repo_zf1/documentation/manual/fr/module_specs/Zend_Application-AvailableResources-Modules.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: 20763 -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect2 id="zend.application.available-resources.modules">
    <title>Zend_Application_Resource_Modules</title>

    <para>
        <classname>Zend_Application_Resource_Modules</classname> est utilisé pour initialiser
        les modules de votre application. Si votre module possède un fichier
        <filename>Bootstrap.php</filename> à sa racine, et que celui-ci contient une classe nommée
        <classname>Module_Bootstrap</classname> (où "Module" est le nom du module),
        alors celle-ci sera utiliser pour lancer votre module.
    </para>

    <para>
        Par défaut, une instance de
        <classname>Zend_Application_Module_Autoloader</classname> sera créée pour le module en
        question, utilisant le nom du module et son dossier pour s'initialiser.
    </para>

    <para>
        Puisque la ressource Modules ne prend pas d'argument par défaut, pour l'activer via la
        configuration, vous devez créer un tableau vide.
        Since the Modules resource does not take any arguments by default, in order to enable it
        via configuration, you need to create it as an empty array. En configuration de type
        <acronym>INI</acronym> cela ressemblerait à ceci&#160;:
    </para>

    <programlisting language="ini"><![CDATA[
resources.modules[] =
]]></programlisting>

    <para>
        En configuration de type <acronym>XML</acronym> cela ressemblerait à ceci&#160;:
    </para>

    <programlisting language="xml"><![CDATA[
<resources>
    <modules>
        <!-- Emplacement pour s'assurer qu'un tableau est créé -->
        <placeholder />
    </modules>
</resources>
]]></programlisting>

    <para>
        En utilisant un tableau <acronym>PHP</acronym>, il suffit de le créer comme un tableau
        vide&#160;:
    </para>

    <programlisting language="php"><![CDATA[
$options = array(
    'resources' => array(
        'modules' => array()
    )
);
]]></programlisting>

    <note>
        <title>Dépendance envers le contrôleur frontal</title>

        <para>
            La ressource Modules possède une dépendance envers <link
                linkend="zend.application.available-resources.frontcontroller">la ressource Front
            Controller</link>. Vous pouvez bien sûr proposer votre propre implémentation de la
            ressource du contrôleur frontal, si tant est que sa classe se termine par
            "Frontcontroller", ou, si vous choisissez d'utiliser une méthode d'initialisation,
            celle-ci doit être "_initFrontController".
        </para>
    </note>

    <example id="zend.application.available-resources.modules.configExample">
        <title>Configurer les modules</title>
        <para>
            Vous pouvez spécifier la configuration en utilisant le nom du module comme préfixe
            de section dans le fichier de configuration.
        </para>

        <para>
            Par exemple, supposons que vous possédiez un module appelé "news". Voici des exemples
            <acronym>INI</acronym> et <acronym>XML</acronym> de fichiers de configuration pour ce
            module.
        </para>

        <programlisting language="ini"><![CDATA[
[production]
news.resources.db.adapter = "pdo_mysql"
news.resources.db.params.host = "localhost"
news.resources.db.params.username = "webuser"
news.resources.db.params.password = "XXXXXXX"
news.resources.db.params.dbname = "news"
]]></programlisting>

        <programlisting language="xml"><![CDATA[
<?xml version="1.0"?>
<config>
    <production>
        <news>
            <resources>
                <db>
                    <adapter>pdo_mysql</adapter>
                    <params>
                        <host>localhost</host>
                        <username>webuser</username>
                        <password>XXXXXXX</password>
                        <dbname>news</dbname>
                    </params>
                    <isDefaultAdapter>true</isDefaultAdapter>
                </db>
            </resources>
        </news>
    </production>
</config>
]]></programlisting>
    </example>

    <example id="zend.application.available-resources.modules.retrieveBootstrapExample">
        <title>Récupérer un bootstrap de module</title>

        <para>
            Il peut être utile de pouvoir récupérer l'objet bootstrap de votre module, pour en
            exécuter par exemple des méthodes spécifiques, ou encore pour en récupérer
            l'autoloader. La méthode <methodname>getExecutedBootstraps()</methodname> peut être
            utilisée dans ce cas là, elle s'applique sur un objet ressource de modules.
        </para>

        <programlisting language="php"><![CDATA[
$resource = $bootstrap->getPluginResource('modules');
$moduleBootstraps = $resource->getExecutedBootstraps();
$newsBootstrap = $moduleBootstraps['news'];
]]></programlisting>
    </example>
</sect2>