repo_zf1/documentation/manual/de/module_specs/Zend_Application-AvailableResources-Multidb.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: 20176 -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect2 id="zend.application.available-resources.multidb">
	<title>Zend_Application_Resource_Multidb</title>

	<para>
		<classname>Zend_Application_Resource_Multidb</classname>
		wird verwendet um mehrere
		Datenbankverbindungen zu initialisieren. Man kann die gleichen Optionen wie beim
		<link linkend="zend.application.available-resources.db">Db Ressource Plugin</link>
		verwenden.
		Trotzdem kann für das Spezifizieren einer Standardverbindung auch die
		'default' Direktive
		verwendet werden.
	</para>

	<example id="zend.application.available-resources.multidb.configexample">
		<title>Mehrere Db Verbindungen konfigurieren</title>

		<para>
			Anbei ist eine beispielhafte
			<acronym>INI</acronym>
			Konfiguration die verwendet werden
			kann um zwei Db Verbindungen zu initialisieren.
		</para>

		<programlisting language="ini"><![CDATA[
[production]
resources.multidb.db1.adapter = "pdo_mysql"
resources.multidb.db1.host = "localhost"
resources.multidb.db1.username = "webuser"
resources.multidb.db1.password = "XXXX"
resources.multidb.db1.dbname = "db1"

resources.multidb.db2.adapter = "pdo_pgsql"
resources.multidb.db2.host = "example.com"
resources.multidb.db2.username = "dba"
resources.multidb.db2.password = "notthatpublic"
resources.multidb.db2.dbname = "db2"
resources.multidb.db2.default = true
]]></programlisting>
	</example>

	<example
		id="zend.application.available-resources.multidb.retrieveSpecificDb">
		<title>Einen speziellen Datenbankadapter empfangen</title>

		<para>
			Wenn dieses Ressource Plugin verwendet wird, will man normalerweise
			eine spezifische
			Datenbank erhalten. Das kann durch Verwendung von
			<methodname>getDb()</methodname>
			von
			der Ressource getan werden. Die Methode
			<methodname>getDb()</methodname>
			gibt eine
			Instanz einer Klasse zurück welche
			<classname>Zend_Db_Adapter_Abstract</classname>
			erweitert. Wenn man keine Standarddatendank gesetzt hat, wird eine
			Exception geworfen
			wenn diese Methode ohne die Spezifikation eines Parameters aufgerufen
			wird.
		</para>

		<programlisting language="php"><![CDATA[
$resource = $bootstrap->getPluginResource('multidb');
$db1 = $resource->getDb('db1');
$db2 = $resource->getDb('db2');
$defaultDb = $resource->getDb();
]]></programlisting>
	</example>

	<example
		id="zend.application.available-resources.multidb.retrieveDefaultDb">
		<title>Den standardmäßigen Datenbankadapter empfangen</title>

		<para>
			Zusätzlich kann der standardmäßige Datenbankadapter empfangen werden
			indem die Methode
			<methodname>getDefaultDb()</methodname>
			verwendet wird. Wenn man keinen standardmäßigen
			Adapter gesetzt hat, wird der erste konfigurierte Db Adapter zurückgegeben.
			Wenn man
			<constant>FALSE</constant>
			als ersten Parameter spezifiziert dann wird
			<constant>NULL</constant>
			zurückgegeben wenn kein standardmäßiger Datenbankadapter
			gesetzt wurde.
		</para>

		<para>
			Anbei ist ein Beispiel welches annimmt dass das Multidb Ressource
			Plugin mit dem
			obigen
			<acronym>INI</acronym>
			Beispiel konfiguriert wurde:
		</para>

		<programlisting language="php"><![CDATA[
$resource = $bootstrap->getPluginResource('multidb');
$db2 = $resource->getDefaultDb();

// Selbe Konfiguration, aber ohne eine standardmäßige Db:
$db1 = $resource->getDefaultDb();
$null = $resource->getDefaultDb(false); // Null
]]></programlisting>
	</example>
</sect2>