service einen Parameter hinzu. Standardmäßig ist nur der Parametertyp
                        notwendig. Trotzdem kann die Reihenfolge spezifiziert werden sowie auch Optionen wie:</para>
                    <itemizedlist>
                        <listitem><para><emphasis>name</emphasis>: Der Name des Parameters</para></listitem>
                        <listitem><para><emphasis>optional</emphasis>: Ob der Parameter optional ist oder nicht</para></listitem>
                        <listitem><para><emphasis>default</emphasis>: Ein Standardwert für diesen Parameter</para></listitem>
                        <listitem><para><emphasis>description</emphasis>: Ein Text der den Parameter beschreibt</para></listitem>
                    </itemizedlist>
                </listitem>
                <listitem><para><code>addParams(array $params)</code>: Fügt verschiedene Parameter auf einmal
                    hinzu; jeder Parameter sollte ein Assoziatives Array sein das mindestens den Schlüssel
                    'type' enthält welches den Typ des Parameters beschreibt, und optinal den Schlüssel 'order';
                    jeden andere Schlüssel wird als <code>$options</code> an <code>addOption()</code> übergeben.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setParams(array $params)</code>: Setzt viele Parameter aus einmal,
                    überschreibt alle aktuellen Parameter auf einmal.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getParams()</code>: Empfängt alle aktuell gesetzten Parameter.</para></listitem>
                <listitem><para><code>setReturn($type)</code>: Setzt den Type des Rückgabewertes des Services.</para></listitem>
                <listitem><para><code>getReturn()</code>: Empfängt den Typ des Rückgabewertes des Services.</para></listitem>
                <listitem><para><code>toArray()</code>: Weist das Service an ein Array zu.</para></listitem>
                <listitem><para><code>toJson()</code>: Weist das Service einer JSON Repräsentation zu.</para></listitem>
            </itemizedlist>
        </sect3>
    </sect2>
</sect1>
<!--
vim:se ts=4 sw=4 et:
-->