repo_zf1/documentation/manual/he/module_specs/Zend_Pdf-Introduction.xml

<sect1 id="zend.pdf.introduction">
    <!-- @todo review and revise upon completion of refactoring -->
    <title>הקדמה</title>
    <para>
        רכיב ה <code>Zend_Pdf</code> הינו מנוע תפעול במסמכי PDF.
        רכיב זה יכול לטעון, ליצור, לערוך ולשמור מסמכים.
        לכן רכיב זה יכול לעזור לכל מערכת הכתובה ב PHP ליצור מסמכים דינאמית, לערוך מסמכים קיימים או ליצור מסמכים חדשים בהתבסס על מסמכים קיימים.

    <code>Zend_Pdf</code> מציע את האפשרויות הבאות:
    <itemizedlist>
        <listitem>
            <para>
            יצירת עמוד חדש או עריכה של אחד קיים.
            <footnote>
                <para>
                    טעינה של קבצי PDF v1.4 נתמכת עכשיו.
                </para>
            </footnote>
            </para>
        </listitem>
        <listitem>
            <para>
                קבלת גרסא מסויימת של מסמך.
            </para>
        </listitem>
        <listitem>
            <para>
                עריכה של עמודים בתוך מסמך. שינוי סדר העמודים, הוספת עמודים חדשים, הסרת עמודים מהמסמך.
            </para>
        </listitem>
        <listitem>
            <para>
                יצירת צורות שונות כמו קווים, עיגולים, מרובעים, משולשים, ועוד.
            </para>
        </listitem>
        <listitem>
            <para>
                כתיבה בעזרת טקסט על ידי שימוש בכל אחד מ 14 הפונטים הסטנדרטים, או על ידי פונטים מותאמים אישית.
            </para>
        </listitem>
        <listitem>
            <para>
            רוטציות.
            </para>
        </listitem>
        <listitem>
            <para>
            ציור תמונות.
            <footnote>
                <para>
                JPG, PNG, TIFF נתמכים.
                </para>
            </footnote>
            </para>
        </listitem>
        <listitem>
            <para>
            עדכון קבצי PDF.
            </para>
        </listitem>
    </itemizedlist>
    </para>
</sect1>
<!--
vim:se ts=4 sw=4 et:
-->