repo_zf1/documentation/manual/he/module_specs/Zend_Feed-ConsumingAtomSingle.xml

<sect1 id="zend.feed.consuming-atom-single-entry">
    <title>צריכת ערך סנדקציה בודד</title>

    <para>
        אלמנטים של סנדקצית אטום בודדת <code>&lt;entry&gt;</code> הם גם תקינים בפני עצמם. בדרך כלל הקישור לערך בודד הוא הקישור לכל הסנדקציה ולאחר מכן <code>/&lt;entryId&gt;</code> שמהווה בעצם מספר רשומה, כמו למשל
         <code>http://atom.example.com/feed/1</code>.
    </para>

    <para>
        אם הנכם קוראים ערך בודד, עדיין יווצר אובייקט <code>Zend_Feed_Atom</code> חדש, אבל הוא יצור אוטומטית פיד אנונימי כדי להכיל את הערך שנלקח.
    </para>

    <example id="zend.feed.consuming-atom-single-entry.example.atom">
        <title>קריאת ערך סנדקציה בודד</title>
        <programlisting role="php"><![CDATA[
$feed = new Zend_Feed_Atom('http://atom.example.com/feed/1');
echo 'The feed has: ' . $feed->count() . ' entry.';

$entry = $feed->current();
]]>
        </programlisting>
    </example>

    <para>
        לחלופין, תוכלו להכווין את האובייקט ישירות לערך הבודד על ידי הזנת קישור ישיר לאותו ערך:
    </para>

    <example id="zend.feed.consuming-atom-single-entry.example.entryatom">
        <title>שימוש באובייקט סנדקציה ישירות לערך סנדקציה בודד</title>
        <programlisting role="php"><![CDATA[
$entry = new Zend_Feed_Entry_Atom('http://atom.example.com/feed/1');
echo $entry->title();
]]>
        </programlisting>
    </example>
</sect1>
<!--
vim:se ts=4 sw=4 et:
-->