repo_zf1/documentation/manual/es/module_specs/Zend_Date-Overview.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: 17344 -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect1 id="zend.date.overview">

    <title>Zend_Date API Overview</title>

    <para> Mientras la <acronym>API</acronym> <classname>Zend_Date</classname> permanece simple y unitaria, el diseo permanece flexible y poderoso a
        travs de las permiutaciones de operaciones y operandos. </para>

    <sect2 id="zend.date.options">

        <title>Opciones Zend_Date</title>

  
        <sect3 id="zend.date.options.formattype">

            <title>Selecting the Date Format Type</title>

            <para>
                Several methods use date format strings, in a way similar to <acronym>PHP</acronym>'s
                <methodname>date()</methodname>. If you are more comfortable with <acronym>PHP</acronym>'s date format
                specifier than with <acronym>ISO</acronym> format specifiers, then you can use
                <methodname>Zend_Date::setOptions(array('format_type' => 'php'))</methodname>.
                Afterward, use <acronym>PHP</acronym>'s date format specifiers for all functions which accept a
                <varname>$format</varname> parameter. Use
                <methodname>Zend_Date::setOptions(array('format_type' => 'iso'))</methodname> to
                switch back to the default mode of supporting only <acronym>ISO</acronym> date format tokens. For a
                list of supported format codes, see
                <xref linkend="zend.date.constants.phpformats" />
            </para>

        </sect3>

        <sect3 id="zend.date.options.fixdst">

            <title>DST and Date Math</title>

            <para>
                When dates are manipulated, sometimes they cross over a <acronym>DST</acronym> change, normally
                resulting in the date losing or gaining an hour. For exmaple, when adding months to
                a date before a <acronym>DST</acronym> change, if the resulting date is after the <acronym>DST</acronym> change, then the
                resulting date will appear to lose or gain an hour, resulting in the time value of
                the date changing. For boundary dates, such as midnight of the first or last day of
                a month, adding enough months to cross a date boundary results in the date losing an
                hour and becoming the last hour of the preceding month, giving the appearance of an
                "off by 1" error. To avoid this situation, the <acronym>DST</acronym> change ignored by using the
                <code>fix_dst</code> option. When crossing the Summer/Winter <acronym>DST</acronym> boundary, normally
                an hour is substracted or added depending on the date. For example, date math
                crossing the Spring <acronym>DST</acronym> leads to a date having a day value one less than expected,
                if the time part of the date was originally 00:00:00. Since <classname>Zend_Date</classname> is based on
                timestamps, and not calendar dates with a time component, the timestamp loses an
                hour, resulting in the date having a calendar day value one less than expected. To
                prevent such problems use the option <code>fix_dst</code>, which defaults to <constant>TRUE</constant>,
                causing <acronym>DST</acronym> to have no effect on date "math" (<methodname>addMonth()</methodname>,
                <methodname>subMonth()</methodname>). Use
                <methodname>Zend_Date::setOptions(array('fix_dst' => false))</methodname> to
                enable the subtraction or addition of the <acronym>DST</acronym> adjustment when performing date
                "math".
            </para>

            <para>
                <emphasis>If your actual timezone within the instance of
                <classname>Zend_Date</classname> is set to <acronym>UTC</acronym> or <acronym>GMT</acronym> the option
                <code>'fix_dst'</code> will not be used</emphasis> because these two timezones do
                not work with <acronym>DST</acronym>. When you change the timezone for this instance again to a
                timezone which is not <acronym>UTC</acronym> or <acronym>GMT</acronym> the previous set 'fix_dst' option will be used
                again for date "math".
            </para>
        </sect3>

        <sect3 id="zend.date.options.extendmonth">

            <title>Month Calculations</title>

            <para>
                When adding or substracting months from an existing date, the resulting value for
                the day of the month might be unexpected, if the original date fell on a day close
                to the end of the month. For example, when adding one month to January 31st, people
                familiar with <acronym>SQL</acronym> will expect February 28th as the result. On the other side, people
                familiar with Excel and OpenOffice will expect March 3rd as the result. The problem
                only occurs, if the resulting month does not have the day, which is set in the
                original date. For Zend Framework developers, the desired behavior is selectable
                using the <code>extend_month</code> option to choose either the <acronym>SQL</acronym> behaviour, if
                set to <constant>FALSE</constant>, or the spreadsheet behaviour when set to <constant>TRUE</constant>. The default behaviour
                for <code>extend_month</code> is <constant>FALSE</constant>, providing behavior compatible to <acronym>SQL</acronym>. By
                default, <classname>Zend_Date</classname> computes month calculations by truncating
                dates to the end of the month (if necessary), without wrapping into the next month
                when the original date designates a day of the month exceeding the number of days in
                the resulting month. Use
                <classname>Zend_Date::setOptions(array('extend_month' => true));</classname> to make
                month calculations work like popular spreadsheet programs.
            </para>

        </sect3>

        <sect3 id="zend.date.options.cache">

            <title>Speed up Date Localization and Normalization with Zend_Cache</title>

            <para>
                You can speed up <classname>Zend_Date</classname> by using an
                <classname>Zend_Cache</classname> adapter. This speeds up all methods of
                <classname>Zend_Date</classname> when you are using localized data. For example all
                methods which accept <constant>Zend_Date::DATE</constant> and
                <constant>Zend_Date::TIME</constant> constants would benefit from this. To set an
                <classname>Zend_Cache</classname> adapter to <classname>Zend_Date</classname> just
                use <classname>Zend_Date::setOptions(array('cache' => $adapter));</classname>.
            </para>

        </sect3>

        <sect3 id="zend.date.options.timesync">

            <title>Receiving Syncronised Timestamps with Zend_TimeSync</title>

            <para>
                Normally the clocks from servers and computers differ from each other. <classname>Zend_Date</classname>
                is able to handle such problems with the help of <classname>Zend_TimeSync</classname>. You can set a
                timeserver with <classname>Zend_Date::setOptions(array('timesync' => $timeserver));</classname> which
                will set the offset between the own actual timestamp and the real actual timestamp for all
                instances of <classname>Zend_Date</classname>. Using this option does not change the timestamp of existing instances.
                So best usage is to set it within the bootstrap file.
            </para>

        </sect3>

    </sect2>

    <sect2 id="zend.date.values">

        <title>Working with Date Values</title>

        <para>
            Once input has been normalized via the creation of a <classname>Zend_Date</classname>
            object, it will have an associated timezone, but an internal representation using
            standard <ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/Unix_Time">UNIX timestamps</ulink>.
            In order for a date to be rendered in a localized manner, a timezone must be known
            first. The default timezone is always <acronym>GMT</acronym>/UTC. To examine an object's timezone use
            <methodname>getTimeZone()</methodname>. To change an object's timezone, use
            <methodname>setTimeZone()</methodname>. All manipulations of these objects are assumed to be
            relative to this timezone.
        </para>

        <para>
            Beware of mixing and matching operations with date parts between date objects for
            different timezones, which generally produce undesireable results, unless the
            manipulations are only related to the timestamp. Operating on
            <classname>Zend_Date</classname> objects having different timezones generally works,
            except as just noted, since dates are normalized to UNIX timestamps on instantiation of
            <classname>Zend_Date</classname>.
        </para>

        <para>
            Most methods expect a constant selecting the desired <varname>$part</varname> of a date,
            such as <constant>Zend_Date::HOUR</constant>. These constants are valid for all of the
            functions below. A list of all available constants is provided in
            <xref linkend="zend.date.constants.list" />. If no <varname>$part</varname> is
            specified, then <constant>Zend_Date::TIMESTAMP</constant> is assumed. Alternatively, a
            user-specified format may be used for <varname>$part</varname>, using the same
            underlying mechanism and format codes as <link
                linkend="zend.locale.date.normalize"><methodname>Zend_Locale_Format::getDate()</methodname></link>.
            If a date object is constructed using an obviously invalid date (e.g. a month number
            greater than 12), then <classname>Zend_Date</classname> will throw an exception, unless
            no specific date format has been selected -i.e. <varname>$part</varname> is either
            <constant>NULL</constant> or <constant>Zend_Date::DATES</constant> (a "loose" format).
        </para>

        <example id="zend.date.values.example-1">
            <title>User-Specified Input Date Format</title>
            <programlisting language="php"><![CDATA[
$date1 = new Zend_Date('Feb 31, 2007', null, 'en_US');
echo $date1, "\n"; // outputs "Mar 3, 2007 12:00:00 AM"

$date2 = new Zend_Date('Feb 31, 2007', Zend_Date::DATES, 'en_US');
echo $date2, "\n"; // outputs "Mar 3, 2007 12:00:00 AM"

// strictly restricts interpretation to specified format
$date3 = new Zend_Date('Feb 31, 2007', 'MM.dd.yyyy');
echo $date3, "\n"; // outputs "Mar 3, 2007 12:00:00 AM"
]]></programlisting>
        </example>

        <para>
            If the optional <varname>$locale</varname> parameter is provided, then the
            <varname>$locale</varname> disambiguates the <varname>$date</varname> operand by
            replacing month and weekday names for string <varname>$date</varname> operands, and even
            parsing date strings expressed according to the conventions of that locale (see <code>
            <link linkend="zend.locale.date.normalize">Zend_Locale_Format::getDate()</link> </code>
            ). The automatic normalization of localized <varname>$date</varname> operands of a
            string type occurs when <varname>$part</varname> is one of the
            <classname>Zend_Date::DATE*</classname> or <classname>Zend_Date::TIME*</classname>
            constants. The locale identifies which language should be used to parse month names and
            weekday names, if the <varname>$date</varname> is a string containing a date. If there
            is no <varname>$date</varname> input parameter, then the <varname>$locale</varname>
            parameter specifies the locale to use for localizing output (e.g. the date format for a
            string representation). Note that the <varname>$date</varname> input parameter might
            actually have a type name instead (e.g. <varname>$hour</varname> for
            <methodname>addHour()</methodname>), although that does not prevent the use of
            <classname>Zend_Date</classname> objects as arguments for that parameter. If no
             <varname>$locale</varname> was specified, then the locale of the current object is used
             to interpret <varname>$date</varname>, or select the localized format for output.
        </para>

        <para>
            Since Zend Framework 1.7.0 <classname>Zend_Date</classname> does also support the usage
            of an application wide locale. You can simply set a <classname>Zend_Locale</classname>
            instance to the registry like shown below. With this notation you can forget about
            setting the locale manually with each instance when you want to use the same locale
            multiple times.
        </para>

        <programlisting language="php"><![CDATA[
// in your bootstrap file
$locale = new Zend_Locale('de_AT');
Zend_Registry::set('Zend_Locale', $locale);

// somewhere in your application
$date = new Zend_Date('31.Feb.2007');
]]></programlisting>

    </sect2>

    <sect2 id="id.date.basic">

        <title>Basic Zend_Date Operations Common to Many Date Parts</title>

        <para>
            The methods <methodname>add()</methodname>, <methodname>sub()</methodname>,
            <methodname>compare()</methodname>, <methodname>get()</methodname>, and
            <methodname>set()</methodname> operate generically on dates. In each case, the
            operation is performed on the date held in the instance object. The
            <varname>$date</varname> operand is required for all of these methods, except
            <methodname>get()</methodname>, and may be a <classname>Zend_Date</classname> instance
            object, a numeric string, or an integer. These methods assume <varname>$date</varname>
            is a timestamp, if it is not an object. However, the <varname>$part</varname> operand
            controls which logical part of the two dates are operated on, allowing operations on
            parts of the object's date, such as year or minute, even when <varname>$date</varname>
            contains a long form date string, such as, "December 31, 2007 23:59:59". The result of
            the operation changes the date in the object, except for
            <methodname>compare()</methodname>, and <methodname>get()</methodname>.
        </para>

        <example id="zend.date.basic.example-1">
            <title>Operating on Parts of Dates</title>
            <programlisting language="php"><![CDATA[
$date = new Zend_Date(); // $date's timestamp === time()

// changes $date by adding 12 hours
$date->add('12', Zend_Date::HOUR);
print $date;
]]></programlisting>
        </example>

        <para>
            Convenience methods exist for each combination of the basic operations and several
            common date parts as shown in the tables below. These convenience methods help us lazy
            programmers avoid having to type out the <link linkend="zend.date.constants.list">date
                part constants</link> when using the general methods above. Conveniently, they are
            named by combining a prefix (name of a basic operation) with a suffix (type of date
            part), such as <methodname>addYear()</methodname>. In the list below, all combinations
            of "Date Parts" and "Basic Operations" exist. For example, the operation "add" exists
            for each of these date parts, including <methodname>addDay()</methodname>,
            <methodname>addYear()</methodname>, etc.
        </para>

        <para>
            These convenience methods have the same equivalent functionality as the basic operation
            methods, but expect string and integer <varname>$date</varname> operands containing only
            the values representing the type indicated by the suffix of the convenience method.
            Thus, the names of these methods (e.g. "Year" or "Minute") identify the units of the
            <varname>$date</varname> operand, when <varname>$date</varname> is a string or integer.
        </para>

        <sect3 id="id.date.basic.parts">

            <title>List of Date Parts</title>

            <table id="id.date.basic.parts.table">
                <title>Date Parts</title>
                <tgroup cols="2">
                    <thead>
                        <row>
                            <entry>Date Part</entry>
                            <entry>Explanation</entry>
                        </row>
                    </thead>
                    <tbody>
                        <row>
                            <entry>
                                <ulink
                                    url="http://en.wikipedia.org/wiki/Unix_Time">Timestamp</ulink>
                            </entry>
                            <entry>
                                UNIX timestamp, expressed in seconds elapsed since January 1st, 1970
                                00:00:00 <acronym>GMT</acronym>/UTC.
                            </entry>
                        </row>
                        <row>
                            <entry>
                                <ulink
                                    url="http://en.wikipedia.org/wiki/Gregorian_calendar">Year</ulink>
                            </entry>
                            <entry>Gregorian calendar year (e.g. 2006)</entry>
                        </row>
                        <row>
                            <entry>
                                <ulink
                                    url="http://en.wikipedia.org/wiki/Month#Julian_and_Gregorian_calendars">Month</ulink>
                            </entry>
                            <entry>
                                Gregorian calendar month (1-12, localized names supported)
                            </entry>
                        </row>
                        <row>
                            <entry>
                                <ulink
                                    url="http://en.wikipedia.org/wiki/24-hour_clock">24 hour
                                    clock</ulink>
                            </entry>
                            <entry>
                                Hours of the day (0-23) denote the hours elapsed, since the start of
                                the day.
                            </entry>
                        </row>
                        <row>
                            <entry>
                                <ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/Minute">minute</ulink>
                            </entry>
                            <entry>
                                Minutes of the hour (0-59) denote minutes elapsed, since the start
                                of the hour.
                            </entry>
                        </row>
                        <row>
                            <entry>
                                <ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/Second">Second</ulink>
                            </entry>
                            <entry>
                                Seconds of the minute (0-59) denote the elapsed seconds, since the
                                start of the minute.
                            </entry>
                        </row>
                        <row>
                            <entry>
                                <ulink
                                    url="http://en.wikipedia.org/wiki/Millisecond">millisecond</ulink>
                            </entry>
                            <entry>
                                Milliseconds denote thousandths of a second (0-999).
                                <classname>Zend_Date</classname> supports two additional methods
                                for working with time units smaller than seconds. By default,
                                <classname>Zend_Date</classname> instances use a precision
                                defaulting to milliseconds, as seen using
                                <methodname>getFractionalPrecision()</methodname>. To change the
                                precision use
                                <methodname>setFractionalPrecision($precision)</methodname>.
                                However, precision is limited practically to microseconds, since
                                <classname>Zend_Date</classname> uses <code><ulink
                                    url="http://php.net/microtime">microtime()</ulink></code>.
                            </entry>
                        </row>
                        <row>
                            <entry>
                                <ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/Day">Day</ulink>
                            </entry>
                            <entry>
                                <constant>Zend_Date::DAY_SHORT</constant> is extracted from
                                <varname>$date</varname> if the <varname>$date</varname> operand is
                                an instance of <classname>Zend_Date</classname> or a numeric string.
                                Otherwise, an attempt is made to extract the day according to the
                                conventions documented for these constants:
                                <constant>Zend_Date::WEEKDAY_NARROW</constant>,
                                <constant>Zend_Date::WEEKDAY_NAME</constant>,
                                <constant>Zend_Date::WEEKDAY_SHORT</constant>,
                                <constant>Zend_Date::WEEKDAY</constant> (Gregorian calendar
                                assumed)
                            </entry>
                        </row>
                        <row>
                            <entry>
                                <ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/Week">Week</ulink>
                            </entry>
                            <entry>
                                <constant>Zend_Date::WEEK</constant> is extracted from
                                <varname>$date</varname> if the <varname>$date</varname> operand is
                                an instance of <classname>Zend_Date</classname> or a numeric string.
                                Otherwise an exception is raised. (Gregorian calendar assumed)
                            </entry>
                        </row>
                        <row>
                            <entry>Date</entry>
                            <entry>
                                <constant>Zend_Date::DAY_MEDIUM</constant> is extracted from
                                <varname>$date</varname> if the <varname>$date</varname> operand is
                                an instance of <classname>Zend_Date</classname>. Otherwise, an
                                attempt is made to normalize the <varname>$date</varname> string
                                into a Zend_Date::DATE_MEDIUM formatted date. The format of
                                <constant>Zend_Date::DAY_MEDIUM</constant> depends on the object's
                                locale.
                            </entry>
                        </row>
                        <row>
                            <entry>Weekday</entry>
                            <entry>
                                Weekdays are represented numerically as 0 (for Sunday) through 6
                                (for Saturday). <constant>Zend_Date::WEEKDAY_DIGIT</constant> is
                                extracted from <varname>$date</varname>, if the
                                <varname>$date</varname> operand is an instance of
                                <classname>Zend_Date</classname> or a numeric string. Otherwise, an
                                attempt is made to extract the day according to the conventions
                                documented for these constants:
                                <constant>Zend_Date::WEEKDAY_NARROW</constant>,
                                <constant>Zend_Date::WEEKDAY_NAME</constant>,
                                <constant>Zend_Date::WEEKDAY_SHORT</constant>,
                                <constant>Zend_Date::WEEKDAY</constant> (Gregorian calendar
                                assumed)
                            </entry>
                        </row>
                        <row>
                            <entry>DayOfYear</entry>
                            <entry>
                                In <classname>Zend_Date</classname>, the day of the year represents
                                the number of calendar days elapsed since the start of the year
                                (0-365). As with other units above, fractions are rounded down to
                                the nearest whole number. (Gregorian calendar assumed)
                            </entry>
                        </row>
                        <row>
                            <entry>
                                <ulink url="http://www.faqs.org/rfcs/rfc822.html">Arpa</ulink>
                            </entry>
                            <entry>
                                Arpa dates (i.e. <acronym>RFC</acronym> 822 formatted dates) are supported. Output uses
                                either a "GMT" or "Local differential hours+min" format (see section
                                5 of <acronym>RFC</acronym> 822). Before <acronym>PHP</acronym> 5.2.2, using the DATE_RFC822 constant with
                                <acronym>PHP</acronym> date functions sometimes produces <ulink
                                    url="http://bugs.php.net/bug.php?id=40308">incorrect
                                    results</ulink>. Zend_Date's results are correct. Example:
                                <code>Mon, 31 Dec 06 23:59:59 GMT</code>
                            </entry>
                        </row>
                        <row>
                            <entry>
                                <ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_8601">Iso</ulink>
                            </entry>
                            <entry>
                                Only complete <acronym>ISO</acronym> 8601 dates are supported for output. Example:
                                <code>2009-02-14T00:31:30+01:00</code>
                            </entry>
                        </row>
                    </tbody>
                </tgroup>
            </table>

        </sect3>

        <sect3 id="id.date.basic.operations">

            <title>List of Date Operations</title>

            <para>
                The basic operations below can be used instead of the convenience operations for
                specific date parts, if the
                <link linkend="zend.date.constants.list">appropriate constant</link>
                is used for the <varname>$part</varname> parameter.
            </para>

            <table id="id.date.basic.operations.table">
                <title>Basic Operations</title>
                <tgroup cols="2">
                    <thead>
                        <row>
                            <entry>Basic Operation</entry>
                            <entry>Explanation</entry>
                        </row>
                    </thead>
                    <tbody>
                        <row>
                            <entry>get()</entry>
                            <entry>
                                <para>
                                    <emphasis>get($part = null, $locale = null)</emphasis>
                                </para>
                                <para>
                                    Use <methodname>get($part)</methodname> to retrieve the date
                                    <varname>$part</varname> of this object's date localized to
                                    <varname>$locale</varname> as a formatted string or integer.
                                    When using the BCMath extension, numeric strings might be
                                    returned instead of integers for large values.
                                    <emphasis>NOTE:</emphasis> Unlike
                                    <methodname>get()</methodname>, the other
                                    get*() convenience methods only return instances of
                                    <classname>Zend_Date</classname> containing a date representing
                                    the selected or computed date/time.
                                </para>
                            </entry>
                        </row>
                        <row>
                            <entry>set()</entry>
                            <entry>
                                <para>
                                    <emphasis>set($date, $part = null, $locale = null)</emphasis>
                                </para>
                                <para>
                                    Sets the <varname>$part</varname> of the current object to the
                                    corresponding value for that part found in the input
                                    <varname>$date</varname> having a locale
                                    <varname>$locale</varname>.
                                </para>
                            </entry>
                        </row>
                        <row>
                            <entry>add()</entry>
                            <entry>
                                <para>
                                    <emphasis>add($date, $part = null, $locale = null)</emphasis>
                                </para>
                                <para>
                                    Adds the <varname>$part</varname> of <varname>$date</varname>
                                    having a locale <varname>$locale</varname> to the current
                                    object's date.
                                </para>
                            </entry>
                        </row>
                        <row>
                            <entry>sub()</entry>
                            <entry>
                                <para>
                                    <emphasis>sub($date, $part = null, $locale = null)</emphasis>
                                </para>
                                <para>
                                    Subtracts the <varname>$part</varname> of
                                    <varname>$date</varname> having a locale
                                    <varname>$locale</varname> from the current object's date.
                                </para>
                            </entry>
                        </row>
                        <row>
                            <entry>copyPart()</entry>
                            <entry>
                                <para>
                                    <emphasis>copyPart($part, $locale = null)</emphasis>
                                </para>
                                <para>
                                    Returns a cloned object, with only <varname>$part</varname> of
                                    the object's date copied to the clone, with the clone have its
                                    locale arbitrarily set to <varname>$locale</varname> (if
                                    specified).
                                </para>
                            </entry>
                        </row>
                        <row>
                            <entry>compare()</entry>
                            <entry>
                                <para>
                                    <emphasis>compare($date, $part = null, $locale = null)</emphasis>
                                </para>
                                <para>
                                    compares <varname>$part</varname> of <varname>$date</varname> to
                                    this object's timestamp, returning 0 if they are equal, 1 if
                                    this object's part was more recent than $date's part, otherwise
                                    -1.
                                </para>
                            </entry>
                        </row>
                    </tbody>
                </tgroup>
            </table>

        </sect3>

    </sect2>

    <sect2 id="zend.date.others.comparison">

        <title>Comparing Dates</title>

        <para>
            The following basic operations do not have corresponding convenience methods for the
            date parts listed in <xref linkend="zend.date.overview" />
            .
        </para>

        <table id="zend.date.others.comparison.table">
            <title>Date Comparison Methods</title>
            <tgroup cols="2">
                <thead>
                    <row>
                        <entry>Method</entry>
                        <entry>Explanation</entry>
                    </row>
                </thead>
                <tbody>
                    <row>
                        <entry>equals()</entry>
                        <entry>
                            <para>
                                <emphasis>equals($date, $part = null, $locale = null)</emphasis>
                            </para>
                            <para>
                                returns <constant>TRUE</constant>, if <varname>$part</varname> of
                                <varname>$date</varname> having locale <varname>$locale</varname> is
                                the same as this object's date <varname>$part</varname>, otherwise
                                <constant>FALSE</constant>
                            </para>
                        </entry>
                    </row>
                    <row>
                        <entry>isEarlier()</entry>
                        <entry>
                            <para>
                                <emphasis>isEarlier($date, $part = null, $locale = null)</emphasis>
                            </para>
                            <para>
                                returns <constant>TRUE</constant>, if <varname>$part</varname> of this object's date is
                                earlier than <varname>$part</varname> of <varname>$date</varname>
                                having a locale <varname>$locale</varname>
                            </para>
                        </entry>
                    </row>
                    <row>
                        <entry>isLater()</entry>
                        <entry>
                            <para>
                                <emphasis>isLater($date, $part = null, $locale = null)</emphasis>
                            </para>
                            <para>
                                returns <constant>TRUE</constant>, if <varname>$part</varname> of this object's date is
                                later than <varname>$part</varname> of <varname>$date</varname>
                                having a locale <varname>$locale</varname>
                            </para>
                        </entry>
                    </row>
                    <row>
                        <entry>isToday()</entry>
                        <entry>
                            <para>
                                <emphasis>isToday()</emphasis>
                            </para>
                            <para>
                                Tests if today's year, month, and day match this object's date
                                value, using this object's timezone.
                            </para>
                        </entry>
                    </row>
                    <row>
                        <entry>isTomorrow()</entry>
                        <entry>
                            <para>
                                <emphasis>isTomorrow()</emphasis>
                            </para>
                            <para>
                                Tests if tomorrow's year, month, and day match this object's date
                                value, using this object's timezone.
                            </para>
                        </entry>
                    </row>
                    <row>
                        <entry>isYesterday()</entry>
                        <entry>
                            <para>
                                <emphasis>isYesterday()</emphasis>
                            </para>
                            <para>
                                Tests if yesterday's year, month, and day match this object's date
                                value, using this object's timezone.
                            </para>
                        </entry>
                    </row>
                    <row>
                        <entry>isLeapYear()</entry>
                        <entry>
                            <para>
                                <emphasis>isLeapYear()</emphasis>
                            </para>
                            <para>
                                Use <methodname>isLeapYear()</methodname> to determine if the
                                current object is a leap year, or use
                                <methodname>Zend_Date::checkLeapYear($year)</methodname> to check
                                <varname>$year</varname>, which can be a string, integer, or
                                instance of <classname>Zend_Date</classname>. Is the year a leap
                                year?
                            </para>
                        </entry>
                    </row>
                    <row>
                        <entry>isDate()</entry>
                        <entry>
                            <para>
                                <emphasis>isDate($date, $format = null, $locale = null)</emphasis>
                            </para>
                            <para>
                                This method checks if a given date is a real date and returns <constant>TRUE</constant>
                                if all checks are ok. It works like <acronym>PHP</acronym>'s checkdate() function but
                                can also check for localized month names and for dates extending the
                                range of checkdate()
                            </para>
                        </entry>
                    </row>
                </tbody>
            </tgroup>
        </table>

    </sect2>

    <sect2 id="zend.date.others.gettingparts">

        <title>Getting Dates and Date Parts</title>

        <para>
            Several methods support retrieving values related to a <classname>Zend_Date</classname>
            instance.
        </para>

        <table id="zend.date.others.gettingparts.table">
            <title>Date Output Methods</title>
            <tgroup cols="2">
                <thead>
                    <row>
                        <entry>Method</entry>
                        <entry>Explanation</entry>
                    </row>
                </thead>
                <tbody>
                    <row>
                        <entry>toString()</entry>
                        <entry>
                            <para>
                                <emphasis>toString($format = null, $locale = null)</emphasis>
                            </para>
                            <para>
                                Invoke directly or via the magic method
                                <methodname>__toString()</methodname>. The
                                <methodname>toString()</methodname> method automatically formats
                                the date object's value according to the conventions of the
                                object's locale, or an optionally specified
                                <varname>$locale</varname>. For a list of supported format codes,
                                see <xref linkend="zend.date.constants.selfdefinedformats" />.
                            </para>
                        </entry>
                    </row>
                    <row>
                        <entry>toArray()</entry>
                        <entry>
                            <para>
                                <emphasis>toArray()</emphasis>
                            </para>
                            <para>
                                Returns an array representation of the selected date according to
                                the conventions of the object's locale. The returned array is
                                equivalent to <acronym>PHP</acronym>'s <ulink
                                    url="http://php.net/getdate">getdate()</ulink> function and
                                includes:
                            </para>
                            <para>
                                <itemizedlist>
                                    <listitem>
                                        <para>
                                            Number of day as '<emphasis>day</emphasis>'
                                            (<constant>Zend_Date::DAY_SHORT</constant>)
                                        </para>
                                    </listitem>
                                    <listitem>
                                        <para>
                                            Number of month as '<emphasis>month</emphasis>'
                                            (<constant>Zend_Date::MONTH_SHORT</constant>)
                                        </para>
                                    </listitem>
                                    <listitem>
                                        <para>
                                            Year as '<emphasis>year</emphasis>'
                                            (<constant>Zend_Date::YEAR</constant>)
                                        </para>
                                    </listitem>
                                    <listitem>
                                        <para>
                                            Hour as '<emphasis>hour</emphasis>'
                                            (<constant>Zend_Date::HOUR_SHORT</constant>)
                                        </para>
                                    </listitem>
                                    <listitem>
                                        <para>
                                            Minute as '<emphasis>minute</emphasis>'
                                            (<constant>Zend_Date::MINUTE_SHORT</constant>)
                                        </para>
                                    </listitem>
                                    <listitem>
                                        <para>
                                            Second as '<emphasis>second</emphasis>'
                                            (<constant>Zend_Date::SECOND_SHORT</constant>)
                                        </para>
                                    </listitem>
                                    <listitem>
                                        <para>
                                            Abbreviated timezone as '<emphasis>timezone</emphasis>'
                                            (<constant>Zend_Date::TIMEZONE</constant>)
                                        </para>
                                    </listitem>
                                    <listitem>
                                        <para>
                                            Unix timestamp as '<emphasis>timestamp</emphasis>'
                                            (<constant>Zend_Date::TIMESTAMP</constant>)
                                        </para>
                                    </listitem>
                                    <listitem>
                                        <para>
                                            Number of weekday as '<emphasis>weekday</emphasis>'
                                            (<constant>Zend_Date::WEEKDAY_DIGIT</constant>)
                                        </para>
                                    </listitem>
                                    <listitem>
                                        <para>
                                            Day of year as '<emphasis>dayofyear</emphasis>'
                                            (<constant>Zend_Date::DAY_OF_YEAR</constant>)
                                        </para>
                                    </listitem>
                                    <listitem>
                                        <para>
                                            Week as '<emphasis>week</emphasis>'
                                            (<constant>Zend_Date::WEEK</constant>)
                                        </para>
                                    </listitem>
                                    <listitem>
                                        <para>
                                            Delay of timezone to <acronym>GMT</acronym> as
                                            '<emphasis>gmtsecs</emphasis>'
                                            (<constant>Zend_Date::GMT_SECS</constant>)
                                        </para>
                                    </listitem>
                                </itemizedlist>
                            </para>
                        </entry>
                    </row>
                    <row>
                        <entry>toValue()</entry>
                        <entry>
                            <para>
                                <emphasis>toValue($part = null)</emphasis>
                            </para>
                            <para>
                                Returns an integer representation of the selected date
                                <varname>$part</varname> according to the conventions of the
                                object's locale. Returns <constant>FALSE</constant> when
                                <varname>$part</varname> selects a non-numeric value, such as
                                <constant>Zend_Date::MONTH_NAME_SHORT</constant>.
                                <emphasis>NOTE:</emphasis> This method calls <link
                                    linkend="id.date.basic.operations"><methodname>get()</methodname></link>
                                and casts the result to a <acronym>PHP</acronym> integer, which will give
                                unpredictable results, if <methodname>get()</methodname> returns a
                                numeric string containing a number too large for a <acronym>PHP</acronym> integer on
                                your system. Use <methodname>get()</methodname> instead.
                            </para>
                        </entry>
                    </row>
                    <row>
                        <entry>
                            <link linkend="id.date.basic.operations">get()</link>
                        </entry>
                        <entry>
                            <para>
                                <emphasis>get($part = null, $locale = null)</emphasis>
                            </para>
                            <para>
                                This method returns the <varname>$part</varname> of object's date
                                localized to <varname>$locale</varname> as a formatted string or
                                integer. See <xref linkend="id.date.basic.operations" />
                                for more information.
                            </para>
                        </entry>
                    </row>
                    <row>
                        <entry>now()</entry>
                        <entry>
                            <para>
                                <emphasis>now($locale = null)</emphasis>
                            </para>
                            <para>
                                This convenience function is equivalent to <command>new
                                Zend_Date()</command>. It returns the current date as a
                                <classname>Zend_Date</classname> object, having
                                <varname>$locale</varname>
                            </para>
                        </entry>
                    </row>
                </tbody>
            </tgroup>
        </table>

    </sect2>

    <sect2 id="zend.date.others.fractions">

        <title>Working with Fractions of Seconds</title>

        <para>
            Several methods support retrieving values related to a <classname>Zend_Date</classname>
            instance.
        </para>

        <table id="zend.date.others.fractions.table">
            <title>Date Output Methods</title>
            <tgroup cols="2">
                <thead>
                    <row>
                        <entry>Method</entry>
                        <entry>Explanation</entry>
                    </row>
                </thead>
                <tbody>
                    <row>
                        <entry>
                            <para>
                                <emphasis>getFractionalPrecision()</emphasis>
                            </para>
                        </entry>
                        <entry>Return the precision of the part seconds</entry>
                    </row>
                    <row>
                        <entry>
                            <para>
                                <emphasis>setFractionalPrecision()</emphasis>
                            </para>
                        </entry>
                        <entry>Set the precision of the part seconds</entry>
                    </row>
                </tbody>
            </tgroup>
        </table>

    </sect2>

    <sect2 id="zend.date.other.sun">

        <title>Sunrise / Sunset</title>

        <para>
            Three methods provide access to geographically localized information about the Sun,
            including the time of sunrise and sunset.
        </para>

        <table id="zend.date.other.sun.table">
            <title>Miscellaneous Methods</title>
            <tgroup cols="2">
                <thead>
                    <row>
                        <entry>Method</entry>
                        <entry>Explanation</entry>
                    </row>
                </thead>
                <tbody>
                    <row>
                        <entry>
                            <para>
                                <emphasis>getSunrise($location)</emphasis>
                            </para>
                        </entry>
                        <entry>Return the date's time of sunrise</entry>
                    </row>
                    <row>
                        <entry>
                            <para>
                                <emphasis>getSunset($location)</emphasis>
                            </para>
                        </entry>
                        <entry>Return the date's time of sunset</entry>
                    </row>
                    <row>
                        <entry>
                            <para>
                                <emphasis>getSunInfo($location)</emphasis>
                            </para>
                        </entry>
                        <entry>Return an array with the date's sun dates</entry>
                    </row>
                </tbody>
            </tgroup>
        </table>

    </sect2>

</sect1>
<!--
vim:se ts=4 sw=4 et:
-->