repo_zf1/documentation/manual/pl/module_specs/Zend_Wildfire.xml

<sect1 id="zend.wildfire.chapter">

  <title>Zend_Wildfire</title>

  <para>
    <code>Zend_Wildfire</code> jest komponentem, który umożliwia komunikację
    pomiędzy kodem PHP a komponentami klienckimi <ulink url="http://www.wildfirehq.org/">Wildfire</ulink>.
  </para>
  <para>
    Celem projektu Wildfire jest utworzenie standardowego kanału komunikacji
    pomiędzy wieloma różnymi komponentami, a dynamiczną i skryptową architekturą
    wtyczek.

    Obecnie skupiamy się na dostarczeniu systemu pozwalającego skryptop PHP
    na przekazywanie wiadomości dziennika do <ulink url="http://getfirebug.com/logging.html">Konsoli</ulink>
    <ulink url="http://www.getfirebug.com/">Firebug</ulink>.
  </para>
  <para>
    Dla celów zapisywania dziennika do konsoli Firebug stworzony został
    komponent <link linkend="zend.log.writers.firebug"><code>Zend_Log_Writer_Firebug</code></link>,
    a także został stworzony protokół komunikacyjny, który używa żądań HTTP
    i nagłówków odpowiedzi do przesyłania danych pomiędzy serwerem, a komponentami
    klienckimi. Jest to świetne dla zapisywania dziennika zdarzeń, generowanego
    podczas wykonania skryptu, do przeglądarki, bez modyfikowania zawartości
    strony internetowej. Dzięki temu możliwe jest debugoanie żądań AJAX, które
    wymagają poprawnych danych JSON oraz XML.
  </para>
  <para>
    Dostępny jest także komponet <link linkend="zend.db.profiler.profilers.firebug"><code>Zend_Db_Profiler_Firebug</code></link>
    pozwalający na zapisywanie dziennika zdarzeń bazy danych do konsoli Firebug.
  </para>

</sect1>
<!--
vim:se ts=4 sw=4 et:
-->