repo_zf1Php7/documentation/manual/fr/module_specs/Zend_Pdf-Introduction.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: 15103 -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect1 id="zend.pdf.introduction">
    <!-- @todo review and revise upon completion of refactoring -->

    <title>Introduction</title>

    <para>
        <classname>Zend_Pdf</classname> est un composant entièrement écrit en PHP5 permettant
        la manipulation de documents PDF (Portable Document Format). Il peut charger des documents,
        créer, modifier et les sauvegarder. Cela peut aider toute les applications PHP à générer
        dynamiquement des documents PDF en modifiant un modèle existant ou en générant un document à
        partir de rien. <classname>Zend_Pdf</classname> supporte les fonctionnalités suivantes
        :<itemizedlist>
                <listitem>
                <para>
                    Créer un nouveau document ou en charger un qui existe déjà. <footnote>
                        <para>
                            Les documents aux format PDF V1.4 (Acrobat 5) sont désormais
                            supportés au chargement.
                        </para>
                        </footnote>
                    </para>
            </listitem>

            <listitem>
                <para>Récupérer une version spécifique d'un document.</para>
            </listitem>

            <listitem>
                <para>
                    Manipuler les pages d'un document. Changer l'ordre des pages, ajouter des
                    nouvelles pages, retirer des pages.
                </para>
            </listitem>

            <listitem>
                <para>
                    Différents outils de dessins (lignes, rectangles, polygones, cercles,
                    ellipses et secteurs).
                </para>
            </listitem>

            <listitem>
                <para>
                    Dessiner du texte en utilisant une des 14 polices standard ou vos propres
                    polices TrueType.
                </para>
            </listitem>

            <listitem>
                <para>Rotations.</para>
            </listitem>

            <listitem>
                <para>
                    Inclure des images. <footnote>
                        <para>
                            Les images au format JPG, PNG [jusqu'à 8bit par canaux+Alpha] et
                            TIFF sont supportées.
                        </para>
                        </footnote>
                    </para>
            </listitem>

            <listitem>
                <para>Mise à jour incrémentale des fichiers PDF.</para>
            </listitem>
            </itemizedlist>
        </para>
</sect1>