<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: 17154 -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect2 id="zend.filter.set.decrypt">
    <title>Decrypt</title>
    <para>
        Ce filtre va décrypter toute chaine grâce aux paramètres utilisés. Des adaptateurs sont utilisés.
        Actuellement des aptateurs existent pour les extensions <code>Mcrypt</code> et <code>OpenSSL</code>
        de php.
    </para>

    <para>
        Pour plus de détails sur l'encryptage de contenu, voyez le filtre <code>Encrypt</code>. La
        documentation de celui-ci couvre les bases en matière de cryptage, nous n'aborderons ici que
        les méthodes utilisées pour le décryptage.
    </para>

    <sect3 id="zend.filter.set.decrypt.mcrypt">
        <title>Décryptage avec Mcrypt</title>
        <para>
            Pour décrypter une données cryptées avec <code>Mcrypt</code>, vous avez besoin des paramètres
            utilisés pour encrypter, ainsi que du vecteur.
        </para>

        <para>
            Si vous n'aviez pas passé de vecteur spécifique à l'encryptage, alors vous devriez récupérer
            le vecteur utilisé grâce à la méthode <methodname>getVector()</methodname>. Sans ce vecteur, aucun décryptage
            de la données originale n'est possible.
        </para>

        <para>
            Le décryptage s'effectue aussi simplement que l'encryptage.
        </para>

        <programlisting language="php"><![CDATA[
// Utilisation des paramètres blowfish par défaut
$filter = new Zend_Filter_Decrypt('myencryptionkey');

// Utilisation du vecteur utilisé lors de l'encryptage
$filter->setVector('myvector');

$decrypted = $filter->filter('texte_encodé_non_lisible');
print $decrypted;
]]></programlisting>

        <note>
            <para>
                Si l'extension mcrypt n'est pas présente dans votre environement, une exception sera levée.
            </para>
        </note>

        <note>
            <para>
                Vos paramètres sont vérifiés à la création de l'instance ou à l'appel de setEncryption().
                Si mcrypt détecte des problèmes avec ces paramètres, une exception sera levée.
            </para>
        </note>
    </sect3>

    <sect3 id="zend.filter.set.decrypt.openssl">
        <title>Decryptage avec OpenSSL</title>
        <para>
            Le décryptage avec <code>OpenSSL</code> est aussi simple que l'encryptage. Mais vous aurez besoin de toutes
            les données concernant la personne ayant crypté la donnée de référence.
        </para>

        <para>
            Pour décrypter avec <code>OpenSSL</code> vous devez posséder:
        </para>

        <itemizedlist>
            <listitem>
                <para>
                    <emphasis>private</emphasis>: Votre clé privée. Ce peut être un nom de fichier
                    ou juste le contenu de ce fichier : la clé.
                </para>
            </listitem>

            <listitem>
                <para>
                    <emphasis>envelope</emphasis>: La clé enveloppe cryptée de l'utilisateur qui
                    a crypté le document. Un chemin de fichier ou une chaine peuvent être utilisés.
                </para>
            </listitem>
        </itemizedlist>

        <programlisting language="php"><![CDATA[
// Utilise OpenSSL avec une clé spécifiée
$filter = new Zend_Filter_Decrypt(array(
    'adapter' => 'openssl',
    'private' => '/path/to/mykey/private.pem'
));

// Passage des clés enveloppe
$filter->setEnvelopeKey(array(
    '/key/from/encoder/first.pem',
    '/key/from/encoder/second.pem'
));
]]></programlisting>

        <note>
            <para>
                L'adaptateur <code>OpenSSL</code> ne fonctionnera pas avec des clés non valides.
            </para>
        </note>

        <para>
            Optionnellement il peut être nécessaire de passer la passphrase pour décrypter les clés
            elles-mêmes. Utilisez alors <methodname>setPassphrase()</methodname>.
        </para>

        <programlisting language="php"><![CDATA[
// Utilise OpenSSL avec une clé spécifiée
$filter = new Zend_Filter_Decrypt(array(
    'adapter' => 'openssl',
    'private' => '/path/to/mykey/private.pem'
));

// Passage des clés enveloppe
$filter->setEnvelopeKey(array(
    '/key/from/encoder/first.pem',
    '/key/from/encoder/second.pem'
));
$filter->setPassphrase('mypassphrase');
]]></programlisting>

        <para>
            Enfin, décryptez le contenu. Voici l'exemple complet:
        </para>

        <programlisting language="php"><![CDATA[
// Utilise OpenSSL avec une clé spécifiée
$filter = new Zend_Filter_Decrypt(array(
    'adapter' => 'openssl',
    'private' => '/path/to/mykey/private.pem'
));

// Passage des clés enveloppe
$filter->setEnvelopeKey(array(
    '/key/from/encoder/first.pem',
    '/key/from/encoder/second.pem'
));
$filter->setPassphrase('mypassphrase');

$decrypted = $filter->filter('texte_encodé_illisible');
print $decrypted;
]]></programlisting>
    </sect3>
</sect2>
<!--
vim:se ts=4 sw=4 et:
-->