| 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091929394959697989910010110210310410510610710810911011111211311411511611711811912012112212312412512612712812913013113213313413513613713813914014114214314414514614714814915015115215315415515615715815916016116216316416516616716816917017117217317417517617717817918018118218318418518618718818919019119219319419519619719819920020120220320420520620720820921021121221321421521621721821922022122222322422522622722822923023123223323423523623723823924024124224324424524624724824925025125225325425525625725825926026126226326426526626726826927027127227327427527627727827928028128228328428528628728828929029129229329429529629729829930030130230330430530630730830931031131231331431531631731831932032132232332432532632732832933033133233333433533633733833934034134234334434534634734834935035135235335435535635735835936036136236336436536636736836937037137237337437537637737837938038138238338438538638738838939039139239339439539639739839940040140240340440540640740840941041141241341441541641741841942042142242342442542642742842943043143243343443543643743843944044144244344444544644744844945045145245345445545645745845946046146246346446546646746846947047147247347447547647747847948048148248348448548648748848949049149249349449549649749849950050150250350450550650750850951051151251351451551651751851952052152252352452552652752852953053153253353453553653753853954054154254354454554654754854955055155255355455555655755855956056156256356456556656756856957057157257357457557657757857958058158258358458558658758858959059159259359459559659759859960060160260360460560660760860961061161261361461561661761861962062162262362462562662762862963063163263363463563663763863964064164264364464564664764864965065165265365465565665765865966066166266366466566666766866967067167267367467567667767867968068168268368468568668768868969069169269369469569669769869970070170270370470570670770870971071171271371471571671771871972072172272372472572672772872973073173273373473573673773873974074174274374474574674774874975075175275375475575675775875976076176276376476576676776876977077177277377477577677777877978078178278378478578678778878979079179279379479579679779879980080180280380480580680780880981081181281381481581681781881982082182282382482582682782882983083183283383483583683783883984084184284384484584684784884985085185285385485585685785885986086186286386486586686786886987087187287387487587687787887988088188288388488588688788888989089189289389489589689789889990090190290390490590690790890991091191291391491591691791891992092192292392492592692792892993093193293393493593693793893994094194294394494594694794894995095195295395495595695795895996096196296396496596696796896997097197297397497597697797897998098198298398498598698798898999099199299399499599699799899910001001100210031004100510061007100810091010101110121013101410151016101710181019102010211022102310241025102610271028102910301031103210331034103510361037103810391040104110421043104410451046104710481049105010511052105310541055105610571058105910601061106210631064106510661067106810691070107110721073107410751076107710781079108010811082108310841085108610871088108910901091109210931094109510961097109810991100110111021103110411051106110711081109111011111112111311141115111611171118111911201121112211231124112511261127112811291130113111321133113411351136113711381139114011411142114311441145114611471148114911501151115211531154115511561157115811591160116111621163116411651166116711681169117011711172117311741175117611771178117911801181118211831184118511861187118811891190119111921193119411951196119711981199120012011202120312041205120612071208120912101211121212131214121512161217121812191220122112221223122412251226122712281229123012311232123312341235123612371238123912401241124212431244124512461247124812491250125112521253125412551256125712581259126012611262126312641265126612671268126912701271127212731274127512761277127812791280128112821283128412851286128712881289129012911292129312941295129612971298129913001301130213031304130513061307130813091310131113121313131413151316131713181319132013211322132313241325132613271328132913301331133213331334133513361337133813391340134113421343134413451346134713481349135013511352135313541355135613571358135913601361136213631364136513661367136813691370137113721373137413751376137713781379138013811382138313841385138613871388138913901391139213931394139513961397139813991400140114021403140414051406140714081409141014111412141314141415141614171418141914201421142214231424142514261427142814291430143114321433143414351436143714381439144014411442144314441445144614471448144914501451145214531454145514561457145814591460146114621463146414651466146714681469147014711472147314741475147614771478147914801481148214831484148514861487148814891490149114921493149414951496149714981499150015011502150315041505150615071508150915101511151215131514151515161517151815191520152115221523152415251526152715281529153015311532153315341535153615371538153915401541154215431544154515461547154815491550155115521553155415551556155715581559156015611562156315641565156615671568156915701571157215731574157515761577157815791580158115821583158415851586158715881589159015911592159315941595159615971598159916001601160216031604160516061607160816091610161116121613161416151616161716181619162016211622162316241625162616271628162916301631163216331634163516361637163816391640164116421643164416451646164716481649165016511652165316541655165616571658165916601661166216631664166516661667166816691670167116721673167416751676167716781679168016811682168316841685168616871688 |
- <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
- <!-- EN-Revision: 21215 -->
- <!-- Reviewed: 21215 -->
- <sect1 id="zend.date.constants">
- <title>Konstanten für allgemeine Datumsfunktionen</title>
- <para>
- Überall dort, wo eine <classname>Zend_Date</classname>-Methode einen Parameter <varname>$parts</varname>
- aufweist, kann eine der nachfolgenden Konstanten als Argument für diesen Parameter
- benutzt werden, um einen speziellen Teil des Datums auszuwählen, oder um anzuzeigen, dass ein
- bestimmtes Datumsformat benutzt werden soll oder gewünscht ist (z.B. <acronym>RFC</acronym> 822).
- </para>
- <sect2 id="zend.date.constants.using">
- <title>Konstanten benutzen</title>
- <para>
- Zum Beispiel kann die Konstante <constant>Zend_Date::HOUR</constant> in den unten
- gezeigten Arten benutzt werden. Wenn mit Wochentagen, Kalendardaten, Stunden, Minuten,
- Sekunden oder jedem anderen Datumsabschnitt gearbeitet wird, die in verschiedenen Teilen
- der Welt unterschiedlich dargestellt werden, wird die Zeitzone des Objektes automatisch
- benutzt, um den richtigen Wert zu berechnen, selbst wenn der interne Zeitpunkt der gleiche
- ist für den gleichen Moment der Zeit, unabhängig davon, wo auf der Welt sich der Benutzer
- befindet. Unabhängig von den verwendeten Einheiten muß die Ausgabe entweder als
- <acronym>GMT</acronym> oder <acronym>UTC</acronym> ausgedrückt werden oder lokalisiert
- anhand des Gebietsschemas. Die unten angeführte Beispielausgabe zeigt eine Lokalisierung
- mit Europe/GMT+1 Stunden (z.B. Österreich, Deutschland, Frankreich).
- </para>
- <table id="zend.date.constants.using.table">
- <title>Berechnungen, die Zend_Date::HOUR beinhalten</title>
- <tgroup cols="4">
- <thead>
- <row>
- <entry>Methode</entry>
- <entry>Beschreibung</entry>
- <entry>Original Datum</entry>
- <entry>Ergebnis</entry>
- </row>
- </thead>
- <tbody>
- <row>
- <entry><methodname>get(Zend_Date::HOUR)</methodname></entry>
- <entry>Ausgabe der Stunde</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry>14</entry>
- </row>
- <row>
- <entry><methodname>set(12, Zend_Date::HOUR)</methodname></entry>
- <entry>Setzen einer neuen Stunde</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry>2009-02-13T12:53:27+01:00</entry>
- </row>
- <row>
- <entry><methodname>add(12, Zend_Date::HOUR)</methodname></entry>
- <entry>Stunden hinzufügen</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry>2009-02-14T02:53:27+01:00</entry>
- </row>
- <row>
- <entry><methodname>sub(12, Zend_Date::HOUR)</methodname></entry>
- <entry>Stunden entfernen</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry>2009-02-13T02:53:27+01:00</entry>
- </row>
- <row>
- <entry><methodname>compare(12, Zend_Date::HOUR)</methodname></entry>
- <entry>Stunden vergleichen, gibt 0, 1 oder -1 zurück</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry>1 (wenn Objekt > Argument)</entry>
- </row>
- <row>
- <entry><methodname>copy(Zend_Date::HOUR)</methodname></entry>
- <entry>Kopiert nur den Teil der Stunde</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry>1970-01-01T14:00:00+01:00</entry>
- </row>
- <row>
- <entry><methodname>equals(14, Zend_Date::HOUR)</methodname></entry>
- <entry>
- Stunden vergleichen, gibt <constant>TRUE</constant> oder
- <constant>FALSE</constant> zurück
- </entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><constant>TRUE</constant></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><methodname>isEarlier(12, Zend_Date::HOUR)</methodname></entry>
- <entry>
- Vergleicht die Stunde, gibt <constant>TRUE</constant> oder
- <constant>FALSE</constant> zurück
- </entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><constant>TRUE</constant></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><methodname>isLater(12, Zend_Date::HOUR)</methodname></entry>
- <entry>
- Vergleicht die Stunde, gibt <constant>TRUE</constant> oder
- <constant>FALSE</constant> zurück
- </entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><constant>FALSE</constant></entry>
- </row>
- </tbody>
- </tgroup>
- </table>
- </sect2>
- <sect2 id="zend.date.constants.list">
- <title>Liste aller Konstanten</title>
- <para>
- Jeder Teil von Datum oder Zeit hat eine eindeutige Konstante in
- <classname>Zend_Date</classname>. Alle durch <classname>Zend_Date</classname>
- unterstützten Konstanten sind anbei aufgelistet.
- </para>
- <table id="zend.date.constants.list.table-1">
- <title>Konstanten für den Tag</title>
- <tgroup cols="4">
- <thead>
- <row>
- <entry>Konstante</entry>
- <entry>Beschreibung</entry>
- <entry>Datum</entry>
- <entry>Ergebnis</entry>
- </row>
- </thead>
- <tbody>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::DAY</constant></entry>
- <entry>Tag (als Zahl, zwei Ziffern)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>13</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::DAY_SHORT</constant></entry>
- <entry>Tag (als Zahl, ein oder zwei Ziffern)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>6</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEKDAY</constant></entry>
- <entry>Wochentag (Name des Tages, Lokalisiert, Vollständig)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>Freitag</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEKDAY_SHORT</constant></entry>
- <entry>
- Wochentag (Name des Tages, Lokalisiert, Abgekürzt, zwei bis vier
- Zeichen)
- </entry>
- <entry>2009-02-06T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>Fre</emphasis> für Freitag</entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEKDAY_NAME</constant></entry>
- <entry>
- Wochentag (Name des Tages, Lokalisiert, Abgekürzt, ein oder zwei
- Zeichen)
- </entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>Fr</emphasis> für Freitag</entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEKDAY_NARROW</constant></entry>
- <entry>
- Wochentag (Name des Tages, Lokalisiert, Abgekürzt, ein Zeichen)
- </entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>F</emphasis> für Freitag</entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEKDAY_DIGIT</constant></entry>
- <entry>Wochentag (0 = Sonntag, 6 = Samstag)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>5</emphasis> für Freitag</entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEKDAY_8601</constant></entry>
- <entry>
- Wochentag laut <acronym>ISO</acronym> 8601 (1 = Montag, 7 = Sonntag)
- </entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>5</emphasis> für Freitag</entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::DAY_OF_YEAR</constant></entry>
- <entry>Tag (als Zahl, ein oder zwei Ziffern)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>43</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::DAY_SUFFIX</constant></entry>
- <entry>Englischer Anhang für den Tag (st, nd, rd, th)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>th</emphasis></entry>
- </row>
- </tbody>
- </tgroup>
- </table>
- <table id="zend.date.constants.list.table-2">
- <title>Konstanten für die Woche</title>
- <tgroup cols="4">
- <thead>
- <row>
- <entry>Konstante</entry>
- <entry>Beschreibung</entry>
- <entry>Datum</entry>
- <entry>Ergebnis</entry>
- </row>
- </thead>
- <tbody>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEK</constant></entry>
- <entry>Woche (als Zahl, 1-53)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>8</emphasis></entry>
- </row>
- </tbody>
- </tgroup>
- </table>
- <table id="zend.date.constants.list.table-3">
- <title>Konstanten für das Monat</title>
- <tgroup cols="4">
- <thead>
- <row>
- <entry>Konstante</entry>
- <entry>Beschreibung</entry>
- <entry>Datum</entry>
- <entry>Ergebnis</entry>
- </row>
- </thead>
- <tbody>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::MONTH_NAME</constant></entry>
- <entry>Monat (Name des Monats, Lokalisiert, Vollständig)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>Februar</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::MONTH_NAME_SHORT</constant></entry>
- <entry>
- Monat (Name des Monats, Lokalisiert, Abgekürzt, zwei bis vier Zeichen)
- </entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>Feb</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::MONTH_NAME_NARROW</constant></entry>
- <entry>
- Monat (Name des Monats, Lokalisiert, Abgekürzt, ein oder Zeichen)
- </entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>F</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::MONTH</constant></entry>
- <entry>Monat (Zahl des Monats, zwei Ziffern)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>02</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::MONTH_SHORT</constant></entry>
- <entry>Monat (Zahl des Monats, ein oder zwei Ziffern)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>2</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::MONTH_DAYS</constant></entry>
- <entry>Anzahl an Tagen für diesen Monat (Zahl)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>28</emphasis></entry>
- </row>
- </tbody>
- </tgroup>
- </table>
- <table id="zend.date.constants.list.table-4">
- <title>Konstanten für das Jahr</title>
- <tgroup cols="4">
- <thead>
- <row>
- <entry>Konstante</entry>
- <entry>Beschreibung</entry>
- <entry>Datum</entry>
- <entry>Ergebnis</entry>
- </row>
- </thead>
- <tbody>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::YEAR</constant></entry>
- <entry>Jahr (Zahl)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>2009</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::YEAR_8601</constant></entry>
- <entry>Jahr laut <acronym>ISO</acronym> 8601 (Zahl)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>2009</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::YEAR_SHORT</constant></entry>
- <entry>Jahr (Zahl, zwei Ziffern)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>09</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::YEAR_SHORT_8601</constant></entry>
- <entry>Jahr laut <acronym>ISO</acronym> 8601 (Zahl, zwei Ziffern)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>09</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::LEAPYEAR</constant></entry>
- <entry>
- Ist das Jahr ein Schaltjahr? (<constant>TRUE</constant> oder
- <constant>FALSE</constant>)
- </entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><constant>FALSE</constant></entry>
- </row>
- </tbody>
- </tgroup>
- </table>
- <table id="zend.date.constants.list.table-5">
- <title>Konstanten für die Zeit</title>
- <tgroup cols="4">
- <thead>
- <row>
- <entry>Konstante</entry>
- <entry>Beschreibung</entry>
- <entry>Datum</entry>
- <entry>Betroffener Teil/Beispiel</entry>
- </row>
- </thead>
- <tbody>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::HOUR</constant></entry>
- <entry>Stunde (00-23, zwei Ziffern)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>14</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::HOUR_SHORT</constant></entry>
- <entry>Stunde (0-23, eine oder zwei Ziffern)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>14</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::HOUR_SHORT_AM</constant></entry>
- <entry>Stunde (1-12, eine oder zwei Ziffern)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>2</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::HOUR_AM</constant></entry>
- <entry>Stunde (01-12, zwei Ziffern)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>02</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::MINUTE</constant></entry>
- <entry>Minute (00-59, zwei Ziffern)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>53</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::MINUTE_SHORT</constant></entry>
- <entry>Minute (0-59, eine oder zwei Ziffern)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:03:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>3</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::SECOND</constant></entry>
- <entry>Sekunde (00-59, zwei Ziffern)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>27</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::SECOND_SHORT</constant></entry>
- <entry>Sekunde (0-59, eine oder zwei Ziffern)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:07+01:00</entry>
- <entry><emphasis>7</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::MILLISECOND</constant></entry>
- <entry>Millisekunde (theoretisch unendlich)</entry>
- <entry><command>2009-02-06T14:53:27.20546</command></entry>
- <entry><emphasis>20546</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::MERIDIEM</constant></entry>
- <entry>Tageszeit (vormittag oder nachmittag)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>nachmittag</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::SWATCH</constant></entry>
- <entry>Swatch Internet Zeit</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>620</emphasis></entry>
- </row>
- </tbody>
- </tgroup>
- </table>
- <table id="zend.date.constants.list.table-6">
- <title>Konstanten für die Zeitzone</title>
- <tgroup cols="4">
- <thead>
- <row>
- <entry>Konstante</entry>
- <entry>Beschreibung</entry>
- <entry>Datum</entry>
- <entry>Ergebnis</entry>
- </row>
- </thead>
- <tbody>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::TIMEZONE</constant></entry>
- <entry>Name der Zeitzone (Zeichenkette, Abgekürzt)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis><acronym>CET</acronym></emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::TIMEZONE_NAME</constant></entry>
- <entry>Name der Zeitzone (Zeichenkette, Vollständig)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis><command>Europe/Paris</command></emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::TIMEZONE_SECS</constant></entry>
- <entry>
- Differenz der Zeitzone zu <acronym>GMT</acronym> in Sekunden (Integer)
- </entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>3600</emphasis> Sekunden zu <acronym>GMT</acronym></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::GMT_DIFF</constant></entry>
- <entry>
- Differenz zu <acronym>GMT</acronym> in Sekunden (Zeichenkette)
- </entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>+0100</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::GMT_DIFF_SEP</constant></entry>
- <entry>
- Differenz zu <acronym>GMT</acronym> in Sekunden (Zeichenkette, geteilt)
- </entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>+01:00</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::DAYLIGHT</constant></entry>
- <entry>
- Sommerzeit oder Winterzeit? (<constant>TRUE</constant> oder
- <constant>FALSE</constant>)
- </entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><constant>FALSE</constant></entry>
- </row>
- </tbody>
- </tgroup>
- </table>
- <table id="zend.date.constants.list.table-7">
- <title>Konstanten für Datumsformate (Formate beinhalten die Zeitzone)</title>
- <tgroup cols="4">
- <thead>
- <row>
- <entry>Konstante</entry>
- <entry>Beschreibung</entry>
- <entry>Datum</entry>
- <entry>Ergebnis</entry>
- </row>
- </thead>
- <tbody>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::ISO_8601</constant></entry>
- <entry>
- Datum laut <acronym>ISO</acronym> 8601 (Zeichenkette, Vollständig)
- </entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>2009-02-13T14:53:27+01:00</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::RFC_2822</constant></entry>
- <entry>Datum laut <acronym>RFC</acronym> 2822 (Zeichenkette)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>Fri, 13 Feb 2009 14:53:27 +0100</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::TIMESTAMP</constant></entry>
- <entry>
- <ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/Unix_Time">Unix Zeit</ulink>
- (Sekunden seit 1.1.1970, gemischt)
- </entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>1234533207</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::ATOM</constant></entry>
- <entry>Datum laut <acronym>ATOM</acronym> (Zeichenkette)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>2009-02-13T14:53:27+01:00</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::COOKIE</constant></entry>
- <entry>Datum für Cookies (Zeichenkette, für Cookies)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry>
- <emphasis><command>Friday, 13-Feb-09
- 14:53:27 Europe/Paris</command></emphasis>
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::RFC_822</constant></entry>
- <entry>Datum laut <acronym>RFC</acronym> 822 (Zeichenkette)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>Fri, 13 Feb 09 14:53:27 +0100</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::RFC_850</constant></entry>
- <entry>Datum laut <acronym>RFC</acronym> 850 (Zeichenkette)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry>
- <emphasis><command>Friday, 13-Feb-09 14:53:27
- Europe/Paris</command></emphasis>
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::RFC_1036</constant></entry>
- <entry>Datum laut <acronym>RFC</acronym> 1036 (Zeichenkette)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>Fri, 13 Feb 09 14:53:27 +0100</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::RFC_1123</constant></entry>
- <entry>Datum laut <acronym>RFC</acronym> 1123 (Zeichenkette)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>Fri, 13 Feb 2009 14:53:27 +0100</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::RSS</constant></entry>
- <entry>Datum für <acronym>RSS</acronym> Feeds (Zeichenkette)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>Fri, 13 Feb 2009 14:53:27 +0100</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::W3C</constant></entry>
- <entry>
- Datum für <acronym>HTML</acronym> oder <acronym>HTTP</acronym> laut
- <acronym>W3C</acronym> (Zeichenkette)
- </entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>2009-02-13T14:53:27+01:00</emphasis></entry>
- </row>
- </tbody>
- </tgroup>
- </table>
- <para>
- Beachten Sie vor allem <constant>Zend_Date::DATES</constant>, da dieser Formatbezeichner
- eine besondere Eigenschaft als <emphasis>Eingabe</emphasis>-Formatbezeichner
- von <classname>Zend_Date</classname> hat. Wenn dieser Bezeichner als
- Eingabeformat für <varname>$part</varname> benutzt wird, erlaubt diese Konstante die
- beste und flexibelste Art, um viele ähnliche Datumsformate zu akzeptieren. Heuristik
- wird benutzt, um Daten automatisch von einer Eingabe-Zeichenkette zu extrahieren und
- dann einfache Fehler zu "beheben" (wenn vorhanden), wie zum Beispiel Jahre, Monate und
- Tage wenn möglich.
- </para>
- <table id="zend.date.constants.list.table-8">
- <title>Datums- und Zeitformate (Formate variieren laut Gebietsschema)</title>
- <tgroup cols="4">
- <thead>
- <row>
- <entry>Konstante</entry>
- <entry>Beschreibung</entry>
- <entry>Datum</entry>
- <entry>Ergebnis</entry>
- </row>
- </thead>
- <tbody>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::ERA</constant></entry>
- <entry>Epoche (Zeichenkette, Lokalisiert, Abgekürzt)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>AD</emphasis> (Anno Domini)</entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::ERA_NAME</constant></entry>
- <entry>Epoche (Zeichenkette, Lokalisiert, Vollständig)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>Anno Domini</emphasis> (anno Domini)</entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::DATES</constant></entry>
- <entry>Standard Datum (Zeichenkette, Lokalisiert, Standard Wert).</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>13.02.2009</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::DATE_FULL</constant></entry>
- <entry>Vollständiges Datum (Zeichenkette, Lokalisiert, Vollständig)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>Freitag, 13. Februar 2009</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::DATE_LONG</constant></entry>
- <entry>Langes Datum (Zeichenkette, Lokalisiert, Lang)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>13. Februar 2009</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::DATE_MEDIUM</constant></entry>
- <entry>Normales Datum (Zeichenkette, Lokalisiert, Normal)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>13.02.2009</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::DATE_SHORT</constant></entry>
- <entry>Abgekürztes Datum (Zeichenkette, Lokalisiert, Abgekürzt)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>13.02.09</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::TIMES</constant></entry>
- <entry>Standard Zeit (Zeichenkette, Lokalisiert, Standard Wert)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>14:53:27</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::TIME_FULL</constant></entry>
- <entry>Vollständige Zeit (Zeichenkette, Lokalisiert, Vollständig)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis><command>14:53 Uhr CET</command></emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::TIME_LONG</constant></entry>
- <entry>Lange Zeit (Zeichenkette, Lokalisiert, Lang)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis><command>14:53:27 CET</command></emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::TIME_MEDIUM</constant></entry>
- <entry>Normale Zeit (Zeichenkette, Lokalisiert, Normal)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>14:53:27</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::TIME_SHORT</constant></entry>
- <entry>Abgekürzte Zeit (Zeichenkette, Lokalisiert, Abgekürzt)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>14:53</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::DATETIME</constant></entry>
- <entry>Standard Datum mit Zeit (String, Lokalisiert, Standardwert)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>13.02.2009 14:53:27</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::DATETIME_FULL</constant></entry>
- <entry>
- Vollständiges Datum mit Zeit (String, Lokalisiert, Vollständig)
- </entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry>
- <emphasis><command>Friday, 13. February 2009 14:53 Uhr
- CET</command></emphasis>
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::DATETIME_LONG</constant></entry>
- <entry>Langes Datum mit Zeit (String, Lokalisiert, Lang)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry>
- <emphasis><command>13. February 2009 14:53:27 CET</command></emphasis>
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::DATETIME_MEDIUM</constant></entry>
- <entry>Normales Datum mit Zeit (String, Lokalisiert, Normal)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>13.02.2009 14:53:27</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>Zend_Date::DATETIME_SHORT</constant></entry>
- <entry>Abgekürztes Datum mit Zeit (String, Lokalisiert, Abgekürzt)</entry>
- <entry>2009-02-13T14:53:27+01:00</entry>
- <entry><emphasis>13.02.09 14:53</emphasis></entry>
- </row>
- </tbody>
- </tgroup>
- </table>
- </sect2>
- <sect2 id="zend.date.constants.selfdefinedformats">
- <title>Selbst-definierte AUSGABE-Formate mit ISO</title>
- <para>
- Wenn ein Datumsformat benötigt wird, das oben nicht angeführt ist, kann
- mit Hilfe der unten aufgeführten <acronym>ISO</acronym>-Formatsbezeichner auch ein
- selbst-definiertes Format erstellt werden. Die folgenden Beispiele zeigen die Verwendung
- der Konstanten dieser Tabelle, um selbst-definierte <acronym>ISO</acronym>-Formate zu
- erstellen. Die Länge des Formats ist nicht limitiert. Auch die mehrfache Verwendung von
- Format-Konstanten ist gestattet.
- </para>
- <para>
- Die akzeptierten Formatbezeichner können vom <acronym>ISO</acronym>-Format zu
- date-Format von <acronym>PHP</acronym> geändert werden, wenn man damit mehr Erfahrung hat.
- Wie auch immer, nicht alle Formate, welche in der <acronym>ISO</acronym>-Norm definiert
- sind, werden durch <acronym>PHP</acronym>s date-Formatbezeichner unterstützt. Die
- Verwendung der
- Methode <methodname>Zend_Date::setOptions(array('format_type' => 'php'))</methodname>
- erlaubt es, für alle <classname>Zend_Date</classname>-Methoden, zwischen der
- Unterstützung von <acronym>ISO</acronym>-Formatbezeichnern und <acronym>PHP</acronym>
- <methodname>date()</methodname> Typbezeichner zu wählen (siehe <link
- linkend="zend.date.constants.phpformats">selbst definierte AUSGABE-Formate bei
- Verwendung von PHPs date()-Formatzeichen</link>).
- </para>
- <example id="zend.date.constants.selfdefinedformats.example-1">
- <title>Selbstdefinition von ISO-Formaten</title>
- <programlisting language="php"><![CDATA[
- $locale = new Zend_Locale('de_AT');
- $date = new Zend_Date(1234567890, false, $locale);
- print $date->toString("'Epoche:GGGG='GGGG, ' Datum:yy.MMMM.dd'yy.MMMM.dd");
- ]]></programlisting>
- </example>
- <table id="zend.date.constants.selfdefinedformats.table">
- <title>Konstanten für ISO 8601 Datumsausgaben</title>
- <tgroup cols="4">
- <thead>
- <row>
- <entry>Konstante</entry>
- <entry>Beschreibung</entry>
- <entry>Passt am besten zu</entry>
- <entry>Ergebnis</entry>
- </row>
- </thead>
- <tbody>
- <row>
- <entry>G</entry>
- <entry>Epoche, Lokalisiert, Abgekürzt</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::ERA</constant></entry>
- <entry><emphasis>AD</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>GG</entry>
- <entry>Epoche, Lokalisiert, Abgekürzt</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::ERA</constant></entry>
- <entry><emphasis>AD</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>GGG</constant></entry>
- <entry>Epoche, Lokalisiert, Abgekürzt</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::ERA</constant></entry>
- <entry><emphasis>AD</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>GGGG</constant></entry>
- <entry>Epoche, Lokalisiert, Vollständig</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::ERA_NAME</constant></entry>
- <entry><emphasis>Anno Domini</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>GGGGG</constant></entry>
- <entry>Epoche, Lokalisiert, Abgekürzt</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::ERA</constant></entry>
- <entry><emphasis>A</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>y</entry>
- <entry>Jahr, mindestens eine Ziffer</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::YEAR</constant></entry>
- <entry><emphasis>9</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>yy</entry>
- <entry>Jahr, mindestens zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::YEAR_SHORT</constant></entry>
- <entry><emphasis>09</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>yyy</entry>
- <entry>Jahr, mindestens drei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::YEAR</constant></entry>
- <entry><emphasis>2009</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>yyyy</entry>
- <entry>Jahr, mindestens vier Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::YEAR</constant></entry>
- <entry><emphasis>2009</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>yyyyy</entry>
- <entry>Jahr, mindestens fünf Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::YEAR</constant></entry>
- <entry><emphasis>02009</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>Y</entry>
- <entry>Jahr laut <acronym>ISO</acronym> 8601, mindestens eine Ziffer</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::YEAR_8601</constant></entry>
- <entry><emphasis>9</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>YY</entry>
- <entry>
- Jahr laut <acronym>ISO</acronym> 8601, mindestens zwei Ziffern
- </entry>
- <entry><constant>Zend_Date::YEAR_SHORT_8601</constant></entry>
- <entry><emphasis>09</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>YYY</constant></entry>
- <entry>
- Jahr laut <acronym>ISO</acronym> 8601, mindestens drei Ziffern
- </entry>
- <entry><constant>Zend_Date::YEAR_8601</constant></entry>
- <entry><emphasis>2009</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>YYYY</constant></entry>
- <entry>
- Jahr laut <acronym>ISO</acronym> 8601, mindestens vier Ziffern
- </entry>
- <entry><constant>Zend_Date::YEAR_8601</constant></entry>
- <entry><emphasis>2009</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>YYYYY</constant></entry>
- <entry>
- Jahr laut <acronym>ISO</acronym> 8601, mindestens fünf Ziffern
- </entry>
- <entry><constant>Zend_Date::YEAR_8601</constant></entry>
- <entry><emphasis>02009</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>M</entry>
- <entry>Monat, eine oder zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::MONTH_SHORT</constant></entry>
- <entry><emphasis>2</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>MM</entry>
- <entry>Monat, zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::MONTH</constant></entry>
- <entry><emphasis>02</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>MMM</constant></entry>
- <entry>Monat, Lokalisiert, Abgekürzt</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::MONTH_NAME_SHORT</constant></entry>
- <entry><emphasis>Feb</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>MMMM</constant></entry>
- <entry>Monat, Lokalisiert, Vollständig</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::MONTH_NAME</constant></entry>
- <entry><emphasis>Februar</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>MMMMM</constant></entry>
- <entry>Monat, Lokalisiert, Abgekürzt, ein Zeichen</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::MONTH_NAME_NARROW</constant></entry>
- <entry><emphasis>F</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>w</entry>
- <entry>Woche, eine oder zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEK</constant></entry>
- <entry><emphasis>5</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>ww</entry>
- <entry>Woche, zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEK</constant></entry>
- <entry><emphasis>05</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>d</entry>
- <entry>Monatstag, eine oder zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::DAY_SHORT</constant></entry>
- <entry><emphasis>9</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>dd</entry>
- <entry>Monatstag, zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::DAY</constant></entry>
- <entry><emphasis>09</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>D</entry>
- <entry>Tag des Jahres, eine, zwei oder drei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::DAY_OF_YEAR</constant></entry>
- <entry><emphasis>7</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>DD</entry>
- <entry>Tag des Jahres, zwei oder drei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::DAY_OF_YEAR</constant></entry>
- <entry><emphasis>07</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>DDD</constant></entry>
- <entry>Tag des Jahres, drei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::DAY_OF_YEAR</constant></entry>
- <entry><emphasis>007</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>E</entry>
- <entry>Wochentag, Lokalisiert, Abgekürzt, ein Zeichen</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEKDAY_NARROW</constant></entry>
- <entry><emphasis>M</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>EE</entry>
- <entry>Wochentag, Lokalisiert, Abgekürzt, zwei oder mehrere Zeichen</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEKDAY_NAME</constant></entry>
- <entry><emphasis>Mo</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>EEE</constant></entry>
- <entry>Wochentag, Lokalisiert, Abgekürzt, drei Zeichen</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEKDAY_SHORT</constant></entry>
- <entry><emphasis>Mon</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>EEEE</constant></entry>
- <entry>Wochentag, Lokalisiert, Vollständig</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEKDAY</constant></entry>
- <entry><emphasis>Montag</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>EEEEE</constant></entry>
- <entry>Wochentag, Lokalisiert, Abgekürzt, ein Zeichen</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEKDAY_NARROW</constant></entry>
- <entry><emphasis>M</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>e</entry>
- <entry>Nummer des Wochentages, eine Ziffer</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEKDAY_DIGIT</constant></entry>
- <entry><emphasis>4</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>ee</entry>
- <entry>Nummer des Wochentages, zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEKDAY_NARROW</constant></entry>
- <entry><emphasis>04</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>a</entry>
- <entry>Tageszeit, Lokalisiert</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::MERIDIEM</constant></entry>
- <entry><emphasis>vorm.</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>h</entry>
- <entry>Stunde, (1-12), eine oder zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::HOUR_SHORT_AM</constant></entry>
- <entry><emphasis>2</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>hh</entry>
- <entry>Stunde, (01-12), zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::HOUR_AM</constant></entry>
- <entry><emphasis>02</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>H</entry>
- <entry>Stunde, (0-23), eine oder zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::HOUR_SHORT</constant></entry>
- <entry><emphasis>2</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>HH</entry>
- <entry>Stunde, (00-23), zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::HOUR</constant></entry>
- <entry><emphasis>02</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>m</entry>
- <entry>Minute, (0-59), eine oder zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::MINUTE_SHORT</constant></entry>
- <entry><emphasis>2</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>mm</entry>
- <entry>Minute, (00-59), zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::MINUTE</constant></entry>
- <entry><emphasis>02</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>s</entry>
- <entry>Sekunde, (0-59), eine oder zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::SECOND_SHORT</constant></entry>
- <entry><emphasis>2</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>ss</entry>
- <entry>Sekunde, (00-59), zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::SECOND</constant></entry>
- <entry><emphasis>02</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>S</entry>
- <entry>Millisekunde</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::MILLISECOND</constant></entry>
- <entry><emphasis>20536</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>z</entry>
- <entry>Zeitzone, Lokalisiert, Abgekürzt</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::TIMEZONE</constant></entry>
- <entry><emphasis><constant>CET</constant></emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>zz</entry>
- <entry>Zeitzone, Lokalisiert, Abgekürzt</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::TIMEZONE</constant></entry>
- <entry><emphasis><constant>CET</constant></emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>zzz</entry>
- <entry>Zeitzone, Lokalisiert, Abgekürzt</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::TIMEZONE</constant></entry>
- <entry><emphasis><constant>CET</constant></emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>zzzz</entry>
- <entry>Zeitzone, Lokalisiert, Vollständig</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::TIMEZONE_NAME</constant></entry>
- <entry><emphasis><command>Europe/Paris</command></emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>Z</entry>
- <entry>Differenz der Zeitzone</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::GMT_DIFF</constant></entry>
- <entry><emphasis>+0100</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>ZZ</entry>
- <entry>Differenz der Zeitzone</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::GMT_DIFF</constant></entry>
- <entry><emphasis>+0100</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>ZZZ</constant></entry>
- <entry>Differenz der Zeitzone</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::GMT_DIFF</constant></entry>
- <entry><emphasis>+0100</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry><constant>ZZZZ</constant></entry>
- <entry>Differenz der Zeitzone, geteilt</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::GMT_DIFF_SEP</constant></entry>
- <entry><emphasis>+01:00</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>A</entry>
- <entry>Millisekunden des aktuellen Tages</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::MILLISECOND</constant></entry>
- <entry><emphasis>20563</emphasis></entry>
- </row>
- </tbody>
- </tgroup>
- </table>
- <note>
- <para>
- Es muß beachtet werden, dass sich das Standard-<acronym>ISO</acronym>-Format vom
- <acronym>PHP</acronym>-Format unterscheidet, was irritierend sein kann, wenn man es
- vorher noch nie verwendet hat. Speziell die Formatbezeichner für
- <emphasis>Jahr und Minute</emphasis> werden oft nicht auf die
- erwartete Art und Weise verwendet.
- </para>
- <para>
- Für das <emphasis>Jahr</emphasis> gibt es zwei vorhandene Bezeichner
- die oft vertauscht werden. Der <emphasis>Y</emphasis> Bezeichner für
- das <acronym>ISO</acronym>-Jahr und den <emphasis>y</emphasis> Bezeichner für das
- wirkliche Jahr. Der Unterschied ist klein aber signifikant.
- <emphasis>Y</emphasis> berechnet das <acronym>ISO</acronym>-Jahr, welches oft für
- Kalender-Formate verwendet wird. Zum Beispiel der 31. Dezember 2007. Das wirkliche
- Jahr ist 2007, aber es ist der erste Tag der ersten Woche, der Woche 1, des Jahres
- 2008. Deswegen erhält man, wenn man '<command>dd.MM.yyyy</command>' verwendet den
- '<command>31.Dezember.2007</command>', aber wenn man '<command>dd.MM.YYYY</command>'
- verwendet den '<command>31.Dezember.2008</command>'. Wie man sieht, ist das kein
- Fehler, sondern ein erwartetes Verhalten basierend auf den verwendeten Bezeichnern.
- </para>
- <para>
- Für die <emphasis>Minute</emphasis> ist der Unterschied nicht so
- groß. <acronym>ISO</acronym> verwendet den Bezeichner <emphasis>m</emphasis> für die
- Minute, anders als <acronym>PHP</acronym>, welches <emphasis>i</emphasis> verwendet.
- Wenn man also keine Minute erhält, dann sollte man sein Format darauf prüfen, ob
- der richtige Bezeichner verwendet wurde.
- </para>
- </note>
- </sect2>
- <sect2 id="zend.date.constants.phpformats">
- <title>
- Selbst-definierte AUSGABE-Formate, welche die PHP-date()-Formatdefinition verwenden
- </title>
- <para>
- Wenn man mit der <acronym>PHP</acronym>-date-Formatdefinition vertrauter ist als mit den
- <acronym>ISO</acronym>-Formatdefinitionen, dann kann man durch Verwendung der Methode
- <methodname>Zend_Date::setOptions(array('format_type' => 'php'))</methodname>
- von der <acronym>ISO</acronym>-Formatdefinition zur <acronym>PHP</acronym>
- <methodname>date()</methodname>-Formatdefinition wechseln, welche dann für alle
- <classname>Zend_Date</classname>-Methoden verwendet werden. Danach müssen alle
- Format-Parameter in <ulink url="http://php.net/date">PHPs
- <methodname>date()</methodname>-Formatdefintion</ulink> angegeben werden. Dem
- <acronym>PHP</acronym>-date-Format fehlen einige der Formate, welche durch
- <acronym>ISO</acronym> unterstützt werden und umgekehrt. Wenn keine Erfahrung damit
- besteht, sollte auf alle Fälle das <acronym>ISO</acronym>-Format genommen werden. Und
- wenn Altlast-Code vorhanden ist, der das <acronym>PHP</acronym>-date-Format verwendet, kann
- dieser entweder manuell in das <acronym>ISO</acronym>-Format konvertiert werden, indem
- <link
- linkend="zend.locale.date.normalize">Zend_Locale_Format::convertPhpToIsoFormat()</link>
- verwendet wird, oder durch Verwendung von <methodname>setOptions()</methodname>. Die
- folgenden Beispiel zeigen die Verwendung der Konstanten anhand der unteren Tabelle für
- die Erstellung von selbst-definierten Formaten.
- </para>
- <example id="zend.date.constants.phpformats.example-1">
- <title>Selbstdefinierte Formate mit PHP-Bezeichnern</title>
- <programlisting language="php"><![CDATA[
- $locale = new Zend_Locale('de_AT');
- Zend_Date::setOptions(array('format_type' => 'php'));
- $date = new Zend_Date(1234567890, false, $locale);
- // Ausgabe zum Beispiel 'Februar 16, 2007, 3:36 vorm.'
- print $date->toString('F j, Y, g:i a');
- print $date->toString("'Format:D M j G:i:s T Y='D M j G:i:s T Y");
- ]]></programlisting>
- </example>
- <important>
- <title>PHP-Datumsformat und die Verwendung von Konstanten</title>
- <para>
- Es ist wichtig anzumerken, dass die Konstanten von <classname>Zend_Date</classname>
- die <acronym>ISO</acronym>-Schreibweise verwenden. Das bedeutet, wenn man für
- <classname>Zend_Date</classname> setzt, dass es die
- <acronym>PHP</acronym>-Schreibweise verwenden soll, dann sollte man die Konstanten
- von <classname>Zend_Date</classname> nicht verwenden, sondern das gewünschte
- Format manuell selbst definieren. Wenn man dieser Empfehlung nicht folgt, kann das
- zu unerwarteten Ergebnissen führen.
- </para>
- </important>
- <para>
- Die folgende Tabelle zeigt die Liste der <acronym>PHP</acronym>-date-Formatdefinitionen
- mit ihrem Äquivalent in <classname>Zend_Date</classname>-Konstanten und der im
- <acronym>CLDR</acronym> und <acronym>ISO</acronym> äquivalenten Formatdefintion. In den
- meisten Fällen, wenn das <acronym>CLDR</acronym> und <acronym>ISO</acronym>-Format keine
- entsprechende Formardefinition enthält, wird die <acronym>PHP</acronym>-Formatdefinition
- nicht durch <methodname>Zend_Locale_Format::convertPhpToIsoFormat()</methodname>
- geändert, und die <classname>Zend_Date</classname> Methoden erkennen dann diese
- "besonderen" <acronym>PHP</acronym>-Formatdefinitionen, selbst im standardmäßigen
- "<acronym>ISO</acronym>"-Formatcode.
- </para>
- <table id="zend.date.constants.phpformats.table">
- <title>Konstanten für PHP-date-Ausgaben</title>
- <tgroup cols="5">
- <thead>
- <row>
- <entry>Konstante</entry>
- <entry>Beschreibung</entry>
- <entry>Passt am besten zu</entry>
- <entry>Nähestes Äquivalent zu <acronym>CLDR</acronym></entry>
- <entry>Ergebnis</entry>
- </row>
- </thead>
- <tbody>
- <row>
- <entry>d</entry>
- <entry>Tag des Monats, zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::DAY</constant></entry>
- <entry>dd</entry>
- <entry><emphasis>09</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>D</entry>
- <entry>Tag der Woche, Lokalisiert, Abgekürzt, drei Zeichen</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEKDAY_SHORT</constant></entry>
- <entry><constant>EEE</constant></entry>
- <entry><emphasis>Mon</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>j</entry>
- <entry>Tag des Monats, eine oder zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::DAY_SHORT</constant></entry>
- <entry>d</entry>
- <entry><emphasis>9</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>l (kleingeschriebenes L)</entry>
- <entry>Tag der Woche, Lokalisiert, Vollständig</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEKDAY</constant></entry>
- <entry><constant>EEEE</constant></entry>
- <entry><emphasis>Montag</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>N</entry>
- <entry>Nummer des Wochentags, eine Ziffer</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEKDAY_8601</constant></entry>
- <entry>e</entry>
- <entry><emphasis>4</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>S</entry>
- <entry>Englische Anhänge für den Monatstag, zwei Zeichen</entry>
- <entry>keine Entsprechung</entry>
- <entry>keine Entsprechung</entry>
- <entry><emphasis>st</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>w</entry>
- <entry>Nummer des Wochentags, 0=Sonntag, 6=Samstag</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEKDAY_DIGIT</constant></entry>
- <entry>keine Entsprechung</entry>
- <entry><emphasis>4</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>z</entry>
- <entry>Tag des Jahres, eine, zwei oder drei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::DAY_OF_YEAR</constant></entry>
- <entry>D</entry>
- <entry><emphasis>7</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>W</entry>
- <entry>Woche, eine oder zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::WEEK</constant></entry>
- <entry>w</entry>
- <entry><emphasis>5</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>F</entry>
- <entry>Monat, Lokalisiert, Vollständig</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::MONTH_NAME</constant></entry>
- <entry><constant>MMMM</constant></entry>
- <entry><emphasis>Februar</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>m</entry>
- <entry>Monat, zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::MONTH</constant></entry>
- <entry>MM</entry>
- <entry><emphasis>02</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>M</entry>
- <entry>Monat, Lokalisiert, Abgekürzt</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::MONTH_NAME_SHORT</constant></entry>
- <entry><constant>MMM</constant></entry>
- <entry><emphasis>Feb</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>n</entry>
- <entry>Monat, eine oder zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::MONTH_SHORT</constant></entry>
- <entry>M</entry>
- <entry><emphasis>2</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>t</entry>
- <entry>Anzahl der Tag des Monats, eine oder zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::MONTH_DAYS</constant></entry>
- <entry>keine Entsprechung</entry>
- <entry><emphasis>30</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>L</entry>
- <entry>Schaltjahr, Boolean</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::LEAPYEAR</constant></entry>
- <entry>keine Entsprechung</entry>
- <entry><emphasis><constant>TRUE</constant></emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>o</entry>
- <entry>
- Jahr laut <acronym>ISO</acronym> 8601, mindestens vier Ziffern
- </entry>
- <entry><constant>Zend_Date::YEAR_8601</constant></entry>
- <entry><constant>YYYY</constant></entry>
- <entry><emphasis>2009</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>Y</entry>
- <entry>Jahr, mindestens vier Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::YEAR</constant></entry>
- <entry>yyyy</entry>
- <entry><emphasis>2009</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>y</entry>
- <entry>Jahr, mindestens zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::YEAR_SHORT</constant></entry>
- <entry>yy</entry>
- <entry><emphasis>09</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>a</entry>
- <entry>Tageszeit, Lokalisiert</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::MERIDIEM</constant></entry>
- <entry>a (Ähnlich, aber meistens Großschreibung)</entry>
- <entry><emphasis>vorm.</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>A</entry>
- <entry>Tageszeit, Lokalisiert</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::MERIDIEM</constant></entry>
- <entry>
- a (Ähnlich, aber keine Garantie dass das Format Großgeschrieben ist)
- </entry>
- <entry><emphasis><command>VORM.</command></emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>B</entry>
- <entry>Swatch Internet Zeit</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::SWATCH</constant></entry>
- <entry>keine Entsprechung</entry>
- <entry><emphasis>1463</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>g</entry>
- <entry>Stunde, (1-12), eine oder zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::HOUR_SHORT_AM</constant></entry>
- <entry>h</entry>
- <entry><emphasis>2</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>G</entry>
- <entry>Stunde, (0-23), eine oder zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::HOUR_SHORT</constant></entry>
- <entry>H</entry>
- <entry><emphasis>2</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>h</entry>
- <entry>Stunde, (01-12), zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::HOUR_AM</constant></entry>
- <entry>hh</entry>
- <entry><emphasis>02</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>H</entry>
- <entry>Stunde, (00-23), zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::HOUR</constant></entry>
- <entry>HH</entry>
- <entry><emphasis>02</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>i</entry>
- <entry>Minute, (00-59), zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::MINUTE</constant></entry>
- <entry>mm</entry>
- <entry><emphasis>02</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>s</entry>
- <entry>Sekunde, (00-59), zwei Ziffern</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::SECOND</constant></entry>
- <entry>ss</entry>
- <entry><emphasis>02</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>e</entry>
- <entry>Zeitzone, Lokalisiert, Vollständig</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::TIMEZONE_NAME</constant></entry>
- <entry>zzzz</entry>
- <entry><emphasis><command>Europe/Paris</command></emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>I</entry>
- <entry>Tageslicht</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::DAYLIGHT</constant></entry>
- <entry>keine Entsprechung</entry>
- <entry><emphasis>1</emphasis>
- </entry>
- </row>
- <row>
- <entry>O</entry>
- <entry>Differenz der Zeitzone</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::GMT_DIFF</constant></entry>
- <entry>Z, ZZ oder <constant>ZZZ</constant></entry>
- <entry><emphasis>+0100</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>P</entry>
- <entry>Differenz der Zeitzone, getrennt</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::GMT_DIFF_SEP</constant></entry>
- <entry><constant>ZZZZ</constant></entry>
- <entry><emphasis>+01:00</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>T</entry>
- <entry>Zeitzone, Lokalisiert, Abgekürzt</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::TIMEZONE</constant></entry>
- <entry>kann z oder zz oder zzz sein</entry>
- <entry><emphasis><constant>CET</constant></emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>Z</entry>
- <entry>Abstand der Zeitzone in Sekunden</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::TIMEZONE_SECS</constant></entry>
- <entry>keine Entsprechung</entry>
- <entry><emphasis>3600</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>c</entry>
- <entry>Standard ISO Format Ausgabe</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::ISO_8601</constant></entry>
- <entry>keine Entsprechung</entry>
- <entry><emphasis>2004-02-13T15:19:21+00:00</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>r</entry>
- <entry>Standard RFC 2822 Format Ausgabe</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::RFC_2822</constant></entry>
- <entry>keine Entsprechung</entry>
- <entry><emphasis>Don, 21 Dec 2000 16:01:07 +0200</emphasis></entry>
- </row>
- <row>
- <entry>U</entry>
- <entry>Unix Zeitpunkt</entry>
- <entry><constant>Zend_Date::TIMESTAMP</constant></entry>
- <entry>keine Entsprechung</entry>
- <entry><emphasis>15275422364</emphasis></entry>
- </row>
- </tbody>
- </tgroup>
- </table>
- </sect2>
- </sect1>
|