repo_zf1/documentation/manual/de/module_specs/Zend_File_Transfer-Migration.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: 15207 -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect1 id="zend.file.transfer.migration">

    <title>Migration von vorhergehenden Versionen</title>

    <para>
        Die API von <classname>Zend_File_Transfer</classname> wurde von Zeit zu Zeit verändert. Wenn man bereits
        angefangen hat <classname>Zend_File_Transfer</classname> und dessen Subkomponenten in vorhergehenden Versionen
        zu verwenden sollte man den anbei beschriebenen Richtlinien folgen um eigene Skripts auf die neue
        API zu migrieren.
    </para>

    <sect2 id="zend.file.transfer.migration.fromonesixtooneseven">
        <title>Migration von 1.6 zu 1.7 oder neuer</title>
        <sect3 id="zend.file.transfer.migration.fromonesixtooneseven.validators">
            <title>Änderungen bei der Verwendung von Filtern und Prüfungen</title>

            <para>
                Wie von Benutzern erwähnt, arbeiteten die Prüfungen von <classname>Zend_File_Transfer</classname>
                nicht in Verbindung mit <classname>Zend_Config</classname> zusammen, durch den Fakt das Sie keine
                benannten Arrays verwendet haben.
            </para>

            <para>
                Deswegen wurden alle Filter und Prüfungen für <classname>Zend_File_Transfer</classname> überarbeitet.
                Wärend die alten Signaturen weiterhin funktionieren, wurden sie als veraltet markiert, und
                werfen eine PHP Notiz mit der Aufforderung das zu beheben.
            </para>

            <para>
                Die folgende Liste zeigt die Änderungen und was für die richtige Verwendung der Parameter
                getan werden muß.
            </para>

            <sect4 id="zend.file.transfer.migration.fromonesixtooneseven.validators.rename">
                <title>Filter: Rename</title>

                <itemizedlist>
                    <listitem><para>
                        Alte API der Methode: <classname>Zend_Filter_File_Rename($oldfile, $newfile, $overwrite)</classname>
                    </para></listitem>

                    <listitem><para>
                        Neue API der Methode: <classname>Zend_Filter_File_Rename($options)</classname> wobei $options
                        die folgenden Schlüssel für das Array akzeptiert:
                        <emphasis>source</emphasis> identisch mit $oldfile,
                        <emphasis>target</emphasis> identisch mit $newfile,
                        <emphasis>overwrite</emphasis> identisch mit $overwrite
                    </para></listitem>
                </itemizedlist>

                <example id="zend.file.transfer.migration.fromonesixonetooneseven.validators.rename.example">
                    <title>Änderungen für den Rename Filter von 1.6 zu 1.7</title>

                    <programlisting role="php"><![CDATA[
// Beispiel für 1.6
$upload = new Zend_File_Transfer_Adapter_Http();
$upload->addFilter('Rename',
                   array('/path/to/oldfile', '/path/to/newfile', true));

// Gleiches Beispiel für 1.7
$upload = new Zend_File_Transfer_Adapter_Http();
$upload->addFilter('Rename',
                   array('source' => '/path/to/oldfile',
                         'target' => '/path/to/newfile',
                         'overwrite' => true));
]]></programlisting>
                </example>
            </sect4>

            <sect4 id="zend.file.transfer.migration.fromonesixtooneseven.validators.count">
                <title>Prüfung: Count</title>

                <itemizedlist>
                    <listitem><para>
                        Alte API der Methode: <classname>Zend_Validate_File_Count($min, $max)</classname>
                    </para></listitem>

                    <listitem><para>
                        Neue API der Methode: <classname>Zend_Validate_File_Count($options)</classname> wobei $options
                        die folgenden Schlüssel für das Array akzeptiert:
                        <emphasis>min</emphasis> identisch mit $min,
                        <emphasis>max</emphasis> identisch mit $max,
                    </para></listitem>
                </itemizedlist>

                <example id="zend.file.transfer.migration.fromonesixonetooneseven.validators.count.example">
                    <title>Änderungen für die Count Prüfung von 1.6 zu 1.7</title>

                    <programlisting role="php"><![CDATA[
// Beispiel für 1.6
$upload = new Zend_File_Transfer_Adapter_Http();
$upload->addValidator('Count',
                      array(2, 3));

// Gleiches Beispiel für 1.7
$upload = new Zend_File_Transfer_Adapter_Http();
$upload->addValidator('Count',
                      false,
                      array('min' => 2,
                            'max' => 3));
]]></programlisting>
                </example>
            </sect4>

            <sect4 id="zend.file.transfer.migration.fromonesixtooneseven.validators.extension">
                <title>Prüfung: Extension</title>

                <itemizedlist>
                    <listitem><para>
                        Alte API der Methode: <classname>Zend_Validate_File_Extension($extension, $case)</classname>
                    </para></listitem>

                    <listitem><para>
                        Neue API der Methode: <classname>Zend_Validate_File_Extension($options)</classname> wobei $options
                        die folgenden Schlüssel für das Array akzeptiert:
                        <emphasis>*</emphasis> identisch mit $extension und kann jeden anderen Schlüssel haben
                        <emphasis>case</emphasis> identisch mit $case,
                    </para></listitem>
                </itemizedlist>

                <example id="zend.file.transfer.migration.fromonesixonetooneseven.validators.extension.example">
                    <title>Änderungen für die Extension Prüfung von 1.6 zu 1.7</title>

                    <programlisting role="php"><![CDATA[
// Beispiel für 1.6
$upload = new Zend_File_Transfer_Adapter_Http();
$upload->addValidator('Extension',
                      array('jpg,gif,bmp', true));

// Gleiches Beispiel für 1.7
$upload = new Zend_File_Transfer_Adapter_Http();
$upload->addValidator('Extension',
                      false,
                      array('extension1' => 'jpg,gif,bmp',
                            'case' => true));
]]></programlisting>
                </example>
            </sect4>

            <sect4 id="zend.file.transfer.migration.fromonesixtooneseven.validators.filessize">
                <title>Prüfung: FilesSize</title>

                <itemizedlist>
                    <listitem><para>
                        Alte API der Methode: <classname>Zend_Validate_File_FilesSize($min, $max, $bytestring)</classname>
                    </para></listitem>

                    <listitem><para>
                        Neue API der Methode: <classname>Zend_Validate_File_FilesSize($options)</classname> wobei $options
                        die folgenden Schlüssel für das Array akzeptiert:
                        <emphasis>min</emphasis> identisch mit $min,
                        <emphasis>max</emphasis> identisch mit $max,
                        <emphasis>bytestring</emphasis> identisch mit $bytestring
                    </para></listitem>
                </itemizedlist>

                <para>
                    Zustätzlich wurde die Signatur der <code>useByteString()</code> Methode geändert. Sie kann
                    nur verwendet werden um zu testen ob die Prüfung ByteStrings in den erzeugten Meldungen
                    verwendet oder ncht. Um den Wert dieses Flags zu setzen muß die
                    <code>setUseByteString()</code> Methode verwendet werden.
                </para>

                <example id="zend.file.transfer.migration.fromonesixonetooneseven.validators.filessize.example">
                    <title>Änderungen für die FilesSize Prüfung von 1.6 zu 1.7</title>

                    <programlisting role="php"><![CDATA[
// Beispiel für 1.6
$upload = new Zend_File_Transfer_Adapter_Http();
$upload->addValidator('FilesSize',
                      array(100, 10000, true));

// Gleiches Beispiel für 1.7
$upload = new Zend_File_Transfer_Adapter_Http();
$upload->addValidator('FilesSize',
                      false,
                      array('min' => 100,
                            'max' => 10000,
                            'bytestring' => true));

// Beispiel für 1.6
$upload->useByteString(true); // Flag setzen

// Gleiches Beispiel für 1.7
$upload->setUseByteSting(true); // Flag setzen
]]></programlisting>
                </example>
            </sect4>

            <sect4 id="zend.file.transfer.migration.fromonesixtooneseven.validators.hash">
                <title>Prüfung: Hash</title>

                <itemizedlist>
                    <listitem><para>
                        Alte API der Methode: <classname>Zend_Validate_File_Hash($hash, $algorithm)</classname>
                    </para></listitem>

                    <listitem><para>
                        Neue API der Methode: <classname>Zend_Validate_File_Hash($options)</classname> wobei $options
                        die folgenden Schlüssel für das Array akzeptiert:
                        <emphasis>*</emphasis> identisch mit $hash und kann jeden anderen Schlüssel haben
                        <emphasis>algorithm</emphasis> identisch mit $algorithm,
                    </para></listitem>
                </itemizedlist>

                <example id="zend.file.transfer.migration.fromonesixonetooneseven.validators.hash.example">
                    <title>Änderungen für die Hash Prüfung von 1.6 zu 1.7</title>

                    <programlisting role="php"><![CDATA[
// Beispiel für 1.6
$upload = new Zend_File_Transfer_Adapter_Http();
$upload->addValidator('Hash',
                      array('12345', 'md5'));

// Gleiches Beispiel für 1.7
$upload = new Zend_File_Transfer_Adapter_Http();
$upload->addValidator('Hash',
                      false,
                      array('hash1' => '12345',
                            'algorithm' => 'md5'));
]]></programlisting>
                </example>
            </sect4>

            <sect4 id="zend.file.transfer.migration.fromonesixtooneseven.validators.imagesize">
                <title>Prüfung: ImageSize</title>

                <itemizedlist>
                    <listitem><para>
                        Alte API der Methode: <classname>Zend_Validate_File_ImageSize($minwidth, $minheight, $maxwidth, $maxheight)</classname>
                    </para></listitem>

                    <listitem><para>
                        Neue API der Methode: <classname>Zend_Validate_File_FilesSize($options)</classname> wobei $options
                        die folgenden Schlüssel für das Array akzeptiert:
                        <emphasis>minwidth</emphasis> identisch mit $minwidth,
                        <emphasis>maxwidth</emphasis> identisch mit $maxwidth,
                        <emphasis>minheight</emphasis> identisch mit $minheight,
                        <emphasis>maxheight</emphasis> identisch mit $maxheight,
                    </para></listitem>
                </itemizedlist>

                <example id="zend.file.transfer.migration.fromonesixonetooneseven.validators.imagesize.example">
                    <title>Änderungen für die ImageSize Prüfung von 1.6 zu 1.7</title>

                    <programlisting role="php"><![CDATA[
// Beispiel für 1.6
$upload = new Zend_File_Transfer_Adapter_Http();
$upload->addValidator('ImageSize',
                      array(10, 10, 100, 100));

// Gleiches Beispiel für 1.7
$upload = new Zend_File_Transfer_Adapter_Http();
$upload->addValidator('ImageSize',
                      false,
                      array('minwidth' => 10,
                            'minheight' => 10,
                            'maxwidth' => 100,
                            'maxheight' => 100));
]]></programlisting>
                </example>
            </sect4>

            <sect4 id="zend.file.transfer.migration.fromonesixtooneseven.validators.size">
                <title>Prüfung: Size</title>

                <itemizedlist>
                    <listitem><para>
                        Alte API der Methode: <classname>Zend_Validate_File_Size($min, $max, $bytestring)</classname>
                    </para></listitem>

                    <listitem><para>
                        Neue API der Methode: <classname>Zend_Validate_File_Size($options)</classname> wobei $options
                        die folgenden Schlüssel für das Array akzeptiert:
                        <emphasis>min</emphasis> identisch mit $min,
                        <emphasis>max</emphasis> identisch mit $max,
                        <emphasis>bytestring</emphasis> identisch mit $bytestring
                    </para></listitem>
                </itemizedlist>

                <example id="zend.file.transfer.migration.fromonesixonetooneseven.validators.size.example">
                    <title>Änderungen für die Size Prüfung von 1.6 zu 1.7</title>

                    <programlisting role="php"><![CDATA[
// Beispiel für 1.6
$upload = new Zend_File_Transfer_Adapter_Http();
$upload->addValidator('Size',
                      array(100, 10000, true));

// Gleiches Beispiel für 1.7
$upload = new Zend_File_Transfer_Adapter_Http();
$upload->addValidator('Size',
                      false,
                      array('min' => 100,
                            'max' => 10000,
                            'bytestring' => true));
]]></programlisting>
                </example>
            </sect4>
        </sect3>
    </sect2>

    <sect2 id="zend.file.transfer.migration.fromonesixonetoonesixtwo">
        <title>Migration von 1.6.1 zu 1.6.2 oder neuer</title>
        <sect3 id="zend.file.transfer.migration.fromonesixonetoonesixtwo.validators">
            <title>Änderungen bei der Verwendung von Prüfungen</title>

            <para>
                Wie von Benutzern festgestellt wurde, haben die Prüfungen von <classname>Zend_File_Transfer</classname>
                nicht auf die gleiche Art und Weise funktioniert wie standardmäßigen von <classname>Zend_Form</classname>.
                <classname>Zend_Form</classname> erlaubt die Verwendung eines <code>breakChainOnFailure</code> Parameters
                der die Prüfung für alle weitere Prüfer unterbricht wenn ein Prüffehler aufgetreten ist.
            </para>

            <para>
                Deshalb wurde dieser Parameter bei allen bestehenden Prüfungen von <classname>Zend_File_Transfer</classname>
                hinzugefügt.
            </para>

            <itemizedlist>
                <listitem><para>
                    Alte API der Methode: <code>addValidator($validator, $options, $files)</code>.
                </para></listitem>

                <listitem><para>
                    Neue API der Methode: <code>addValidator($validator, $breakChainOnFailure, $options, $files)</code>.
                </para></listitem>
            </itemizedlist>

            <para>
                Um also eigene Skripte auf die neue API zu migrieren, muß einfach ein <code>false</code> nach
                der Definition der gewünschten Prüfung hinzugefügt werden.
            </para>

            <example id="zend.file.transfer.migration.fromonesixonetoonesixtwo.example">
                <title>Wie man eigene Dateiprüfungen von 1.6.1 auf 1.6.2 ändert</title>

                <programlisting role="php"><![CDATA[
// Beispiel für 1.6.1
$upload = new Zend_File_Transfer_Adapter_Http();
$upload->addValidator('FilesSize', array('1B', '100kB'));

// Selbes Beispiel für 1.6.2 und neuer
// Beachte das hinzugefügte boolsche false
$upload = new Zend_File_Transfer_Adapter_Http();
$upload->addValidator('FilesSize', false, array('1B', '100kB'));
]]></programlisting>
        </example>
        </sect3>
    </sect2>
</sect1>