repo_zf1/documentation/manual/fr/module_specs/Zend_Pdf-Introduction.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: 24249 -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect1 id="zend.pdf.introduction">
    <!-- @todo review and revise upon completion of refactoring -->

    <title>Introduction</title>

    <para>
        <classname>Zend_Pdf</classname> est un composant entièrement écrit en PHP5 permettant
        la manipulation de documents <acronym>PDF</acronym> (Portable Document Format). Il peut charger des documents,
        créer, modifier et les sauvegarder. Cela peut aider toute les applications <acronym>PHP</acronym> à générer
        dynamiquement des documents <acronym>PDF</acronym> en modifiant un modèle existant ou en générant un document à
        partir de rien. <classname>Zend_Pdf</classname> supporte les fonctionnalités suivantes
        :<itemizedlist>
                <listitem>
                <para>
                    Créer un nouveau document ou en charger un qui existe déjà. <footnote>
                        <para>
                            Les documents aux format <acronym>PDF</acronym> V1.4 (Acrobat 5) sont désormais
                            supportés au chargement.
                        </para>
                        </footnote>
                    </para>
            </listitem>

            <listitem>
                <para>Récupérer une version spécifique d'un document.</para>
            </listitem>

            <listitem>
                <para>
                    Manipuler les pages d'un document. Changer l'ordre des pages, ajouter des
                    nouvelles pages, retirer des pages.
                </para>
            </listitem>

            <listitem>
                <para>
                    Différents outils de dessins (lignes, rectangles, polygones, cercles,
                    ellipses et secteurs).
                </para>
            </listitem>

            <listitem>
                <para>
                    Dessiner du texte en utilisant une des 14 polices standard ou vos propres
                    polices TrueType.
                </para>
            </listitem>

            <listitem>
                <para>Rotations.</para>
            </listitem>

            <listitem>
                <para>
                    Inclure des images. <footnote>
                        <para>
                            Les images au format JPG, PNG [jusqu'à 8bit par canaux+Alpha] et
                            TIFF sont supportées.
                        </para>
                        </footnote>
                    </para>
            </listitem>

            <listitem>
                <para>Mise à jour incrémentale des fichiers <acronym>PDF</acronym>.</para>
            </listitem>
            </itemizedlist>
        </para>
</sect1>