repo_zf1/documentation/manual/fr/module_specs/Zend_Tool_Project-CreateProject.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 24249 -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect1 id="zend.tool.project.create-a-project">
    <title>Créer un projet</title>

    <note>
        <para>
            Les exemples suivants considéreront que l'inferface en ligne de commande
            de <classname>Zend_Tool_Framework</classname> est disponible.
        </para>
    </note>

    <note>
        <para>
            Pour exécuter l'une des commandes de <classname>Zend_Tool_Project</classname>
            en mode <acronym>CLI</acronym>, vous devez être dans le répertoire dans lequel
            le projet a été initialement créé.
        </para>
    </note>

    <para>
        Pour démarrer avec <classname>Zend_Tool_Project</classname>, vous devez simplement créer
        un projet. La création d'un projet est simple&#160;: allez où vous le souhaitez dans votre
        système de fichiers, créez un dossier, allez dans le dossier créé, ensuite exécutez les
        commandes suivantes&#160;:
    </para>

    <para>
        <command>/tmp/project$ zf create project</command>
    </para>

    <para>
        Optionnellement, vous pouvez créer un projet n'importe où en exéxcutant&#160;:
    </para>

    <para>
        <command>$ zf create project /chemin/vers/dossier-non-existant</command>
    </para>

    <para>
        La table suivante décrit les fonctionnalités des fournisseurs qui sont disponibles. Comme
        vous pouvez le voir, il existe un fournisseur "Project". Le fournisseur "Project" possède
        deux actions, et avec ces actions un certain nombre d'options qui peuvent modifier le
        comportement de l'action et du fournisseur.
    </para>

    <table id="zend.tool.project.project-provider-table">
        <title>Project Provider Options</title>
        <tgroup cols="4">
            <thead>
                <row>
                    <entry>Nom du fournisseur</entry>
                    <entry>Actions disponibles</entry>
                    <entry>Paramètres</entry>
                    <entry>Utilisation en <acronym>CLI</acronym></entry>
                </row>
            </thead>
            <tbody>
                <row>
                    <entry>
                        Project
                    </entry>
                    <entry>
                        Create / Show
                    </entry>
                    <entry>
                        create - [path=null, profile='default']
                    </entry>
                    <entry>
                        <command>zf create project some/path</command>
                    </entry>
                </row>
            </tbody>
        </tgroup>
    </table>
</sect1>