repo_zf1Php7/documentation/manual/sk/module_specs/Zend_Measure-Introduction.xml

<sect1 id="zend.measure.introduction">

    <title>Úvod</title>

    <para>
        Triedy <code>Zend_Measure_*</code> poskytujú jednoduchú možnosť pre prácu
        z výsledkami. Pomocou <code>Zend_Measure_*</code> je možné konvertovať výsledok
        do rozličných jednotiek rovnakého typu. Výsledky môžu byt sčitované, odčitované
        a porovnávané medzi sebou. Z užívateľského vstupu je možné automaticky
        získať jednotku výsledku. Je podporované veľké množstvo jednotiek.
    </para>

    <example>
        <title>Zmena výsledku merania</title>
        <para>
            Nasledujúci úvodný príklad ukazuje možnosť zmeny jednotky výsledku
            merania. Pre zmenu jednotky výsledku merania je potrebné vedieť hodnotu
            a jednotku hodnoty. Hodnota môže byt celé číslo, desatinné číslo, alebo
            reťazec ktorý obsahuje číslo. Konvertovať je možné lem medzi jednotkami
            rovnakého typu (hmotnosť, plocha, teplota, rýchlosť, atď.) a nie vzájomne.
        </para>
<programlisting role="php"><![CDATA[<?php
require_once 'Zend/Measure/Length.php';

$locale = new Zend_Locale('en');
$unit = new Zend_Measure_Length(100, Zend_Measure_Length::METER, $locale);

// Konverzia meterov to yardy
echo $unit->convertTo(Zend_Measure_Length::YARD);
?>]]></programlisting>
    </example>

    <para>
        <code>Zend_Measure_*</code> zahŕňa podporu pre rôzne druhy jednotiek meraní.
        Jednotky majú vždy rovnakú sémantiku: <code>Zend_Measure_&lt;TYP&gt;::MENO_JEDNOTKY</code>,
        kde &lt;TYP&gt; zodpovedá jednotlivým fyzikálnym veličinám, alebo číselným
        vlastnostiam. Každá jednotka pozostáva z konverzného faktoru a označenia jednotky.
        Podrobný zoznam sa nachádza v časti <link linkend="zend.measure.types"><code>
        Typy meraní</code></link>.
    </para>

    <example>
        <title>Použitie jednotky <code>meter</code></title>
        <para>
            Meranie pomocou jednotky <code>meter</code>je určené na meranie vzdialeností,
            a teda jej konštanta je obsiahnutá v triede <code>Length</code>. Pre použitie
            tejto jednotky je potrebné použiť zápis <code>Length::METER</code>.
            Zobrazenie jednotky je <code>m</code>.
        </para>
<programlisting role="php"><![CDATA[<?php
require_once 'Zend/Measure/Length.php';

echo Zend_Measure_Length::STANDARD;  // outputs 'Length::METER'
echo Zend_Measure_Length::KILOMETER; // outputs 'Length::KILOMETER'

$unit = new Zend_Measure_Length(100,'METER');
echo $unit;
// výsledok: '100 m'
?>]]></programlisting>
    </example>

</sect1>
<!--
vim:se ts=4 sw=4 et:
-->