|
|
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
|
-<!-- EN-Revision: 23772 -->
|
|
|
+<!-- EN-Revision: 23820 -->
|
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
|
<appendix id="coding-standard">
|
|
|
<title>Стандарт кодирования на PHP в Zend Framework'е</title>
|
|
|
@@ -200,8 +200,8 @@
|
|
|
переход к нэймспэйсам - это просто преобразовать нижнее подчеркивание в
|
|
|
разделитель нэймспэйса, но в случае старой схемы именования это сделает
|
|
|
итоговым именем классов просто "Abstract" или "Interface", которые являются
|
|
|
- зарезервированными ключевыми словами в <acronym>PHP</acronym>. Если же мы добавим
|
|
|
- имя (суб)компонента к имени класса, то сможем избежать этих проблем.
|
|
|
+ зарезервированными ключевыми словами в <acronym>PHP</acronym>. Если же мы
|
|
|
+ добавим имя (суб)компонента к имени класса, то сможем избежать этих проблем.
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
|
<para>
|
|
|
@@ -1055,8 +1055,8 @@ switch ($numPeople) {
|
|
|
<property>break</property> или <property>return</property>. Для того, чтобы
|
|
|
отличать такие случаи от ошибок, каждое <property>case</property>
|
|
|
выражение, где опущен <property>break</property> или
|
|
|
- <property>return</property>, должно содержать комментарий, указывающий, что это
|
|
|
- сделано преднамеренно.
|
|
|
+ <property>return</property>, должно содержать комментарий, указывающий, что
|
|
|
+ это сделано преднамеренно.
|
|
|
</para>
|
|
|
</note>
|
|
|
</sect3>
|
xerkus