contributing.documentation.html 2.7 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165
  1. <HTML
  2. ><HEAD
  3. ><TITLE
  4. >Writing &#38; Translating Documentation</TITLE
  5. ><META
  6. NAME="GENERATOR"
  7. CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.76b+
  8. "><LINK
  9. REL="HOME"
  10. TITLE="PEAR Manual"
  11. HREF="index.html"><LINK
  12. REL="UP"
  13. TITLE="Contributing"
  14. HREF="contributing.html"><LINK
  15. REL="PREVIOUS"
  16. TITLE="Reporting Bugs"
  17. HREF="contributing.bugs.html"><LINK
  18. REL="NEXT"
  19. TITLE="Wishlists"
  20. HREF="contributing.wishlist.html"><META
  21. HTTP-EQUIV="Content-type"
  22. CONTENT="text/html; charset=ISO-8859-1"></HEAD
  23. ><BODY
  24. CLASS="sect1"
  25. BGCOLOR="#FFFFFF"
  26. TEXT="#000000"
  27. LINK="#0000FF"
  28. VLINK="#840084"
  29. ALINK="#0000FF"
  30. ><DIV
  31. CLASS="NAVHEADER"
  32. ><TABLE
  33. SUMMARY="Header navigation table"
  34. WIDTH="100%"
  35. BORDER="0"
  36. CELLPADDING="0"
  37. CELLSPACING="0"
  38. ><TR
  39. ><TH
  40. COLSPAN="3"
  41. ALIGN="center"
  42. >PEAR Manual</TH
  43. ></TR
  44. ><TR
  45. ><TD
  46. WIDTH="10%"
  47. ALIGN="left"
  48. VALIGN="bottom"
  49. ><A
  50. HREF="contributing.bugs.html"
  51. ACCESSKEY="P"
  52. >Prev</A
  53. ></TD
  54. ><TD
  55. WIDTH="80%"
  56. ALIGN="center"
  57. VALIGN="bottom"
  58. >Chapter 5. Contributing</TD
  59. ><TD
  60. WIDTH="10%"
  61. ALIGN="right"
  62. VALIGN="bottom"
  63. ><A
  64. HREF="contributing.wishlist.html"
  65. ACCESSKEY="N"
  66. >Next</A
  67. ></TD
  68. ></TR
  69. ></TABLE
  70. ><HR
  71. ALIGN="LEFT"
  72. WIDTH="100%"></DIV
  73. ><DIV
  74. CLASS="sect1"
  75. ><H1
  76. CLASS="sect1"
  77. ><A
  78. NAME="contributing.documentation">Writing &#38; Translating Documentation</H1
  79. ><P
  80. >&#13; Good documentation is essential for users to fully understand any
  81. software. Several PEAR packages lack documentation or have docs which
  82. need improvement. <A
  83. HREF="developers.documentation.html"
  84. >Writing documentation</A
  85. >
  86. provides more information about helping out on this front.
  87. </P
  88. ><P
  89. >&#13; Translating documentation is another important task.
  90. Not only does new documentation need to be translated
  91. into the existing languages, additional languages are
  92. welcome. Also, existing translations need to be brought
  93. up to date because the English versions have been changed.
  94. Help on how to perform the translation process is in the <A
  95. HREF="faq.translators-revision-tracking.html"
  96. >Revision Tracking</A
  97. >
  98. section of the manual.
  99. </P
  100. ></DIV
  101. ><DIV
  102. CLASS="NAVFOOTER"
  103. ><HR
  104. ALIGN="LEFT"
  105. WIDTH="100%"><TABLE
  106. SUMMARY="Footer navigation table"
  107. WIDTH="100%"
  108. BORDER="0"
  109. CELLPADDING="0"
  110. CELLSPACING="0"
  111. ><TR
  112. ><TD
  113. WIDTH="33%"
  114. ALIGN="left"
  115. VALIGN="top"
  116. ><A
  117. HREF="contributing.bugs.html"
  118. ACCESSKEY="P"
  119. >Prev</A
  120. ></TD
  121. ><TD
  122. WIDTH="34%"
  123. ALIGN="center"
  124. VALIGN="top"
  125. ><A
  126. HREF="index.html"
  127. ACCESSKEY="H"
  128. >Home</A
  129. ></TD
  130. ><TD
  131. WIDTH="33%"
  132. ALIGN="right"
  133. VALIGN="top"
  134. ><A
  135. HREF="contributing.wishlist.html"
  136. ACCESSKEY="N"
  137. >Next</A
  138. ></TD
  139. ></TR
  140. ><TR
  141. ><TD
  142. WIDTH="33%"
  143. ALIGN="left"
  144. VALIGN="top"
  145. >Reporting Bugs</TD
  146. ><TD
  147. WIDTH="34%"
  148. ALIGN="center"
  149. VALIGN="top"
  150. ><A
  151. HREF="contributing.html"
  152. ACCESSKEY="U"
  153. >Up</A
  154. ></TD
  155. ><TD
  156. WIDTH="33%"
  157. ALIGN="right"
  158. VALIGN="top"
  159. >Wishlists</TD
  160. ></TR
  161. ></TABLE
  162. ></DIV
  163. ></BODY
  164. ></HTML
  165. >